下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里balantas}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BALANTAS的发音

ba · lan · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALANTAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALANTAS在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«balantas»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

巴兰塔

Balantas

Balantas是几内亚比绍,塞内加尔和冈比亚之间的族群。 他们是几内亚比绍最大的族群,占全国总人口的25%以上。 但由于社会组织的原因,他们一直处于殖民地和后殖民地国家之外。 巴兰塔斯可以分为六个小组:balantas bravos,balantas cunantes,从里面的balantas,从外面的balantas,balantasmanés和balantas nagas。 考古学家们认为,成为巴兰塔斯的人们在公元十世纪和十四世纪之间以几个小团体迁徙到现在的几内亚比绍。十九世纪时,他们遍布同一个国家的地区和塞内加尔南部, 以抵制加布王国的扩张。 巴兰塔人的口头传统说,他们已经从今天的埃及,苏丹和埃塞俄比亚的地区向西迁移,以避免干旱和战争。 今天,balantas主要在几内亚比绍的南部和中部地区。 他们主要是农民和养牛户,主要是猪。 安哥拉有一个重要的巴尔干人口。 Os balantas são um grupo étnico dividido entre a Guiné-Bissau, o Senegal e a Gâmbia. São o maior grupo étnico da Guiné-Bissau, representando mais de 25% da população total do país. No entanto, mantiveram-se sempre fora do estado colonial e pós-colonial, devido à sua organização social. Os balantas podem ser divididos em seis subgrupos: balantas bravos, balantas cunantes, balantas de dentro, balantas de fora, balantas manés e balantas nagas. Os arqueólogos crêem que o povo que viria a ser os balantas migrou para a actual Guiné-Bissau em grupos pequenos entre os séculos X e XIV d.C. Durante o século XIX, espalharam-se ao longo da área do mesmo país e do sul do Senegal, de forma a resistirem à expansão do reino de Gabu. A tradição oral entre os balantas diz que estes migraram para oeste desde a área onde são hoje o Egito, Sudão e Etiópia para escapar à seca e às guerras. Hoje, os balantas encontram-se principalmente nas regiões sul e centro da Guiné-Bissau. São maioritariamente agricultores e criadores de gado, principalmente porcos. Existe uma importante população balanta em Angola.

点击查看«balantas»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALANTAS押韵的葡萄牙语 单词


Antas
an·tas
assintas
as·sin·tas
consintas
con·sin·tas
desmintas
des·min·tas
mintas
min·tas
pontas
pon·tas
pressintas
pres·sin·tas
quantas
quan·tas
ressintas
ressintas
sintas
sin·tas
sobrepontas
so·bre·pon·tas
tantas
tan·tas
tontas
ton·tas

BALANTAS一样开头的葡萄牙语单词

balanocele
balanoforáceas
balanoforáceo
balanofóreas
balanoglosso
balanoide
balanopostite
balanoprepucial
balanorragia
balanorréia
balanófago
balanóforo
balanquear
balanquim
balanquinho
balanquino
balante
balantidiose
balantidíase
balanto

BALANTAS一样开头的葡萄牙语单词

Freitas
abertas
adelitas
cajitas
carretas
citas
completas
compostas
fritas
getas
guarda-costas
institutas
ocultas
postas
previstas
primatas
revistas
súbitas
tetas
vistas

葡萄牙语近义词词典里balantas的近义词和反义词

近义词

«balantas»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALANTAS的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到balantas25种语言翻译
该章节所呈现的将balantas由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«balantas»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

巴兰塔
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Balas
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Balantas
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बलांता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

البالانتا
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Баланта
278 数百万发言者

葡萄牙语

balantas
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বালান্টা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Balantes
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Balanta
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Balanta
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Balanta
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

발란
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Balanta
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Balanta
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Balanta
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बलान्टा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Balanta
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Balanta
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Balanta
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

баланте
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

BALANTA
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Balanta
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Balanta
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Balanta
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Balanta
5 数百万发言者

balantas的使用趋势

趋势

词语 «BALANTAS»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«balantas»在不同国家的使用频率。
balantas的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«balantas»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

