下载应用程式
educalingo
balbuciante

在"葡萄牙语"词典里balbuciante}的意思

词典

葡萄牙语中BALBUCIANTE的发音

bal · bu · ci · an · te


BALBUCIANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALBUCIANTE押韵的葡萄牙语 单词

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

BALBUCIANTE一样开头的葡萄牙语单词

balázio · balânico · balânide · balão · balãozinho · balbo · balboa · balbuciação · balbuciadela · balbuciamento · balbuciar · balbuciente · balbuciência · balbucio · balburdiar · balbutir · balbúcie · balbúrdia · balcanização · balcarriada

BALBUCIANTE一样开头的葡萄牙语单词

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

葡萄牙语近义词词典里balbuciante的近义词和反义词

近义词

«balbuciante»的25种语言翻译

翻译者

BALBUCIANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到balbuciante25种语言翻译

该章节所呈现的将balbuciante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«balbuciante»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

口吃
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Balbuceador
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Stammering
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

लुकनत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

لعثمة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

заикание
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

balbuciante
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তোতলামি
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

bégayant
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

gagap
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

stammelnd
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

どもり
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

말더듬이
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

stammering
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tật nói lắp
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உளறுகிறாய்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तोतरे बोलणे हा वाणीचा एक दोष आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kekeme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

balbuziente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

bełkotliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

заїкання
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

bâlbâială
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τραύλισμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hakkel
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

stamning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

stamm
5 数百万发言者

balbuciante的使用趋势

趋势

词语 «BALBUCIANTE»的使用趋势

balbuciante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«balbuciante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

balbuciante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALBUCIANTE»的葡萄牙语 引用

单词balbuciante的知名引用和例句
1
Gesualdo Bufalino
Muitas vezes, um pénis apaixonado é balbuciante.

«BALBUCIANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现balbuciante的用法。与balbuciante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Odes modernas
E, balbuciante ainda, me ensaiava Dizendo uma palavra, Ensinavam-me então os lábios d'KUa A tua Ave-Maria! Oh saudades! saudades!— bem entendo, Ó vós que estaes chorando, O que estaes a chorar — são as saudades D'essa ...
Antero de Quental, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Balbuciação, que excita o riso. (De balbuciar) *Balbuciante*,adj.Que balbucia. * * Balbuciantemente*, adv. Como quem balbucia. Confusamente. *Balbuciar*, v. t. Articular (palavras) imperfeitamente, como as crianças:balbuciar uma desculpa.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Hesitante na pronunciação: criança ainda balbuciante. + Fig. Que começa, que é novo, principiante: escritor balbuciante; <A literatura actual é a palavra, é o verbo ainda balbuciante de uma sociedade indefinida», Garrett, Frei Luiz de Sousa, ...
4
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
insultado»11. Ainda a bordo do navio, teve de jurar a nova Constituição, elaborada à sua revelia. José Honório Rodrigues conta que «D. João prestou o juramento a meia voz, balbuciante, com aquela covardia que lhe era própria»12.
Laurentino Gomes, 2009
5
A Menina é Filha de Quem?
E o Bento, quese passeava comigo de mão dada na subida para a Tomadia, aquem eu intimidava por ser torrencial a falar eele balbuciante– moreno deolhos azuiscomo nos livros da Maxdu Veuzit2– e que,um dia,me pediu em casamento  ...
RITA FERRO, 2012
6
O Natal de Poirot
A voz tornou-se-lhe balbuciante. Os olhos começaram a fitar novamente o vazio. — Estávamos sentados... à mesa... De repente, ouviu-se um barulho incrível vindo de cima. Cadeiras a serem derrubadas, mobília a cair, vidro e louça a partir e ...
Agatha Christie, Isabel Alves
7
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Poucos theatros de gentilezas ao mesmo tempo elegantes , e horrorosos vio o inundo , que se possa comparar com este curto espaço de terreno na longa duraçao de quatro horas. Toda a pea- .na Jie escaca , .balbuciante qualquer elo-  ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
8
Direito civil de Portugal: Das Obrigaçoes e Acçoes
(a) 14 Portanto o que está gravemente infermo e mesmo já moribundo e balbuciante , pode fazer testamento se poder ainda pronunciar as palavras in- telligivelmente: pois ioda então se presume estar em seu Juizo Peg. 4. for. cp. 72 . n. 35. /.
Manoel Borges Carneiro, 1828
9
Lagrimas abençoadas: romance
Quizera assim dar-te uma irmã, filho... Oh se queria !... — E uma esposa?— disse Álvaro balbuciante. O pai não respondeu. Ás palpebras cerraram-se-lhe, que era esse o seu costume na meditação. Com os dedos da mão direita comprimiu o ...
Camilo Castelo Branco, 1863
10
Amor de perdição: memorias d'una familia
Não, meu senhor, sou dos arrabaldes de Vi zeu. — E tem feito sempre companhia a meu mano? Simão atalhou assim á resposta balbuciante de Marianna : — A sua curiosidade incommoda-me, mano Manoel. — Cuidei que não era offensiva ...
Camilo Castelo Branco, 1864

