下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里barulhento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BARULHENTO的发音

ba · ru · lhen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARULHENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BARULHENTO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«barulhento»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

噪音

Ruído

常识上,“噪音”一词意味着噪音,声音或不必要的噪音污染。 在电子设备中,噪声可以与声音感知相关联,例如在电视信号弱接收时的特征“嘶嘶”或“细雨”。 以类似的方式,照片的纹理,当明显,也有噪音的感觉。 在信号处理中,噪声可以被理解为无意义的信号,并且通信中的信噪比是重要的。 在信息论中,噪声被认为是携带信息的。 噪音存在于声学,控制论,生物学,电子学,计算机与通信等领域。 No senso comum, a palavra ruído significa barulho, som ou poluição sonora não desejada. Na eletrônica o ruído pode ser associado à percepção acústica, por exemplo de um "chiado" característico ou aos "chuviscos" na recepção fraca de um sinal de televisão. De forma parecida a granulação de uma foto, quando evidente, também tem o sentido de ruído. No processamento de sinais o ruído pode ser entendido como um sinal sem sentido, sendo importante a relação Sinal/Ruído na comunicação. Na Teoria da informação o ruído é considerado como portador de informação. O ruído faz-se presente nos estudos de Acústica, Cibernética, Biologia, Eletrônica, Computação e Comunicação.

点击查看«barulhento»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BARULHENTO押韵的葡萄牙语 单词


aguachento
a·gua·chen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
olhento
o·lhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

BARULHENTO一样开头的葡萄牙语单词

bartonelose
bartônia
bartramiáceo
bartrâmia
baru
barueriense
baruísta
barulhada
barulhar
barulheira
barulheiro
barulho
barulhoso
baruria
barururu
barururus
barúria
barzabum
barzoneiro

BARULHENTO一样开头的葡萄牙语单词

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
patranhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

葡萄牙语近义词词典里barulhento的近义词和反义词

近义词

«barulhento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BARULHENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到barulhento25种语言翻译
该章节所呈现的将barulhento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«barulhento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

嘈杂
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ruidoso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

noisy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शोर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

صاخبة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

шумный
278 数百万发言者

葡萄牙语

barulhento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সশব্দ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Bruyant
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bising
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

laut
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

騒々しいです
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

시끄러운
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rame
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ồn ào
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சத்தம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गोंगाट करणारा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gürültülü
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rumoroso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

hałaśliwy
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

галасливий
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zgomotos
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θορυβώδης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lawaaierige
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

bullriga
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

støyende
5 数百万发言者

barulhento的使用趋势

趋势

词语 «BARULHENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«barulhento»在不同国家的使用频率。
barulhento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«barulhento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

barulhento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARULHENTO»的葡萄牙语 引用

单词barulhento的知名引用和例句
1
William Cowper
Um homem barulhento tem sempre razão.

«BARULHENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现barulhento的用法。与barulhento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Um dia maluco ou a pequena Bel e o grande e barulhento mundo
A pequena Bel foi passar uns dias na casa de seus tios. Para ajudar nas tarefas da casa, a menina resolve colocar a lata de lixo para fora. Porém, uma das alças solta da sua mão e a lata rola ladeira abaixo.
‎2010
2
Clovis, Um Tigre Barulhento
Clóvis é um tigre muito barulhento. Na verdade, ele é o tigre mais feroz de toda a selva. Ele é bom rugindo, mas é ainda melhor se escondendo. E é quando a cunfusão começa.
Thomas Taylor
3
Manual Pratico de Geladeiras
Fig. 35 110 Volt Neutro 220 Volt 110 Volt 5 - Compressor barulhento ou ineficiente Se o compressor é desprovido de válvulas de serviço, é difícil comprovar a ineficiência total ou parcial porquanto não é possível obter a leitura das pressões.
4
A emoção é inimiga do dinheiro
"Isso quer dizer que é o mais barulhento? Não há nada mais barulhento?", pergunta DiBergi. "É um volume acima", responde Nigel, e prossegue: "Não é dez. Olha, a maioria dos caras toca no volume dez. Você está no volume dez, o tempo ...
TERRY BURNHAM
5
SOMENTE UMA PESSOA
O. Bem-Te-Vi. Barulhento. Passarinho atrevido esse tal de bem-te-vi grita solto por aí perturbando o meu ouvido cedo fazendo alarde cometendo a injustiça menosprezando a preguiça de quem dorme até mais tarde Bem antes do sol nascer ...
SÉRGIO DA SILVA TEIXEIRA
6
Forex Market
Basicamente, esta ferramenta diz se o Mercado está quieto ou barulhento. Quando o mercado está quieto as bandas se contraem, e quando o mercado está barulhento as bandas se expandem. Note na ilustração 9.1 que quando o Mercado ...
Marcelo Gonçalves Gameiro
7
Zen Para Cristãos
Eu simplesmente sigo o fluxo — agitado e ruidoso, depois limpo e calmo, depois agitado e barulhento e agitado e barulhento e agitado e barulhento, e então limpo e tranquilo. Tudo isso está bem. As partes agitadas não são "más"; não ...
Kim Boykin
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que barulhento. *Barulhento*,adj.Que faz barulho; desordeiro. * Barulho*, m.Estrondo. Desordem;motim. Multidão de coisas em desordem. Alarde. (Cp. cast. barbulla) * *Barulhoso*,adj.O mesmo que barulhento. Cf.Arn. Gama, Motim ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Contaminacao Vibratoria - Curandeirismo - Misticismo - Curas ...
Mas, para isso, era preciso ligar um barulhento motorzinho. que fazia acender umas lâmpadas estranhas. Muito luminosas, eram lâmpadas acesas pela energia elétrica.Todos estavam acostumados aos lampiões a querosene, que já  ...
Eliezer C. Mendes
10
Panorama da arte e da cultura norte americanas hoje
Como é possível acalmar a mente numa cidade como Nova York? John Cage - Bem, se você não conseguir acalmar a mente num lugar barulhento você não vai acalmar a mente em lugar nenhum, pois cada lugar vai se tornar barulhento.
Rodrigo Garcia Lopes, 1996

包含词语«BARULHENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语barulhento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Scream Queens: resumo episódio 4, Dia das Bruxas barulhento
Scream Queens: resumo episódio 4, Dia das Bruxas barulhento ... O episódio 4 foi bem barulhento de tanto que as Chanels gritaram! Confira o resumo. «melty.com.br, 十月 15»
2
Ministry faz show mais barulhento até agora nesta edição do Rock in
O Ministry fez um show pesado e frenético no início da noite deste sábado, 19. A banda norte-americana de metal industrial conseguiu manter a qualidade das ... «Diário do Grande ABC, 九月 15»
3
Josh Homme e duo Justice farão parte de filme mudo 'barulhento'
A estratégia de anunciar a conta-gotas os rockstars participantes do filme Gutterdämmerung, previsto para ser exibido com banda e narrador ao vivo, continua a ... «Diário do Grande ABC, 九月 15»
4
Federer: «Público mais barulhento de sempre? Talvez»
Roger Federer mostrou-se este domingo muito orgulhoso pela forma como tem corrido a sua temporada de 2015 e confessou-se surpreendido pelo ... «Record, 九月 15»
5
Transporte público no Rio é mais barulhento que em SP, aponta …
O local mais barulhento registrado nas aferições foi em um trem da linha 1, na estação Central do Brasil, sentido Uruguai, onde os passageiros suportam 83,5. «Globo.com, 九月 15»
6
Transporte público do Rio é mais barulhento do que o de São Paulo …
Nesse modal, o Rio também é mais barulhento, segundo o estudo. A média no metrô carioca foi 80,5 decibéis, e, no metrô paulistano, de 77,2. Já os trens da ... «R7, 八月 15»
7
Resenha - Star Wars - Wilco
No decorrer de 11 músicas e pouco mais de trinta e três minutos, Jeff Tweedy e companhia apresentam um som barulhento e construído em novas texturas, ... «Whiplash! RockSite, 七月 15»
8
Trânsito barulhento pode aumentar risco de morte e AVC, diz estudo
A exposição a um tráfego particularmente barulhento aumenta ligeiramente o risco de morrer por doença cardiovascular, assim como o risco de ser ... «Globo.com, 七月 15»
9
Casal é preso ao agredir vizinho que reclamou do sexo barulhento
Os americanos Johnny Allen Richards, de 33 anos, e Erin Brooke Lawson, de 32, foram presos em Rogersville, no estado do Tennessee (EUA), acusados de ... «Globo.com, 六月 15»
10
Casal agride vizinho após denúncia por sexo barulhento
Uma mulher e um homem foram presos nos arredores de Tennessee, Estados Unidos, após agredirem um vizinho que os denunciou à polícia de Hawkins, por ... «RedeTV!, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Barulhento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/barulhento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z