下载应用程式
educalingo
bácoro

在"葡萄牙语"词典里bácoro}的意思

词典

葡萄牙语中BÁCORO的发音

bá · co · ro


BÁCORO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÁCORO押韵的葡萄牙语 单词

ancilócoro · antecoro · colocoro · coro · coscoro · cóscoro · decoro · entrecoro · eurícoro · indecoro · indécoro · isócoro · neócoro · tinocoro · tinócoro · zoócoro · zácoro · ácoro

BÁCORO一样开头的葡萄牙语单词

· bácaris · bácaro · bácora · báctrico · báctrio · báctris · báculo · bádur · báfia · bágua · bájulo · bálano · bálaro · bálneas · bálsamo · bálteo · báltico · báquico · báratro

BÁCORO一样开头的葡萄牙语单词

Isidoro · Teodoro · boro · choro · cloro · comodoro · foro · goro · incoloro · loro · meteoro · namoro · noro · oro · poro · santoro · semáforo · sonoro · soro · toro

葡萄牙语近义词词典里bácoro的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«BÁCORO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«bácoro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bácoro»的25种语言翻译

翻译者

BÁCORO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到bácoro25种语言翻译

该章节所呈现的将bácoro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«bácoro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

吸盘
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Bácoro
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Buccal
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

एक प्रकार की मछली
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إبله
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

присоска
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

bácoro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পায়ী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

ventouse
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penyedut
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Saugnapf
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

吸盤
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

빨판
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

bajingan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Sucker
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உறிஞ்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

enayi
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ventosa
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przyssawka
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Букальний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fraier
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κορόιδο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sucker
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

suga
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sucker
5 数百万发言者

bácoro的使用趋势

趋势

词语 «BÁCORO»的使用趋势

bácoro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«bácoro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bácoro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÁCORO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现bácoro的用法。与bácoro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
tirados dos melhores authores nacionaes Francisco Rolland, F.R.I.L.E.L., F.R.I.L.E. I.. Bácoro fiado , bnm Inveroo , e máo Verao.:. Dia de barba , semana de porco > anne dé. Bácoro emcelleiro., nao quer pvc.eiro.^ cazado. ._ • OuçaS de ...
Francisco Rolland, F.R.I.L.E.L., F.R.I.L.E. I., 1841
2
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...
Na6 quero bácoro com chocalho. A cada bacorinho vem seu S. Martinho.' Bácoro de Janeiro ,, com seu pai vai ao fu- meiro. Bácoro fiado i bom Inverno , e máo- Verao. Bácoro em celleiro , nao quer pзкeдо*,. quem teitf quem tem>\ Bácoro de ...
Francisco Rolland, 1841
3
Nominalia
Um escândalo! 40 1574. Bácaro de BÁCORO... ver... e porco... leitão... vt. bácoro 1575. Bácoro O Sr. Joaquim LEITÃO de MATOS (Fam. Mattos Cunha). BÁCORO, PORCO, MARRANO, devido ao nome LEITÃO. Considerado a ovelha negra ...
Herminia Herminii
4
A montanha mágica
Soaram exclamações quando a obra ficou com‐pleta e todos se apressaram, no seu espírito de ambição, a imitar o mestre. Poucos teriam conseguido desenhar o bácoro de olhos abertos, quanto mais de olhos fechados. Que aberrações ...
Thomas Mann, 2009
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
Bacia .9) BÁCORA , s. f. de Bácoro. z. ninguem mate nas Coutadas bacoro, ou bacora. n Ord, Afons. 1. T. 67. BACOREJÁR, v. n. chulo. V. Bacorinhar o coração. Adivinhar. BACORINHA, s. f. dimin. de'Bácora. BACORINHÁR, v. n. Bacorínhar o  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
O pregado
que, ainda que atenuada pelos atributos que recheavam o bácoro – o prego e a corda –, se anunciou a polémica do revisionismo de finais da década de noventa : em ocasião festiva. Karlchen Klawitter representava a ala revolucionária.
Paulo Rêgo, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bacorejar^1) *Bacorinhar*, v. i.(V. bacorejar^1) * *Bacorinho*,m. Prov. Castadefigo pequeno e temporão. *Bácoro*, m.Pequenoporco; leitão. (B.lat. bacharus) *Bacorote*, m.Bácoro crescido: «um bacorote orgulhoso». Sáde Miranda.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista litteraria
... bácoro. Admiie-se aqui a natureza; o a;ru- nhir do porco é desagradável, e áspero ; as palavras que solta um . rústico em cólera, são o mesmo. - i - Muito grandes, -k - Semelhança , que a p«zar de não ser clássica , é ben: j célica; tjue não ...
9
O Ateneu:
JoãoNuma, inspetor ou bedel, baixote, barrigudo, de óculos escuros, movendose com vivacidade de bácoro alegre,veio acharme indeciso, à escada do pátio. “Não desce, a brincar?” perguntou bondosamente. “Vamos, desça, vá com os ...
Raul Pompéia, 2013
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) bácoro A sílaba tónica é a antepenúltima (BÁ), e, por isso, a palavra leva acento (proparoxítona). Significa "leitão". ♢ Cinco meses depois Bilac foi posto na rua, "gordo como um BÁCORO e aborrecido como um peru ". (UQ) badejo o Ver  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003

包含词语«BÁCORO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bácoro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ele vai ser uma função!
Qualquer dia compro o bácoro e depois da engorda, vão ver... Ele vai ser uma grande função!” A galhofa manteve-se e não sei se algum dia o Amadeu chegou ... «Expresso, 十月 15»
2
Na Praça de Espanha, a casa vem abaixo. E, entre a desilusão, há …
Se o bácoro for gordo e estiver bem assado, basta um pão consistente e uma folha de alface para haver magia gastronómica. Pouco mais de três minutos ... «Observador, 九月 15»
3
Luanda: Jovem acusado de transformar-se em porco
Quanto à côr, nao me admira nada, porque se os nharros fossem esfolados ficavam igual a este bácoro, sem tirar nem pôr. Até os bigodes se assemelham aos ... «AngoNotícias, 四月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Bácoro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/bacoro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH