下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里brutidão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BRUTIDÃO的发音

bru · ti · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUTIDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRUTIDÃO押韵的葡萄牙语 单词


aptidão
ap·ti·dão
bastidão
bas·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
fortidão
for·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
inaptidão
i·nap·ti·dão
ineptidão
i·nep·ti·dão
inexatidão
i·ne·xa·ti·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
multidão
mul·ti·dão
partidão
par·ti·dão
pretidão
pre·ti·dão
prontidão
pron·ti·dão
rectidão
rec·ti·dão
retidão
re·ti·dão
robustidão
ro·bus·ti·dão
vastidão
vas·ti·dão

BRUTIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

bruta
brutal
brutalhada
brutalidade
brutalizar
brutalmente
brutamonte
brutamontes
brutaz
brutear
bruteiro
brutelo
brutesco
bruteza
brutidade
brutitates
bruto
Brutus
bruxa
bruxar

BRUTIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

amplidão
bidão
cidão
coaptidão
devassidão
doidão
escravidão
escuridão
frouxidão
guidão
imensidão
isentidão
mansidão
pidão
podridão
rouquidão
servidão
sofreguidão
solidão
vermelhidão

葡萄牙语近义词词典里brutidão的近义词和反义词

近义词

«brutidão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRUTIDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到brutidão25种语言翻译
该章节所呈现的将brutidão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«brutidão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

brutidão
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Bruta
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Bravery
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

brutidão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

brutidão
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

brutidão
278 数百万发言者

葡萄牙语

brutidão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

brutidão
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

brutidão
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

brutidão
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

brutidão
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

brutidão
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

brutidão
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

brutidão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

brutidão
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

brutidão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

brutidão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

brutidão
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

brutidão
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

brutidão
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

brutidão
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

brutidão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

brutidão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

brutidão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

brutidão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

brutidão
5 数百万发言者

brutidão的使用趋势

趋势

词语 «BRUTIDÃO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«brutidão»在不同国家的使用频率。
brutidão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«brutidão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

brutidão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRUTIDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现brutidão的用法。与brutidão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O ANJO
... por momentos sentiu-se incomodado com este tipo de abordagem aparentemente pouco humana. Porém, era maneira de Silva se comportar com os doentes que já tinha alguma confiança e José depressa iria constatar que esta brutidão ...
PEDRO POÇAS
2
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... taradice; teimosice; tolice; velhaquice; velhice (18); -ide: calvície; defuntície; imundície (19); -(i)dão: amarelidão; brutidão; escuridão; exactidão ; fresquidão ; lentidão; negridão; rouquidão; sofrequidão; vermelhidão (20); -ismo: absurdismo;  ...
Rio-Torto, Graça Maria
3
Memorial do Convento
Eraumalaje rectangular enorme, uma brutidão de mármore rugoso que assentava sobre troncos de pinheiro, chegando maisperto sem dúvida ouviríamosogemer daseiva,como ouvimos agora o gemidode espanto quesaiu da bocados ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
O Ouro dos Corcundas
... se do outropara assim conseguir dianteira, masjá foitarde: os pilantras, mais expeditos, caíramlhe em cima. Com força e brutidão de gestos, os pulhastros encostaram no a uma parede, aguardando pela chegada do cabecilha, que.
PAULO MOREIRAS, 2012
5
Levantado do Chão
... suspensa nas nuvens ou escondida nas nascentes por baixo das grandes lajes subterrâneas, o mundoque parece uma brutidão aostombos no céu,ou silencioso piãocomo um diao hãode veros astronautas e já podemos ir antecipando, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Brutidão*, m. (V. brutalidade) * *Brutificador*, adj. Que brutifica. Cf. Camillo, Estrêl. Fun., 66. * *Brutificar*, v. t. Tornar bruto; bestificar. Cf. Camillo, Myst. de Lisbôa,II,215. * *Brutitates*,m.Prov. trasm. Brutamontes. Ignorante; alarve. *Bruto* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Romanceiro do Algarve
Ha nelle acção mais que dramatica, um amor sublime e heroico, que em breve espaço se extingue nos derradeiros arrancos de uma pungitiva scena de sangue , ainda que não daquellas mais acontecidas nesses tempos de briosa brutidão, ...
Sebastião Philippes Martins Estácio da Veiga, 1870
8
A Caverna
... adivinhou ser esta, é incompatívelcoma deli​cadeza eo gosto de maneiras que distinguem as classes eleva​das actuais,já esquecidas ou desde o nascimentoignorantes da brutidão dosseus tetravós e da bestialidade dos​ tetravós deles.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Phantasias d'amor
Não vão mais longe: para elles o amor é a brutidão do desejo! A nossa philosophia é larga. Nós entendemos, que, tudo começa no mundo com a homogeneidade indistincta, até alcançar individualidade pela fusão com o heterogeneo e até ...
José Maria da Cunha Seixas, 1881
10
Errantes da selva: histórias da migração nordestina para a ...
Os contos amazónicos do Sr. Peregrino Júnior, não versam, como seria talvez para desejar, temas intensos, de acordo com a brutidão majestosa dos cenários. Nota-se que o autor não procurou os motivos, escolhendo e selecionando os ...
Isabel Cristina Martins Guillen, 2006

包含词语«BRUTIDÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brutidão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Sou obcecado com o trabalho»
_É justamente por ter sido uma mulher a dirigir-me que fui para aquela brutidão. Foi ela que me levou para esse caminho de dureza. Quando li o guião pensei ... «Notícias Magazine, 三月 14»
2
“E agora, onde vamos?”
Atreve-se, e vai além de “Caramel”, ao expor cristãos e muçulmanos e a sua brutidão, sem medos ou tabus. Fala-nos sim de um destino incerto, e de um futuro ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Brutidão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/brutidao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z