包含词语«BALBUCIANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balbuciante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O segredo do Bloco
Perante um António Costa balbuciante, Catarina enunciou claramente as condições de partida do diálogo para uma maioria de esquerda que responda à ... «Esquerda, 十月 15»
2
NOS Alive'15 – Dia 3 [11Jul2015] Texto + Fotos
No final de cada punchline, Jason passava com a mão algo violentamente pela lateral da sua cabeça, Andrew continuava balbuciante, fumando a sua e ... «WAV, 七月 15»
3
E depois do adeus
Acrescida da aritmética balbuciante e infeliz do “19 menos um, ficam 18”, que nada ajudou a esclarecer, a informar e a educar. As instituições europeias. «Público.pt, 七月 15»
4
JJ Camargo: o que os outros percebem do que somos
No fim da consulta, do nada, abriu uma sacola de pano puído e retirou de lá um caderno de capa grossa com as bordas meio esfiapadas e, quase balbuciante, ... «Zero Hora, 六月 15»
5
Opinião: Cuba é o país latino-americano que mais zela pela …
Mas a Europa nos últimos tempos está tentando, ainda que muito timidamente, de maneira balbuciante, tomar certa independência em relação aos EUA. «Sputnik Brasil, 六月 15»
6
A serpente já furou a casca
O atual deputado médio não é apenas conservador e mesmo reacionário: ele é um néscio, incapaz de superar sua balbuciante estultície para debater com um ... «Carta Maior, 六月 15»
7
Cem anos depois, o que o reconhecimento do genocídio arménio …
Isto levou-o a promover por cima, de forma acelerada, sob o fogo do inimigo, as bases de um nacionalismo turco da Anatólia, até então balbuciante, ... «Esquerda, 四月 15»
8
Reacções: "O Oliveira é como os Jerónimos, de pedra. E vai ficar"
Imagem vacilante e trémula de uma arte balbuciante, que não sabia ainda que iria tornar-se a Arte do século XX. Manoel de Oliveira era um paradoxo vivo, ... «Público.pt, 四月 15»
9
Saint Seiya: Soul of Gold SPOILER nouvelle Myth Cloth
tab crys Carrément de la mauvaise langue oui bon ok la saison 1 été balbuciante mais la saison 2 été bien écrite et n'été pas mauvaise je le répète. Et voir le ... «Gamekyo.com, 三月 15»
10
A arrogância de Xanana Gusmão
entrar em peixeirada com um país balbuciante? próprio de uma diplomacia de mente pequenina. FoDildo. 05/11/2014 09:24. Coitadinhos dos portugueses, até ... «Público.pt, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Balbuciante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/balbuciante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH