下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里arcatura}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ARCATURA的发音

ar · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARCATURA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«arcatura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
arcatura

盲街机

Arcatura

盲目的拱廊或拱廊是一组在建筑物墙壁上形成突起的假拱门。 这些特征通常用于外墙的装饰,作为装饰元素应用在墙壁表面,没有任何开口,只是砌体结构的一部分。 这种装饰性的建筑元素没有与载重相关的功能。 像盲拱,盲人拱廊通常特征在于由单一的圆弧或一系列沿同一法衣连续拱门,具有良好定义的列,类似于支撑拱楣,但是与由壁停止的意愿。 该arcaturas是常见的罗马式建筑物和哥特式风格在整个西欧的门面,也是在东正教教堂和拜占庭式建筑,东欧,其作用寻求减少大面积的单调的共同特征。 Arcaturas ou arcadas cegas, são um conjunto de arcos fingidos que formam saliências nos paramentos de uma construção. Estas arcaturas são comummente empregues na ornamentação de fachadas, aplicadas sobre a superfície das paredes enquanto elemento decorativo, não comportando qualquer abertura, e fazem parte apenas da estrutura de alvenaria. Este elemento arquitectónico ornamental não possui qualquer função associada ao suporte de carga. Semelhante ao arco cego, a arcatura caracteriza-se geralmente por um único arco ou uma série de arcos contíguos ao longo de um mesmo paramento, com colunas bem definidas, semelhantes às arcadas de suporte ao friso, porém com o vão interrompido pela parede. As arcaturas eram comuns nas fachadas de edifícios do estilo românico e gótico em toda a Europa Ocidental, sendo também uma característica comum em igrejas ortodoxas e na arquitetura bizantina, na Europa Oriental, cujo o efeito procurava diminuir a monotonia de grandes superfícies.

点击查看«arcatura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARCATURA押韵的葡萄牙语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

ARCATURA一样开头的葡萄牙语单词

arcainha
arcaizamento
arcaizante
arcaizar
arcaísmo
arcaísta
arcaístico
arcal
arcalião
arcane
arcangelino
arcangélica
arcangélico
arcanidade
arcanita
arcanjo
arcano
arcar
arcaria
arcaz

ARCATURA一样开头的葡萄牙语单词

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

葡萄牙语近义词词典里arcatura的近义词和反义词

近义词

«arcatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARCATURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到arcatura25种语言翻译
该章节所呈现的将arcatura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«arcatura»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

盲街机
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Arcada
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Corner
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ब्लाइंड आर्केड
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

رواق أعمى
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Аркатура
278 数百万发言者

葡萄牙语

arcatura
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ব্লাইন্ড তোরণ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

arcature
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

arked buta
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Blind Arcade
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ブラインドアーケード
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

블라인드 아케이드
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

arcade wuta
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Góc
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பிளைண்ட் ஆர்கேட்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अंध आर्केड
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Kör çarşı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

un´arcata cieca
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Narożnik
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

аркатура
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

arcade Blind
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τυφλή στοά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

blind arcade
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Blind arcade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

blind arkade
5 数百万发言者

arcatura的使用趋势

趋势

词语 «ARCATURA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«arcatura»在不同国家的使用频率。
arcatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«arcatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arcatura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARCATURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现arcatura的用法。与arcatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Herculano, Hist. de Port., IV,27.(Lat. arcarius) * *Arcasencoiradas*,f.pl. Hábitode dissimular; fingimento; impostura. * *Arcatura*, f. Arcada fingida, queseusava na architectura romana. (Lat. arcatura) *Arcaz*, m.Arca grandecomgavetões.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contributions Toward a History of Arabico-Gothic Culture
... their wares. The fullest account of the alcazar comes from southern Italy, where we get a most interesting and most important group of words. Here alcazar, from Arab. j*>&\ alqaqr, is changed to arcatura, arcaturia, and has the meaning of a ...
Leo Wiener, 2002
3
Index Universalis Multilingualis: Deutsch - Französisch - ...
... Arkadenfenster -fenêtre à arcades, 3/50 arcades géminées - twin arcade - Zwillingsarkade / Doppelarkade / gekuppelte Arkade, 3/59 arcades superposées - superposed arcades — übereinanderliegende Arkaden, 3/49 arcading - arcatura ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2003
4
Vocabolario Di Marina in Tre Lingue. Tomo Primo [-Volume the ...
»'Y ROY <w4> RUN Rounding of t/lt beauu'. ARCATURA. BOLÎONE DEL EAGLI. Boucs. Termine di costruzione. Rounding up of the wing trarumn. ARCA1'URA VERTICALE DEL DRAGANTE. Boucs VERTic.u. o: n.4 mass D'uounm. Rounding  ...
Simone Stratico, 1814
5
Revista de Guimarães
'Ao lado da Igreja ficava o claustro e^à volta a alpendrado» ('). Ao centro, um chafariz ('). Como de mais impressivo e típico, há a notar, na fachada lateral norte do Mosteiro a arcatura lombarda sustentando a cornija: é a arcatura lombarda ...
6
Iconography and History: Craftsmen, Tradesmen, Artists and ...
Foram concluídos os arcos da Lapa reproduzindo a totalidade do sistema de arcatura dos romanos antigos, com a captação da água originária das fontes límpidas de Santa Teresa, conduzidas por cima do vale através de uma estrutura  ...
Carla Mary S. Oliveira, 2011
7
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Uma arcatura historiada de Vilar de Frades, in "Lucerna", Porto, 1965. Uma figura de Camilo no «Amor de Perdição», in "Studium 19 Bibliografia do Professor Oliveira Ramos.
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
8
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
Eliminada a tripla arcatura anterior, ficou uma abertura mais ampla que esba- teu , sem anular completamente, a separacao entre a nave e o cruzeiro/transepto. Este «alargar» do espaco acessível aos fiéis foi reforcado, na nave, com o ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
9
L'architettura pratica dei mulini
espediente di consueto non reca danno', ed è permesso: non. cosi- degli altri. S 83. Fra la soglia della chiavica ed il' labbro dell'arcatura» si lascia talvolta un piano con qualche pendenza; e questa pendenza giova tutt'al più come' altezza di ...
10
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Fra la soglia della chiavica ed il labbro dell'arcatura si lascia talvolta un piano con qualche pendenza; e questa pendenza giova tutt' al più come altezza di velocità, ma per l'arcatura è perduta del tutto. Non di rado questo tronco inclinato si fa ...
‎1835

包含词语«ARCATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arcatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
iPhone 6s VS LG G4: Foto dal Vivo e Caratteristiche a confronto
... le dimensioni di LG potrebbero inficiare la maneggevolezza, ma essa non viene compromessa grazie alla leggera arcatura dello smartphone, arcatura non ... «MobileOS, 十月 15»
2
Vendemmia biologica e biodinamica, successo per Cori al Premio …
... Italiana Sommelier, ennesima attestazione di apprezzamento dell'enocultura corese a cui si aggiunge il recente inserimento del Cesanese Lazio IGT Arcatura ... «LatinaToday, 十月 15»
3
Verità sulla Quadrilatero Interrogazione parlamentare dei grillini
In base alle rilevazioni di un operaio (leggi l'articolo) che ha preso parte alla costruzione della stessa, l'arcatura della volta presenta uno spessore di soli 10 cm ... «Cronache Maceratesi, 四月 15»
4
Denuncia choc di un operaio a 'Report': galleria a rischio crollo …
In sostanza non c'è abbastanza cemento da raggere l'arcatura, che dovrebbe essere di quaranta centimetri invece ne è solo di dieci. E stiamo parlando anche ... «Blasting News, 四月 15»
5
Report: occhi puntati su Anas, dal viadotto Scorciavacche alla …
Sul problema della galleria La Franca tra Umbria e Marche, intervista ad un operaio che rivela: “Allora questa è la volta della galleria, l'arcatura, queste sono le ... «peoplexpress.it, 四月 15»
6
"Poco cemento, la galleria può cascare" La denuncia di un operaio …
Giovanna Boursier è l'autrice dell'inchiesta televisiva sull'Anas che sarà mostrata domenica: “Questa è la volta della galleria, l'arcatura, le spalle – dice l'operaio ... «Cronache Maceratesi, 四月 15»
7
Il medioevo contagia la città, grande attesa per l'evento di agosto
... roccheggiano verace non manca di chiamare “orcatura”, probabilmente, come ha spiegato Riccardo Blasi del Gal, per storpiatura dell'antica parola “arcatura”, ... «Il grillo, 三月 15»
8
Come creare una serra fai-da-te in modo gratuito!
... nel terreno ad almeno 20-30 centimetri di profondità, ad una distanza idonea a seconda della larghezza e del grado di arcatura che si vuole dare alla serra. «Eticamente.net, 十一月 14»
9
Le scelte di LG dietro al design e alle funzionalità di G3
si ma quelli avevano un'arcatura sulla lunghezza piuttosto che sulla larghezza! Demetrio Marrara28 Mag 2014 @ 12:33. con l'amplificatore arriva addirittura a ... «HDblog, 五月 14»
10
Sequestrata la chiesa cinquecentesca trasformata in pub abusivo
In particolare, l'arcatura della muratura frontale, si trova in gravi condizioni statico-strutturali con profonde spaccature, mentre nel lato sinistro del prospetto la ... «La Repubblica, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Arcatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/arcatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z