下载应用程式
educalingo
arnesado

在"葡萄牙语"词典里arnesado}的意思

词典

葡萄牙语中ARNESADO的发音

ar · ne · sa · do


ARNESADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARNESADO押韵的葡萄牙语 单词

aburguesado · achinesado · afrancesado · afreguesado · alesado · aportuguesado · arrevesado · desafreguesado · emburguesado · empavesado · entesado · enviesado · marquesado · passado · pavesado · pesado · represado · retesado · turquesado · usado

ARNESADO一样开头的葡萄牙语单词

arnabuto · arnabutos · arnado · arnal · Arnaldo · arnedo · arneira · arneiro · arnela · arnento · arnesar · arnês · arnica · arnicar · arnicina · arnilhas · arnimita

ARNESADO一样开头的葡萄牙语单词

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · pausado · pensado · revisado · rosado · televisado

葡萄牙语近义词词典里arnesado的近义词和反义词

近义词

«arnesado»的25种语言翻译

翻译者

ARNESADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到arnesado25种语言翻译

该章节所呈现的将arnesado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«arnesado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

arnesado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Arnesado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Harnessed
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

arnesado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

arnesado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

arnesado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

arnesado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

arnesado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

arnesado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

arnesado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

arnesado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

arnesado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

arnesado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

arnesado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

arnesado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

arnesado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

arnesado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

arnesado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

arnesado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

arnesado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

arnesado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

arnesado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

arnesado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arnesado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

arnesado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

arnesado
5 数百万发言者

arnesado的使用趋势

趋势

词语 «ARNESADO»的使用趋势

arnesado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«arnesado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arnesado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARNESADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现arnesado的用法。与arnesado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Os que, supposto fossem peões e sem nobreza, erão ricos, e tinhão cavallo' de servir, que nppresentav'ao nas mostras geтез. Estes não pagavão jugada, e usavão de esporas douradas. Cavallo agontiado 'с arnesado. Vassallo, que servia ...
‎1825
2
Eneida:
Multidão confusa, Ninguém julgara exército arnesado, Mas, doaltopego às praias compelida, 710 Aéreanuvemser de roucasaves. Sangue antigo sabino, eisClauso, donde A tribo cláudia propagou noLácio, Dês que emparte aos Sabinosse ...
Virgílio, 2013
3
Odisseia:
Rendemseàsminhas ordens.Sóde Cila Não menciono o perigo inelutável, 165Temendo que eles, deremar cessando, Se agachassemno fundo.Eu mesmo esqueço De Circe avisos; arnesado, empunho Piques dous, eaobailéu daproa corro ...
Homero, 2013
4
Ilíada
... filha de Eecião, o guerreiro magnánimo, Andrómáca, o grande Eecião, que o pálácio construírá no Placo selvoso e comándává os Cilícios ein Tebás, chamadá a Hipopláciá. A filha a Heitor, como esposa, entregára, o guerreiro [ arnesado.
Homero
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. fr. harnois). ARNESADO, adj. Coberto de arnês: «pelejadores... completamente arnaados*, Herculano, O Bobo, Adden- dum, p. 324. ♢ S. m. Aquêle que possuía arnês e servia D seu senhor. (V. Aquanliado e Aconliado): « Saem-nos muito ...
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Estes nâo pagavâo jugada , e usavâo de esporas dou- radas. ' • Cavallo acontiado e arnesado. Vassallo, que servia a EIRei com armas , cavallo e arnez , vencendo soldo certo e annual'. — - de Mato. Assim disserâo a pena , ou 48 CA CA.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
O Mestre d'Aviz, tragedia em quatro actos [and in verse] e a ...
... puro ferve e mfisado sangue, Que lucida virtude d'esbastarda;` Cinge iuvito a regoitada corôa-, E na Aljubarrota arnesado, e rey A Hispána Lança.l faz cem mil pedaços, 'Ei'anspondo a mêta., que ardimento alcança; -Alli se acendra o .iG-L.
José Manuel TEIXEIRA DE CARVALHO, 1851
8
História & Ancestralidade
O cavalo arnesado poderia ser uma tradução duvidosa, podendo significar tão- somente uma manta ou xairel. O Platendienst era todo aquele que possuía área de terras com menos de 40 Hufen e geralmente tomado como Prussiano nativo,  ...
Valton Sergio von Tempski-Silka
9
Odisséia
Eu mesmo esqueço De Circe avisos; arnesado, empunho Piques dous, e ao bailéu da proa corro Para enxergar primeiro o pétreo monstro 170Pernicioso aos meus: não pude, os olhos Se bem cansasse em torno da atra rocha. Pelo estreito  ...
Homero, 2013
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... armisticio arquiduque arrazoar armorácia arquiduquesa arreaçâo armórico arquilóquio arreaz arnaz Arquimedes arrebém arnazudo Arquimínio arrebento Arneiroz arquipélago arrebentadiço arnês arquitetar arrebitadiço arnesado arquiteto ...
Brant Horta, 1939
参考文献
« EDUCALINGO. Arnesado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/arnesado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH