下载应用程式
educalingo
ardilosamente

在"葡萄牙语"词典里ardilosamente}的意思

词典

葡萄牙语中ARDILOSAMENTE的发音

ar · di · lo · sa · men · te


ARDILOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARDILOSAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ARDILOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

ardiano · ardidamente · ardidez · ardideza · ardido · ardidoso · ardil · Ardila · ardilão · ardileza · ardiloso · ardimento · ardina · ardingo · ardisiáceas · ardífero · ardísia · ardor · ardoroso · ardosa

ARDILOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里ardilosamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ARDILOSAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ardilosamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ardilosamente»的25种语言翻译

翻译者

ARDILOSAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ardilosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将ardilosamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ardilosamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

狡猾
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ardilosamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Cunningly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

चालाकी से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بكياسة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

хитро
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

ardilosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ধূর্ততার
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

astucieusement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tipu daya
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

listig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

巧妙
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

교활
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

adi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cunningly
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தந்திரமாகப்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तेव्हा अक्क
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kurnazca
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

astutamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przebiegle
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

хитро
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

machiavelic
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Πονηρά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kunstig
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

listigt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kløktig
5 数百万发言者

ardilosamente的使用趋势

趋势

词语 «ARDILOSAMENTE»的使用趋势

ardilosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ardilosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ardilosamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARDILOSAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ardilosamente的用法。与ardilosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
51) compara o tecer de Penélope ao de uma aranha que, depois de construída a sua fina teia, quase invisível, espera ardilosamente as vítimas. Penélope todas as noites destecia a sua teia, para aumentar a confiança dos pretendentes.
Paula Cristina Barata Dias, 2004
2
Sombra de Don Juan E Outros Ensaios, a
O Aurélio enumera seis acepções do termo, que convém examinar de perto: 1) inclinar artificiosamente para o mal ou para o erro, desencaminhar; 2) enganar ardilosamente; 3) desonrar, recorrendo a promessas, amavios ou encantos; ...
Mezan, Renato
3
Quase negros (2a edição)
Um impulso apenas e a teria nos braços. E tudo estaria consumado. Mas não!, Adão preferiu deter-se. Cedeu a uma ordem interior que não era a primeira em intensidade. Era uma ordem secundária, ardilosamente plantada em seu coração.
MARCOS ALEXANDRE CAPELLARI
4
Mulheres de Palavra
Digo ardilosamente porque, transferindo o juízo sobre o que escreve para os confessores (aqueles mesmos que lhe determinaram que escrevesse), atribui-se uma enorme liberdade, que talvez esteja na fonte da grandeza que atingiu.
Eliana Lucia Madureira Yunes, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2003
5
Izaque de Castro: o mancebo que veio preso do Brasil
LINGUAGEM. ARDILOSAMENTE. SIBILINA. A NOTIFICAÇÃO E A SENTENÇA 1. O enigma do terceiro round Dos assentos tomados nos autos a 15 e 17 de novembro de 1647, confirmando o seu relaxamento à Justiça secular, foi Iza- que de ...
Elias Lipiner, 1992
6
As Luzes de Leonor
A evitar a filha recém-nascida, que no berço parece aguardá-la, tal como a Frederica, que ardilosamente sempre vai no seu encalço, esgueirando-se, disfarçando-se por trás de cada cortinado, escondendo-se debaixo das mesas, deslizando ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
7
Jurisprudência brasileira criminal
171 do CP, já que, ardilosamente, insinuando-se junto às vítimas e dlzen- do-se despachante, pessoa habituada a tratar com as repartições públicas, teria logrado aquelas, fazendo com que lhes fornecessem numerários para pagamento de ...
8
A Herança da Família Arruda
Seu pai Hugo realmente viu o olhar lascivo e mutuo dos dois supostos amantes. Laurentina sua mãe, depois de ter sido indagada pelo marido jurou nunca mais se sujeitar a ele como mulher, talvez estivesse ela ardilosamente arrumando ...
MARTA DE ARRUDA MENDONÇA
9
Gazeta de Lisboa
... todos nos quiz felicitar , em consequência do que todos os incautos, e desapercebidos deverião mui seriamente prevenir-se contra as Contagiosas suggestões de huma perigosíssima facção , que ardilosamente arrastando no seo protervo ...
10
Maria Madalena
Ardilosamente, eu encenei não ir ao evento: – Querida, só irei se você for! – Não, André, você não conhece as nossas festas, vá, eu ficarei bem, estou lendo “O Alquimista”, que me fará passar o tempo... Eu não insisti. Tinha usado a tática do  ...
RILVAN BATISTA DE SANTANA

包含词语«ARDILOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ardilosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
106 biliões de euros é o valor do cibercrime nos próximos 15 anos
Por isso, o crime informático contra pessoas e empresas tem crescido, tem, ardilosamente, criado estratagemas para capturar a vida digital das pessoas por ... «Pplware, 十月 15»
2
Prender um preso foi fácil. Quero ver prender o Cunha
Tanta campanha da mídia para ardilosamente associar o PT à corrupção, e eis que irrompe espetacularmente Cunha no cenário e estraga tudo. «Nossa Política, 十月 15»
3
Taques considera avanço contra corrupção ter ex-governador, ex …
... que coordenou as investigações, consta que “liderada pelo então governador Silval da Cunha Barbosa que, ardilosamente, compôs seu staff com agentes ... «Olhar Direto, 十月 15»
4
Conselheiro do TCE diz que jornalistas foram contratados para …
Busca-se, ardilosamente, me impingir o comportamento de violência, autoritarismo e grilagem. Nada disso é verdadeiro. Tenho lidado com um vizinho que me ... «Só Notícias, 十月 15»
5
Até quando Cunha continuará dando as cartas?
O deputado que é tido como um cadáver político, pelas fortes evidências de corrupção, continua, ardilosamente, impondo à Câmara todos os seus quereres, ... «Brasil 247, 九月 15»
6
Promotora afirma que Silval montou staff para praticar crimes
A promotora Ana Cristina Bardusco Silva, do Ministério Público, afirmou que o ex-governador Silval Barbosa (PMDB) compôs “ardilosamente” seu secretariado ... «Midia News, 九月 15»
7
MP afirma que Silval montou “ardilosamente” staff afinado com seus …
“Liderada pelo então governador Silval da Cunha Barbosa que, ardilosamente, compôs seu staff com agentes afinados aos seus propósitos criminosos, ... «Olhar Direto, 九月 15»
8
Marcelo Rocha: Santurbano assume aumento da água
Em seguida, ardilosamente, começou uma campanha até através da página da Prefeitura no face book colocando a culpa dos problemas com a distribuição da ... «Democrata, 九月 15»
9
Petrobras: culpada ou inocente?
Se a presidência e/ou os membros do conselho soubessem dos crimes em andamento, o que parece altamente provável, eles ardilosamente esconderam do ... «Portal do Geólogo, 八月 15»
10
Wladimir Souza: É possível combater a corrupção sem quebrar o país
Utilizando-se o discurso televisivo do caos, da queda ardilosamente provocada do consumo e das vendas, em burrice oposta ao “New Deal” de Roosevelt, ... «Consultor Jurídico, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ardilosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ardilosamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH