下载应用程式
educalingo
autoridade

在"葡萄牙语"词典里autoridade}的意思

词典

葡萄牙语中AUTORIDADE的发音

au · to · ri · da · de


AUTORIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUTORIDADE在葡萄牙语中的意思是什么?

权威

权力是一种流派或一种简单的权力来源。 它是任何一种等级组织的基础,特别是在政治制度中。 是对你有权威的一切,警察,导演,老师等等。一般来说,这个权威并没有公开出现,所以没有更高的权力。

AUTORIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

AUTORIDADE一样开头的葡萄牙语单词

autor · autora · autoral · autorama · autoria · autorial · autoritarismo · autoritário · autorização · autorizada · autorizado · autorizador · autorizamento · autorizar · autorizável · autorradiografia · autorradiograma · autorradiográfico · autorrádio · autorregulação

AUTORIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里autoridade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AUTORIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«autoridade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«autoridade»的25种语言翻译

翻译者

AUTORIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到autoridade25种语言翻译

该章节所呈现的将autoridade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«autoridade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

权威
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Autoridad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

authority
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अधिकार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سلطان
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

власть
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

autoridade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কর্তৃত্ব
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

autorité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Kuasa
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Behörde
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

権限
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

권위
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

panguwasa
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ủy quyền
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அதிகாரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अधिकार
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yetki
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

autorità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

władza
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

влада
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

autoritate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εξουσία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesag
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

myndighet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

myndighet
5 数百万发言者

autoridade的使用趋势

趋势

词语 «AUTORIDADE»的使用趋势

autoridade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«autoridade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

autoridade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUTORIDADE»的葡萄牙语 引用

单词autoridade的知名引用和例句
1
Alfred Ayer
Nenhuma moralidade se pode fundar a partir da autoridade, mesmo que a autoridade seja divina.
2
Pietro Bembo
Não é a multidão... que às composições de um século confere fama e autoridade, mas sim pouquíssimos homens de cada século, ao juízo dos quais, pelo facto de serem mais eruditos do que outros de alta reputação, a multidão acaba por consagrar.
3
Louis Bonald
A razão é a primeira autoridade; e a autoridade é a última razão.
4
Cesare Cantú
A autoridade é necessária para tutelar a liberdade de cada um contra a invasão de todos, e a liberdade de todos contra os atentados de cada um.
5
Cesare Cantú
A autoridade que não é equilibrada é tirania.
6
Charles de Gaulle
A autoridade não se consegue sem prestígio, nem o prestígio sem distanciamento.
7
François Guizot
A morte tem golpes de autoridade bem inesperados e segredos que ninguém penetra cá na terra.
8
Adolphe Houdetot
No amor, a autoridade é por direito daquele que ama menos.
9
Gustave Le Bon
A competência sem autoridade é tão importante como a autoridade sem competência.
10
Leo Longanesi
Não entende, mas não entende com grande autoridade e competência.

«AUTORIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现autoridade的用法。与autoridade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Influência sem autoridade
'Influência sem autoridade' traz orientações para - influenciar uma equipe, força-tarefa ou comitê; influenciar departamentos e divisões; iniciar e liderar uma mudança de grande importância na organização; usar a influência ...
DAVID L. BRADFORD, ALLAN R. COHEN, ALEXANDRE SANTILLE
2
Autoridade e autonomia na escola: alternativas teóricas e ...
Com as transformações do contexto educacional, o papel dos profissionais da educação tem sido objeto de polêmica e controvérsias.
Julio Groppa Aquino, 1999
3
Autoridade
Neste livro, Sennett estabelece ligações com a psicologia para investigar a construção do conceito de autoridade através da história e analisar a natureza, o papel e as várias faces da autoridade na vida pessoal e na arena pública.
Richard Sennett, 2001
4
Autoridade & afeto: avós, filhos e netos na família brasileira
Apresenta os avos como figuras peculiares no panorama de transformacoes sociais.
Myriam Lins de Barros, 1987
5
AUTORIDADE DA BÍBLIA, A — Controvérsias-Significado-Fundamento
'A autoridade da Bíblia' reúne impulsos e traz motivação para a leitura e a exploração da riqueza das Sagradas Escrituras.
Gottfried Brakemeier
6
Estratégias de poder e autoridade em contextos ...
Poder e autoridade Max Weber (1864-1920) é considerado com propriedade, como o primeiro grande teórico do conceito de organização no sentido moderno de organização burocrática e é na sua obra fundamental – “Economia e ...
Da Silva Barracho, Carlos José Bernardo
7
Comunidades Europeias: entradas de autoridade
Entradas de autoridade e de referência 1.1 Entrada de autoridade A constituição das entradas de autoridade da Comunidade Europeia - determinação e forma de cabeçalho - seguiram as normas estabelecidas nas Regras Portuguesas de ...
Rosa Maria Tavares Galvão, Portugal
8
Autoridade Na Relacao Educativa, a
Cria-se, assim, na visão deste professor, condições de aprendizagem e de trabalho organizado em sala de aula. AUTORIDADE É SABER COLOCAR LIMITES Tem que ter uma certa ordem, um certo limite, autoridade demais não é bom e ...
MARGARIDA GUZZONI, 1995
9
A família contemporânea em debate
Autoridade e poder na família Geraldo Romanelli A forma de organização da família é um elemento relevante no modo como ela conduz o processo de socialização dos imaturos, transmitindo-lhes valores, normas e modelos de conduta e ...
‎1995
10
O juízo moral na criança
A DOUTRINA DA AUTORIDADE MORAL SEGUNDO DURKHEIM: I. INTRODUÇÃO A doutrina moral de Durkheim, tão bela em seu acento de perfeita sinceridade e tão positiva em sua inspiração científica, suscita, seguramente, a mais grave ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994

包含词语«AUTORIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语autoridade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Autoridade da Aviação aprova venda da TAP
A Autoridade Nacional de Aviação Cívil (ANAC), através de um parecer prévio, aprovou a venda da TAP mas impõs alterações estatutárias às duas empresas. «TSF Online, 十月 15»
2
Naufrágio:comunidade portuária acusa Autoridade Marítima de …
O vice-presidente da Comunidade Portuária da Figueira da Foz acusou esta sexta-feira a Autoridade Marítima de "incompetência", responsabilizando-a por a ... «TVI24, 十月 15»
3
Autoridade da Concorrência dá 'luz verde' à privatização da TAP
A concretização da venda fica agora dependente da aprovação da Autoridade Nacional de Aviação Civil (ANAC), que tem em mãos a análise da titularidade e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
4
EconomiaBruxelas não se pronuncia. Autoridade da Concorrência …
Ao contrário do que se esparava, a decisão acerca da venda da TAP a Humberto Pedrosa e David Neeleman vai caber à Autoridade da Concorrência, visto ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»
5
Renúncia » Presidente da Autoridade Palestina abre mão da …
O presidente da Autoridade Palestina, Mahmoud Abbas, renunciou hoje ao cargo de presidente do comitê executivo da Organização para a Libertação da ... «Diário de Pernambuco, 八月 15»
6
Custo da Rio-2016 sobe R$ 70 milhões, diz Autoridade Pública …
O custo das arenas para a Olimpíada de 2016 subiu R$ 70 milhões, segundo a atualização da Matriz de Responsabilidades feita nesta sexta-feira (21) pela ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 八月 15»
7
Autoridade da Concorrência faz buscas e apreensões em portos por …
A Autoridade da Concorrência (AdC) realizou buscas e apreensões em sete instalações de empresas localizadas nos portos de Lisboa, Setúbal, Sines e Viana ... «Jornal de Notícias, 七月 15»
8
Autoridade fiscal não vai conflitar com nenhuma instância, diz Renan
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), afirmou nesta quarta-feira (24) que sua proposta de criar uma "autoridade fiscal independente" para ... «Globo.com, 六月 15»
9
Autoridade da Concorrência acusa 15 bancos por suspeita de …
A Autoridade da Concorrência (AdC) confirmou estar a acusar 15 bancos por suspeita de prática concertada de intercâmbio de informações comerciais ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 15»
10
A falta de autoridade da Autoridade Tributária
Saliente-se que, como é referido nas “Conclusões e Recomendações”, a preocupação dos responsáveis da Autoridade Tributária (AT), ao criarem este oásis ... «Público.pt, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Autoridade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/autoridade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH