与 «APARTADIÇO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
apartadiço的用法。与
apartadiço相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Lendas da India: Contendo as accc︣oens de Vasco da Gama, ...
... que esta cousa muyto encarecerão a ElRey, que tinhão má vontade ao
Visorey, porque o Visorey com nenhum tinha prestança , nem com elles
comunicaua, nem passeaua, e era de todos apartadiço, e dizia que se enfadaua
em Portugal, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
Eo mesmosucedia na escola, embora se assemelhasse aum desses rapazes
destinados aatraira desconfiança, a burla e a malvadezdos companheiros,
porque erameditabundo e apartadiço, e desde os primeiros anos gostava
deseretirar ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apartadiço*, m.e adj. Prov. alent. Dizse do javardo novo, que jápóde viver por
sie abandonar a família. (De apartar) *Apartador*, m. Aquelle que aparta. *
Apartamento*,^1m.Actoou effeito de apartar. * *Apartamento*,^2 m. Ant.
Compartimento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... que esta cousa muyto encarecerão a EIRey, que tinhâo má vontade ao
Visorey, porque o Visorey com nenhum tinha prestança , nem com elles comuni-
caua, nem passeaua, e era de todos apartadiço, e dizia que se enfadaua em
Portugal, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... que esta cousa muyto encarecerão a ElRey, que tinhão má vontade ao
Visorey, porque o Visorey com nenhum tinha prestança , nem com elles
comunieaua, nem passeaua, e era de todos apartadiço, e dizia que se enfadaua
em Portugal, ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1859
6
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
... que esta cousa muyto encarecerão a EIRey, que tinhão má vontade ao
Visorey, porque o Visorey com nenhum tinha prestança , nem com elles comuni-
caua, nem passeaua, e era de todos apartadiço, e dizia que se enfadaua em
Portugal, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
apartadiço, adj. e >. m. apartado, adj. apartador (ô), adj. e s. m. apartamento,
s. m. apartar, v. Pres. conj.: aparte, etc. /Cj. a loc. adv. à parte. aparte, s. m. jCj. a
loc. adv. à parte. aparteador (ô), s. m. aparteante, S. 2 gên. apartear, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 aparentar, p.j aparente. aparente, 2 gen. apariçâo, f. aparicio, m. aparina, f.
aparo, m. aparoquiado, adj. aparraçâo, /. aparrar, c. aparreirar, c. aparta, /.
apartada, /. apartadiço.arf/. apartador (ó) m. apartamento, m. apartar, p. âparte, m
.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
A literatura doutrinária na Corte de Avis
... teme a traiçom dos grandes; e se muito conversa com as gentes, despreçam-
no, e se se aparta das gentes, dizem dêle que é apartadiço e nom é amado; se é
piadoso, acusam-no que é negrigente e deleixado, e se é rigoroso em a justiça,
...
Lênia Marcia de Medeiros Mongelli, António Henrique R. de Oliveira Marques, 2001
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... aparência apariçâo aparicio aparraçâo apartaçâo apartadiço apascaçado
apascentar apassamanado apassamanar apassionar apassivaçâo apassivar
apatia apático apatizar apalúrias apaulado apaulamento apaular apavesar
apaziguar ...
