下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里apeçonhentar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中APEÇONHENTAR的发音

a · pe · ço · nhen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APEÇONHENTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词APEÇONHENTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu apeçonhento
tu apeçonhentas
ele apeçonhenta
nós apeçonhentamos
vós apeçonhentais
eles apeçonhentam
Pretérito imperfeito
eu apeçonhentava
tu apeçonhentavas
ele apeçonhentava
nós apeçonhentávamos
vós apeçonhentáveis
eles apeçonhentavam
Pretérito perfeito
eu apeçonhentei
tu apeçonhentaste
ele apeçonhentou
nós apeçonhentamos
vós apeçonhentastes
eles apeçonhentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apeçonhentara
tu apeçonhentaras
ele apeçonhentara
nós apeçonhentáramos
vós apeçonhentáreis
eles apeçonhentaram
Futuro do Presente
eu apeçonhentarei
tu apeçonhentarás
ele apeçonhentará
nós apeçonhentaremos
vós apeçonhentareis
eles apeçonhentarão
Futuro do Pretérito
eu apeçonhentaria
tu apeçonhentarias
ele apeçonhentaria
nós apeçonhentaríamos
vós apeçonhentaríeis
eles apeçonhentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apeçonhente
que tu apeçonhentes
que ele apeçonhente
que nós apeçonhentemos
que vós apeçonhenteis
que eles apeçonhentem
Pretérito imperfeito
se eu apeçonhentasse
se tu apeçonhentasses
se ele apeçonhentasse
se nós apeçonhentássemos
se vós apeçonhentásseis
se eles apeçonhentassem
Futuro
quando eu apeçonhentar
quando tu apeçonhentares
quando ele apeçonhentar
quando nós apeçonhentarmos
quando vós apeçonhentardes
quando eles apeçonhentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apeçonhenta tu
apeçonhente ele
apeçonhentemosnós
apeçonhentaivós
apeçonhentemeles
Negativo
não apeçonhentes tu
não apeçonhente ele
não apeçonhentemos nós
não apeçonhenteis vós
não apeçonhentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apeçonhentar eu
apeçonhentares tu
apeçonhentar ele
apeçonhentarmos nós
apeçonhentardes vós
apeçonhentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apeçonhentar
Gerúndio
apeçonhentando
Particípio
apeçonhentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APEÇONHENTAR押韵的葡萄牙语 单词


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

APEÇONHENTAR一样开头的葡萄牙语单词

apeanha
apeanhar
apear
apecu
apecuitaíba
apecuitá
apecum
apeçonhado
apeçonhar
apeçonhentado
apedado
apedantado
apedantar
apedar
apedeuta
apedeutismo
apedicelado
apedido
apedioscópico
apedoirar

APEÇONHENTAR一样开头的葡萄牙语单词

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

葡萄牙语近义词词典里apeçonhentar的近义词和反义词

近义词

«apeçonhentar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APEÇONHENTAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到apeçonhentar25种语言翻译
该章节所呈现的将apeçonhentar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«apeçonhentar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

apeçonhentar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

A la vez
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To appeal
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

apeçonhentar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

apeçonhentar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

apeçonhentar
278 数百万发言者

葡萄牙语

apeçonhentar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আপিল করার জন্য
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

apeçonhentar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

apeçonhentar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

apeçonhentar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

apeçonhentar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

apeçonhentar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

apeçonhentar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

apeçonhentar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

apeçonhentar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

apeçonhentar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

apeçonhentar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Appello
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

apeçonhentar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

apeçonhentar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

apeçonhentar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

apeçonhentar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

apeçonhentar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

apeçonhentar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

apeçonhentar
5 数百万发言者

apeçonhentar的使用趋势

趋势

词语 «APEÇONHENTAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«apeçonhentar»在不同国家的使用频率。
apeçonhentar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«apeçonhentar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apeçonhentar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APEÇONHENTAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现apeçonhentar的用法。与apeçonhentar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apeçontiar , г. a. apeçonhentar _ st , uzado em sent. met. Apeçonhentado , a , p. p. de apeçonhentar : fig. envenenado. Apeçonhentar , y. a. envenenar _ se , envenenar-se. Met. das coizas. A pedaços , form. V. Ptdaço. Apedeuta , s. m. (p. uz.) ...
‎1818
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ApëÇONHAMÈnto , s. m.V. Envmnamemo; APEÇONHÀR , v. at. Dar peçonha. §. Por pe- çonha : v. g. apeçonhar as settas , armas. APEÇONHENTÂDO, p. pass, de Apeçonhentar. no fig. " ape¡onhentado vai. 31 Ferr. Qoso , 3. 7. por agastado.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Apeçonhado, adj. m. da, Apeçonhentar. V. Ape- çonhar A pedir de boca , adv. à sonhait, à volonté Apedrado , adj. m. da .f. garni , ie de pierreries Apedrejador , s. m. celui qui jette des pierres Apedrejar , v. a. lapider Apedrejado , adj. m. da , f.
‎1812
4
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Mas demos que fosse verdadeiro: cérto então ,que era eu. um modelo de ingratidão , em apeçonhentar a vida a um homem a quem eu devia obrigações que elle , por honral'ia,l dissimulava. E desde que Spôsa fui, dei eu demostraçôes, que ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Repleto.lmpanturrado. EMPECILHO. EMPENHOS. Amor. Aífectos.Desvelos. Pretensaó. EMPERRADO. Obstinado. Embezerrado. Aíferrado á sua opiniaô. ù. EMPESTAr. Insicionar. Apeçonhentar. > EMPOLAR-SE. Inchar-se. Ensoberbecerse.
Rafael Bluteau, 1728
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apeçonhentar*, v.t.Ant.O mesmo que empeçonhar. *Apedado*, adj. O mesmo que pedunculado. *Apedar*, v.t.Ant. Segurar pelos pés; pear. Cf.Anat. Joc., 41. ( Do lat. pes, pedis) * *Apedeuta*,m.Indivíduo ignorante, homemsem instrucção.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Vid. Embaraço. EMPENHOS. Amor. Affectos:Desvelos.Pretensaó. EMPERRADO. ' Obstinado. Embezerrado. Afferrado á \ua opiniaò. EMPESTAR; Inficionar. Apeçonhentar. EMPOLAR-SE. s Inchar-se. Ensoberbecerse. EnfunarÉ'. EMPRESA.
Rafael Bluteau, 1728
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
agastado* APEÇONHENTAR , v.a. dar veneno (fig-) causar damno (como elle) estragar. A PEDAÇOS , Г. Pedaço. APEDEUTA, s.m. p. us. ignorante* APEDEUTISMO, s.m. p. us. ignorancia (de lettres). A PEDIR DE BOCCA, adv. a bom tempo - ...
José da Fonseca, 1843
9
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Empestado, pestífero, pestilenle. Empestar , apeçonhentar, inficionar — corromper. Empinado, ali o, erguido, levantado — altivo, suberbo — escarpado, Íngreme — exaltado — encumeado. Empinar, encumear — alçar, erguer, levantar.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
O mesmo. Apeçonhentar , ado , os. Encher depeçonha, de peste, de mal- dade, fysica, ou tnoralmente fallando. Apedrado , a. Apedrejado, a. Apeiro. Todos equaesquer instrumentos de um caçador , como redes, ños, laços, armarjilhas, câes, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

参考文献
« EDUCALINGO. Apeçonhentar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/apeconhentar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z