下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里baldroca}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BALDROCA的发音

bal · dro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDROCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALDROCA押韵的葡萄牙语 单词


barroca
bar·ro·ca
beldroca
bel·dro·ca
broca
bro·ca
caroca
ca·ro·ca
coroca
co·ro·ca
croca
cro·ca
droca
dro·ca
eroca
e·ro·ca
laroca
la·ro·ca
massaroca
mas·sa·ro·ca
maçaroca
ma·ça·ro·ca
paparoca
pa·pa·ro·ca
piroca
pi·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soroca
so·ro·ca
taroca
ta·ro·ca
troca
tro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca

BALDROCA一样开头的葡萄牙语单词

baldeação
baldeadeira
baldeador
baldear
baldio
baldista
baldo
baldoador
baldoar
baldoeira
baldoeiro
baldosa
baldosinha
baldoso
baldrame
baldrejado
baldréu
baldrocado
baldrocar
balduína

BALDROCA一样开头的葡萄牙语单词

alvaroca
caboroca
caparoroca
cocoroca
corcoroca
corocoroca
crocoroca
destroca
livre-troca
marroca
matroca
mossoroca
mupororoca
nhambibororoca
paco-seroca
sapiroca
sororoca
tairoca
tuiroca
xoroca

葡萄牙语近义词词典里baldroca的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«BALDROCA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«baldroca»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
baldroca的葡萄牙语近义词

«baldroca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALDROCA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到baldroca25种语言翻译
该章节所呈现的将baldroca由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«baldroca»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

baldroca
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Baldroca
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Baldroca
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

baldroca
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

baldroca
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

baldroca
278 数百万发言者

葡萄牙语

baldroca
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

baldroca
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

baldroca
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

baldroca
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

baldroca
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

baldroca
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

baldroca
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

baldroca
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

baldroca
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

baldroca
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

baldroca
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

baldroca
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

baldroca
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

baldroca
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

baldroca
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

baldroca
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

baldroca
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

baldroca
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

baldroca
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

baldroca
5 数百万发言者

baldroca的使用趋势

趋势

词语 «BALDROCA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«baldroca»在不同国家的使用频率。
baldroca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«baldroca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

baldroca的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALDROCA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现baldroca的用法。与baldroca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Se 0 tempo tange 0 pandeiro Omundo todo be Baldroca. TSLem sou cepo > e t>i jd arneiro Isto que agora be ban oca. Obras Metrical* de D- Franc. Man. 2. 70. Baldrocar. Trocar drogas. Chulo. Balegoen*. Parece > que anrigamen- te era ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Baldroca , f.-f. Troca de coufa abjecb. BalJrocar , v. 8. - quei. Fazer baldroca. Balêa , f. f. Peixe inuito grande. Baleato , Г. m. Л cria da balea. Balegnes , f. m. pl. Calcado antigo. Balertillia , f. f. Inrtrumento pjra tomar a »hura do fol , e do polo.
3
Grogotó!
Baldroca Sensatez em pessoa, prudência esculpida e encarnada, sempre foi assim, de repente, embarafustou pelo escritório dentro gesticulando xingando, sem quê nem pra quê, tau tau, dois tiros num Picasso, tau tau, dois tiros num Renoir, ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
"tanned sheepskin", baldreu "leather for gloves; dirty or depraved person" (Gl. and Pt., in Gl. also baldrogas), (Pt., only in Morais) baldre- jado "dirty", baldroar " to joke", baldroca "fraud", baldroguerrio "intriguer", (Gl.) bal- troeiro "liar", boldrego ...
Federico Corriente, 2008
5
Lições de filologia portuguesa
... antigas alusões históricas, de que um ro- lance tradicional dá também testemunho : Oh que guerras vão armadas Entre França, e Aragão! A palavra baldroca, que entra na locução trocas e baldrocas, não )i. que eu saiba, ainda explicada.
José Leite Vasconcellos, 1926
6
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
É gentinha com embirro,ó Bento, como com ovento, disse Brito quem eu com uma trocae baldroca de VV eBB,que denunciavaa sua genealogia galega. Em outra parte, diziase: — Olé! Um cara nova?Que achado! — ÉoDr. Raimundo da Silva ...
Aluísio de Azevedo, 2013
7
O burrinho pedrês:
A marca de ferro f um coração no quarto esquerdo dianteiro f estava meio apagada: lembrança dos ciganos, que o tinham raptado e disfarçado, ovantes, para a primeira baldroca de estrada. Mas o roubo só rendera cadeia e pancadas aos ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
BALDRÓCA , s. f. ch. Troca de coisa vil. BALDROCÁR , v. at. Fazer baldroca. BALEA , s. f. ( baTeija ) Peixe marinlio mût grande ; tem a boca quasi na testa , o coiio negro , e duro, grandes barbatanas , mamas , e é vivípara , solta de tempos a ...
António de Morais Silva, 1823
9
Sociolingüística: os níveis de fala : um estudo ...
l!raiu|tlin|to nacional! l' ;vt n n ilu com que eu embirro, ó Hento, como com unt vento, disse o llrito com uma troca e baldroca de tv e bb qnc denunciava a sua genealogia galega" . No nível narrador, porém, Aluísio se manteria quase ...
Dino Preti, 1994
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Baldroca*, f. Pop. Fraude; trapaça. *Baldrocar*, v. t. Fazer baldrocas a. * * Baldroégas*,m. Prov. O mesmo que beldroégas. (Colhido em Barcelos) * *Bale*, m. Ant. O mesmo que catual. Cf. Roteiro de Vasco da Gama.(Doár.vali) * * Baleação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937

包含词语«BALDROCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语baldroca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A FARINHADA em Penedo
Essa característica está presente nos dez espetáculos montados pela associação, a exemplo de Uma Canção de Guerreiro, Baldroca, Versos de Um Lambe ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 十月 13»
2
Centro de Maceió é palco de ações culturais e de saúde
A apresentação do espetáculo 'Baldroca' da Associação Teatral Joana Gajuru arrancou aplausos da plateia. Os assistidos da Associação Pestalozzi também ... «Alagoas 24 Horas, 八月 13»
3
Mostra cultural oferece atrações gratuitas em espaços de Maceió
O grupo alagoano Joana Gajuru apresentará, às 16 horas, no Centro de Maceió, o espetáculo 'Baldroca', peça que também será encenada na noite da ... «Globo.com, 八月 13»
4
TAMANHO DA LETRA
Entre os selecionados, Baldroca, da alagoana Associação Teatral Joana Gajuru, teatro de rua adaptando conto de Sagarana, de Guimarães Rosa. Daqui para ... «Diário de Pernambuco, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Baldroca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/baldroca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z