balantas的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALANTAS»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现balantas的用法。与balantas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
Como alfaias no cultivo do arroz de bolanha, os balantas utilizam, o "kebindé", o arado tradicional balanta ("pá balanta"), para fazer os camalhões (um pau comprido que termina numa pá, a que se fixa uma lâmina, o ferro do arado - " pugn" ...
Oliveira, Havik, Schiefer
2
Historical Dictionary of the Republic of Guinea-Bissau
BALANTAS (BALANTES). Balantas are members of the Senegambian cultural stock, and the Atlantic subfamily of the Niger-Congo language group. Traditionally egalitarian in sociopolitical organization, the colonial influence has resulted in ...
Peter Karibe Mendy, Lobban Jr., 2013
3
Estudos, ensaios e documentos
BALANTAS Foi VALENTIM FERNANDES quem pela primeira vez deu a conhecer um grupo étnico chamado Balangas; todavia, só com ANDRÉ ÁLVARES DE ALMADA se começou a dar-lhes o apelido de Balantas. BRUE e LABAT ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1963
4
Estudos, ensaios e documentos
BALANTAS Foi Valentim Fernandes quem pela primeira vez deu a conhecer um grupo étnico chamado Balangas; todavia, só com André Álvares de Almada se começou a dar-lhes o apelido de Balantas. Brue e Labat chamam-lhes Balantes.
5
Treatise on Slavery
Balantas Many castes fit under the name “Balantas.” Some do not understand each other's speech, because they come from distant lands and do not communicate amongst themselves. Many others understand different languages well ...
Alonso de Sandoval, Nicole von Germeten, 2007
6
Estudos sobre a etnologia do Ultramar Português
BALANTAS Foi Valentim Fernandes quem pela primeira vez deu a conhecer um grupo étnico chamado Balanças; todavia, só com André Álvares de Almada se começou a dar-lhes o apelido de Balantas. Brue e Labat chamam-lhes Balantes.
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1962
7
Além-mar
Foram eles, os balantas, que constituíram o grosso das fileiras dos guerrilheiros independentistas, foram eles que venceram essa guerra e deram a independência ao país. Foram eles, os balantas, que derrubaram Luís Cabral, o primeiro ...
8
Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical
Nas nossas séries — que mantiveram absoluta concordância entre as médias e medianas (Quadro D) — □ os valores médios oscilaram entre 80,38 (Nalus) e 86,20 (Felupes) no sexo masculino (Quadro 15) e de 77,94 (Balantas) e 82,86 ...
9
SORONDA: revista de estudos guineenses
de mulheres balantas e grupos de homens (jovens) que se tornaram activos fora dos territórios balantas. Os Balantas envolviam-se em relações comerciais tanto fora como também em lugares delimitados na margem ou dentro do seu ...
10
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Lista. de. nomes. próprios. usados. por. balantas. (balantas-mànés,. balantas- bravos. e. balantas. de. Canja,. ou. Becanja). HOMENS 753 — Afáfeté (BM). Nunca mais. 754 — Ametém (BC). De Tehêna, rir- -se: o que se ri ou pateta alegre.
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1966

包含词语«BALANTAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balantas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Benfica e Sporting decidem quem será o novo campeão da Guiné …
O Benfica joga no Estádio Nacional 24 de Setembro frente ao Bula, sétimo classificado, enquanto o Sporting enfrenta os Balantas de Mansoa, quinta ... «RTP, 八月 15»
2
Benfica de Bissau vence (2-1) e isola-se a uma jornada do final do …
... agendada para o próximo fim de semana, o Benfica de Bissau recebe o Bula, campeão em título, enquanto o Sporting será o anfitrião do Balantas de Mansoa ... «A Bola, 七月 15»
3
Sporting de Bissau ameaça liderança do Benfica
O Sporting da Guiné-Bissau venceu a UDIB por 2-1 e aproveitou o empate 0-0 consentido pelo Benfica de Bissau diante do Balantas de Mansoa para se ... «Sapo Desporto, 六月 15»
4
Benfica lidera na Guiné-Bissau
Faltam ainda dois jogos para fechar a jornada: os Balantas de Mansoa recebem na terça-feira a formação insular de Bolama e na quarta, o Estrela Negra de ... «Sapo Desporto, 五月 15»
5
Sporting vence Bolama e mantém-se na liderança na Guiné-Bissau
Estrela Negra de Bissau - Balantas de Mansoa, 1-1. Benfica - UDIB, 5-0. Lagartos de Bambadinca - São Domingos, 2-1. Canchungo - Bafatá, 0-1. Portos de ... «Sapo Desporto, 四月 15»
6
Benfica e Sporting partilham a liderança na Guiné-Bissau
Com um ponto a menos (21) surgem depois três equipas: UDIB, Balantas de Mansoa e Lagartos de Bambadinca. Resultados da 13.ª jornada: Estrela Negra de ... «Sapo Desporto, 四月 15»
7
Campeonato de Futebol Guineense em Destaque
... destaque para o futebol na Guiné Bissau e os resultados dos jogos de ontem, entre Bula e Benfica, de um lado e doutro, Balantas de Mansoa e Sporting. «RFI, 四月 15»
8
Benfica e Sporting separados por um ponto na Guiné-Bissau
Benfica e Sporting separados por um ponto na Guiné-Bissau. No sábado, o Benfica defronta o Bula e o Sporting encontra a formação dos Balantas de Mansoa. «Sapo Desporto, 四月 15»
9
Benfica mantém liderança isolada do campeonato de futebol da …
ª jornada Benfica - Bubaque Bijagós, 4-0 Lagartos de Bambadinca - Nuno Tristão de Bula, 1-3 Canchungo - Balantas de Mansoa, 0-2 Bafatá - São Domingos, ... «LUSA, 四月 15»
10
Sporting Bissau lidera após empate do Benfica
O Sporting de Bissau venceu a UDIB por 2-0 e beneficiou do empate 0-0 do Benfica diante dos Balantas de Mansoa para se isolar no comando do campeonato ... «Sapo Desporto, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Balantas [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/balantas>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z