下载应用程式
educalingo
arreliador

在"葡萄牙语"词典里arreliador}的意思

词典

葡萄牙语中ARRELIADOR的发音

ar · re · li · a · dor


ARRELIADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRELIADOR押韵的葡萄牙语 单词

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

ARRELIADOR一样开头的葡萄牙语单词

arreitamento · arreitar · arreiteta · arrejeitar · arrelampar · arrelhada · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliado · arreliante · arreliar · arrelica · arreliento · arreligioso · arrelioso · arrelique · arrelíquia · arrelvado · arrelvar

ARRELIADOR一样开头的葡萄牙语单词

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

葡萄牙语近义词词典里arreliador的近义词和反义词

近义词

«arreliador»的25种语言翻译

翻译者

ARRELIADOR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到arreliador25种语言翻译

该章节所呈现的将arreliador由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«arreliador»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

挑逗
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rejilla
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Licker
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

चिढ़ाना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ندف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

дразнить
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

arreliador
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আঁচড়ান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

taquin
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menggoda
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

necken
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

いじめ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

볶다
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

nggodha
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Licker
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கேலி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

छेडणे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kızdırmak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

stuzzicare
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

złośliwiec
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

дражнити
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

șicana
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πειράζω
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

terg
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tease
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tease
5 数百万发言者

arreliador的使用趋势

趋势

词语 «ARRELIADOR»的使用趋势

arreliador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«arreliador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arreliador的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRELIADOR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现arreliador的用法。与arreliador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que tem arrelias. Zangado, impacientado; aborrecido: «começou a afinar com a troca e a fechar-se em casa, muito arreliado*, Camilo, A Corja , cap. 17, p. 314. ARRELIADOR, adj. Que causa arrelia. De mau agouro; impertinente: «Atrevo-me  ...
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... banhado,-a em lágrimas. tease n (annoying joker) arreliador,-ora; (in fun) brincalhão m, brincalhonaf; (coll) gozão m, gozona f; 2 (mocking) trocista m,f; 3 provocador,-ora, arreliador,-ora; c vt (annoy) arreliar (person); atormentar (animal ); ...
Maria F. Allen, 2011
3
A Ilha Misteriosa:
O caso era verdadeiramente arreliador. Pencroff estava furioso. A situação tinha um certo lado cómico, ao qual elenãoachava graça nenhuma. Eraevidente que os colonos acabariam por intrusos.Mas quando, e como? Ninguém o recuperar ...
Júlio Verne, 2013
4
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
_ O teu dever _ disse Agustin, arreliador. _ Me cago para o leite do teu dever. _ Depois, dirigindo-se à mulher: _ Onde está essa mierda que tenho de guardar? _ Na gruta. Em dois sacos _ respondeu Pilar. _ E já ando cansada da porcaria da ...
Ernest Hemingway, 2011
5
A Esfinge dos Gelos:
Arreliador contratempo — resmungou o bossman —, pois,sepassarmos à vistadeterra, não poderemos enxergála! — E o nosso andamento?— perguntei. —Émaior que ontem, Sr. Jeorling.Ocapitão mandoudeitara sonda, e não calculaa ...
Júlio Verne, 2013
6
Meu pé de feijão guandu e outros contos
Pois então o padre arreliador pede trégua pensando que está sem voz por culpa minha e não dele próprio. Se abrisse a boca só pra dizer coisa boa, não teria ficado mudo. Quanto a ir à igreja, não me preocupo, pois não demora a ocasião  ...
Almir del Prette, 2004
7
Amor Crioulo, vida argentina
Mas seguiam sempalavra ferir, silenciosose graves, a parumdo outro edistanciadospela interposição dêsse arreliador problema económico, filosofando em comum sôbre a dura incerteza dofuturo. Porêm, súbito, um outroproblema bem mais ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arrelhar) * *Arrelhar*, v.t.Bras. do N. Amarrarcom relhooutira de coiro ( obezerro) ávaca, quandoesta é ordenhada. (De relho) *Arrelia*, f.Zanga.Enguiço . Máu agoiro. * *Arreliado*,adj. Que temarrelia. * *Arreliador*, m. Aquelle que arrelia.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Historia do theatro portuguez: Vida de Gil Vicente e sua ...
Por o poeta ser de illustre extracção é que se faz filho de um albardeiro, que figuradamente significa travesso, arreliador, e toma por officio o de tecelão, como o que tece mantas para envolver ridiculamente ' os seus detractores. Temos uma  ...
Teófilo Braga, 1870
10
Archivo pittoresco
... tilho d'Eva, ue representava integralmente o tonel encarnado na umanidade. Tinha a barriga d`uma pipa, as bochechas d'uma des~ envolvida abobora menina, por sobre as quaes espreitava e luzia um penetrante e arreliador olho gazeo.

包含词语«ARRELIADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arreliador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Decisão judicial sobre licenciatura de Miguel Relvas por proferir há …
... pelo tour de France.Se a ministra que encaixotou a justiça encaixotada, não tomar medidas, o caso prescreve! Algo que seria muito arreliador Relvas! «Público.pt, 二月 15»
2
Jorge Nogueira: o tratamento
É por isso que os doentes têm muitas vezes aquele comentário arreliador “estou melhor graças a Deus”, ou como dizia Ambroise Paré, que por acaso até era ... «Jornal Médico, 一月 15»
3
Esta crónica não tem assunto. pretende, mesmo assim, lê-la?
... de computadores que me ultrapassem em acinte: tenho bem a noção do irritante que sou e imagino o poder arreliador de uma máquina que me suplante. «Público.pt, 十二月 14»
4
Crónica: 10 perguntas que as mulheres precisam de parar de fazer …
E se lhe tiver calhado um cavalheiro com feitio arreliador, está bem arranjada: ele pode começar a puxar do assunto para brincar consigo e você não vai achar ... «Activa, 十二月 14»
5
Palavras De Que Eu Gosto: Atazanar
Atazanar consiste nessa nobre arte de ser um arreliador profissional: alguém que nos atazana não se limita a ser levemente incómodo; há toda uma escala de ... «Preguiça Magazine, 九月 14»
6
Momentos de raro prazer
Pelo que pudemos comprovar, no sempre arreliador e infernal trânsito da Invicta, nem mesmo em baixos regimes a Shooting Brake dá parte de fraca, ... «Motor, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Arreliador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/arreliador>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH