下载应用程式
educalingo
assunto

在"葡萄牙语"词典里assunto}的意思

词典

葡萄牙语中ASSUNTO的发音

as · sun · to


ASSUNTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASSUNTO押韵的葡萄牙语 单词

Montejunto · abjunto · adjunto · barrunto · bestunto · besunto · conjunto · consunto · defunto · desconjunto · disjunto · junto · munto · perpunto · presunto · subconjunto · sunto · superconjunto · transunto · unto

ASSUNTO一样开头的葡萄牙语单词

assumptível · assumpto · assunar · assuncionista · assuncionistas · assunção · assungar · assuntar · assuntivo · assuntível · assurgente · assurgir · assuso · assustação · assustadiço · assustado · assustador · assustar · assustoso · assutilar

ASSUNTO一样开头的葡萄牙语单词

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · esbarrunto · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · jacinto · lançamento · momento · pagamento · parlamento · predefunto · pronto · semidefunto · tanto

葡萄牙语近义词词典里assunto的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ASSUNTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«assunto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«assunto»的25种语言翻译

翻译者

ASSUNTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到assunto25种语言翻译

该章节所呈现的将assunto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«assunto»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

主题
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

El tema
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

subject matter
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विषय
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

موضوع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

тема
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

assunto
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিষয়
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sujet
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tertakluk
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Thema
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

主題
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

제목
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tundhuk
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vấn đề
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பொருள்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विषय
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

konu
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

soggetto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przedmiot
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

тема
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

subiect
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θέμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderwerp
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ämne
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

lagt
5 数百万发言者

assunto的使用趋势

趋势

词语 «ASSUNTO»的使用趋势

assunto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«assunto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

assunto的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASSUNTO»的葡萄牙语 引用

单词assunto的知名引用和例句
1
Louis Aragon
A literatura é um assunto sério para um país, pois é afinal de contas o seu rosto.
2
Gustave Flaubert
A gente não escolhe o próprio assunto. Eis o que o público e os críticos não entendem. O segredo das obras-primas está nisso, na concordância do assunto com o temperamento do autor.
3
Francesco Guicciardini
Dizia o senhor António da Venafra, e dizia bem: 'Coloca seis ou oito sábios juntos que ficam todos loucos' ; pois, como não entram em acordo, é mais fácil questionarem do que resolverem um assunto.
4
Niccolo Maquiavel
E poder-se-ia num longo discurso mostrar como são melhores os frutos da pobreza que os da riqueza e como uma tem trazido honra às cidades, às províncias e aos partidos, enquanto a outra os tem arruinado, se este assunto já não tivesse sido tratado muitas vezes por outras pessoas.
5
Paul Valéry
A glória consiste em tornarmo-nos um assunto, ou um substantivo comum, ou um epíteto...
6
Charles Chaplin
O assunto mais importante do mundo pode ser simplificado até ao ponto em que todos possam apreciá-lo e compreendê-lo. Isso é - ou deveria ser - a mais elevada forma de arte.
7
Winston Churchill
Fanático é o sujeito que não muda de ideia e não pode mudar de assunto.
8
François La Rochefoucauld
A constância em amor é uma inconstância perpétua, que faz que o nosso coração se apegue sucessivamente a todas as qualidades da pessoa que amamos, dando a preferência tanto a uma como a outra; de modo que essa constância não é mais que uma inconstância fixa e limitada a um mesmo assunto.
9
Edgar Poe
Talvez seja a própria simplicidade do assunto que nos conduz ao erro.
10
Fiodor Dostoievski
Não há assunto tão velho que não possa ser dito algo de novo sobre ele.

«ASSUNTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现assunto的用法。与assunto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Assunto de inimiga
Assunto de inimiga nasceu a partir de um momento muito particular de minha vida, quando eu tentava descobrir o sentido da vida fazendo as palavras cruzadas do jornal.
JERRI DIAS
2
Análise de assunto: teoria e prática
Tratamento temático da informação; O processo de tratamento temático; A leitura do texto pelo indexador; A prática da leitura técnica; Extração de conceitos; Determinação da atinência; O caráter interdisciplinar da análise de ...
MADALENA M. LOPES NAVES, E. W. Dias, 2007
3
FATOS A SEREM CONSIDERADOS QUANDO O ASSUNTO É TRINDADE
Ao longo da história do cristianismo, muitos debates têm sido travados em torno da doutrina da trindade, uns buscando condena-la como pagã outros defendê-la como genuinamente cristã.
Valney Vieira, 2012
4
Controle social--uma questão de cidadania: Saúde é assunto ...
Este trabalho busca informar e atualizar as mulheres sobre os mecanismos legais de que dispoem, para que possam cobrar os seus direitos nos seus locais de trabalho, moradia, de participacao politica e como usuarias dos servicos; destacando ...
Ana Maria Costa, Maria do Carmo Lessa Guimarães, 2002
5
Fatos A Serem Considerados Quando O Assunto é Trindade Volume 2
Muitas discussões estão sendo travadas nas mídias da atualidade em torno da doutrina da Trindade.
Valney Vieira, 2012
6
Linguagem Publicitaria Analise E Producao
Quando se pode optar pela delimitação do assunto, essa opção deve ser feita com base nos conhecimentos, ... Se o assunto já estiver delimitado e quem vá escrever sobre ele não o conhecer, é necessário buscar informações, refletir e ...
Lucilene dos Santos Gonzales, 2003
7
Um assunto inacabado
Bastaria recorrer ao prazer para que ele a perdoasse?
Cat Schield, 2013
8
Webster's New World 575+ Italian Verbs
assumere to hire, to undertake, to take on Auxiliary verb: avere Past participle: assunto Gerund: assumendo Imperative: (tu) assumi (non assumere); (Lei) assuma; (noi) assumiamo; (voi) assumete; (Loro) assumano Note: As a reflexive verb ...
Laura Soave, 2008
9
Sublime Poussin
Louis Marin. histórias ou ações convenientes, como naquela que representa um tempo horrível, ele encontrou um assunto triste e lúgubre (idem). Do sublime da tempestade De um só golpe, tudo é dito ou tudo parece dito - de pintor a pintor.
Louis Marin
10
Como Produzir uma Apresentação de Sucesso!
É simples e funciona para qualquer assunto e plateia. Usando este método, a redução do tempo de entendimento (percepção) pelo público de determinado assunto é fantástica, além disso, o resumo contribui para a retenção da informação.
TORCATO MOITA

包含词语«ASSUNTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语assunto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Após prova do Enem, jovens avaliam redação: 'Muito assunto para …
Vanine Souza, de 31 anos, o primeiro finalizar o exame em uma escola na Zona Centro-Sul, considerou o "tema atual". "Muito assunto para falar", disse outra ... «Globo.com, 十月 15»
2
UGT diz que reforma da segurança social é um "assunto sério"
O secretário-geral da União Geral dos Trabalhadores (UGT), Carlos Silva, disse esta segunda-feira que reforma da Segurança Social é um "assunto sério" que ... «Correio da Manhã, 九月 15»
3
Botafogo espera consolidar liderança para “resolver assunto” na …
“Quero aumentar a distância para resolver o assunto, porque o Botafogo não é time para ficar nesta situação”, avalia o treinador alvinegro, que ainda se mostra ... «Terra Brasil, 九月 15»
4
CPMF é assunto 'absolutamente desconhecido por mim', diz Padilha
“Este assunto é absolutamente desconhecido por mim e desconhecido também pelo vice-presidente Michel Temer. Nós não conhecemos o assunto. Logo, eu ... «Globo.com, 八月 15»
5
#XuxanaRecord se torna assunto mais twittado em todo mundo …
#XuxanaRecord se torna assunto mais twittado em todo mundo: 'Caraca'. 1,2K compartilhamentos. Compartilhe no Facebook. Xuxa festejou a liderança ... «Purepeople.com.br, 八月 15»
6
'Caso Subvenções' é um assunto pouco debatido pela população
O assunto 'desvio de verbas de subvenção da Assembleia Legislativa de Sergipe' ainda é desconhecido pela maioria da população. Muitos sabem que algum ... «Globo.com, 八月 15»
7
Após racismo, Unesp faz reunião aberta para discutir assunto
A Congregação da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação (Faac) da Universidade Estadual Paulista (Unesp), em Bauru (SP), órgão máximo da ... «Terra Brasil, 七月 15»
8
#CunhaGolpista vira o assunto mais comentado no Twitter Brasil
A hashtag Cunha Golpista ocupou a primeira posição no Brasil dos assuntos mais repercutidos na rede social. Internautas se dividiram em contra e a favor à ... «Último Segundo - iG, 七月 15»
9
Rosane de Oliveira: ministros batem cabeça quando assunto é CPMF
Afinal, o governo planeja ou não ressuscitar a CPMF? As manifestações dos petistas e do próprio ministro da Saúde, Arthur Chioro, indicavam que sim, mas, ... «Zero Hora, 六月 15»
10
Tido como candidato à Fifa, Platini prefere ainda não tocar no assunto
Platini desembarcou na Alemanha preferindo não adiantar a candidatura à Fifa, assim negou-se a responder perguntas sobre o assunto. De qualquer forma, é ... «Terra Brasil, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Assunto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/assunto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH