与 «CAÇOLETA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
caçoleta的用法。与
caçoleta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
História ilustrada das antiguidades – Vip
Uma pequena quantidade de pólvora era colocada na caçoleta e o patim era
fechado de maneira a segurar a escorva. O cão era puxado para trás, ficando na
vertical, meio cão, e nessa posição o gatilho não poderia disparar o mecanismo,
...
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
CACILDA cacilda! (int., sl., euph. ) heck! darn ! (euph. for "cacete!") contar/dizer .
eada. Jima. (colloq.) to tell the darnedest jokes, say the darnedest things Aquele
gozador conta cada uma, rapaz. CAÇOLETA bater a caçoleta (colloq.) to die ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
... digo,demyoyakupara enchera caçoleta (essa pequena câmara
redondanacoronha)... agoraabucha deestopa... socaa bem,assimesmo, coma
vareta daforquilha.Muito bem! Meteora o pelouro,que devecorrer folgadamente
pelo cano,euma ...
4
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Vou ter que arranjar outro batente para ter uma vida melhor. Bater a caçoleta
– O mesmo sentido de “Abotoar o paletó”. Ex.: Quando eu bater a caçoleta, você
perderá seu melhor amigo. Bater a carteira de – Roubar a carteira de alguém;
A molla tinha liuma cadèa como a corda dos relógios, e o gatilho como o das
armas modernas; buma prancha cobria a pólvora na caçoleta, e fazendo cabir o
gatilho para fazer fogo, movia-se a prancha ; ao mesmo tempo que as faiscas ...
6
Portvgalia Tomo Promeiro
A serpe baixava-se sobre a caçoleta por meio d'uma alavanca, especie de
gatilho, que o atirador apertava d'cucontro ao arcabuz, a qual uma mola fazia
voltar a primitiva posição, logo que deixasse de ser comprimida. A caçoleta tinha
uma ...
7
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
A serpe baixava-se sobre a caçoleta por meio d`uma alavanca, especie de
gatilho, que o atirador apertava d`encontro ao arcabuz, a qual uma móla fazia
voltar a primitiva posição, logo que deixasse de ser comprimida. A caçoleta tinha
uma ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
8
Revista marítima brasileira
A arma mais antiga ainda existente, de repetição revólver, é um mosquete
alemão de 1587, com um cano e um tambor girando à mão, fecho de chena- pan
, com uma caçoleta para cada câmara. Ocorreram as mais variadas alternativas,
com ...
9
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda contendo ...
εαΪσα «ειϋανει». ὅἔαΪε ‹‹coronha››. δἰὐασἶα «chapa do couce››. dizúro ‹‹canno›
›. «øõiãate «vareta››. muküane «cäo››. ëiÊele «cabeça do cäo››. kakite «
pederneira». rukczsüe «caçoleta». musaà' «descanço do cãm. mukazo üa. pena
«mola ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
10
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda: contendo ...
Zopo «peça cavada em que assenta a caçoleta». dine «ouvido, canal de com-
municaçao com a culatra». kasabüile «gatilho». mulime «guarda-mato». dikoza
« braçadeira » . kadíayama «bandoleira das espingardas granadeiras». musáia
...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
包含词语«CAÇOLETA»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
caçoleta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Coluna Os Manés: Gilberto Nahas botou os 22 jogadores de Avaí e …
Em 1971, o juiz, que bateu a caçoleta em 2010, mandou os 22 jogadores pra rua! Os manés que não estudaram na escola do Balduíno sabem que esse foi o ... «Diário Catarinense, 五月 15»
Os Manés: O que o vento súli tem a ver com o corpo das mulheres …
Bateu a caçoleta em 2001, mas foi um dos monxtro da arte da Ilha. Os desenho açoriano na calçada da Praça XV também são dele. Já parasse pra olhá, ô? «Zero Hora, 三月 15»
Encontros inusitados, de Marilyn Monroe a Janis Joplin
O hotel serviu de toca ao poeta irlandês Dylan Thomas (de quem Bob Dylan, que também viveu no Chelsea, tirou seu nome artístico), que lá bateu a caçoleta, ... «Rede Brasil Atual, 十一月 13»
Bale, dispuesto a estar un año sin jugar para forzar a Levy a negociar
En el toro: caçoleta. Dicen que el orígen es de Xàtiva. Se me da igual. Pero ya no te aseguro que sea de ésa época. Costillas de cerdo, cara, cansalà entreverà, ... «El Confidencial, 八月 13»
Sergio Ramos: "La etapa de Mourinho está cerrada y olvidada"
En el "bou amb corda", toro con cuerda,, banda de música y "caçoleta", cazuela al horno. En Navidad una comida. En febrero: "mig any de festes", medio año. «El Confidencial, 八月 13»
La Granja Rinya inaugura una planta de 12.000 metros cuadrados …
Pero además de los postres su especialidad es el queso tradicional valenciano, el de "servilleta" y el de "caçoleta". Hace unos meses lograron un premio ... «levante.emv.com, 十二月 10»
Volta de personagens mortos vira recurso nas novelas
Nas tramas, o fato de alguém passar dessa para melhor, empacotar, ir comer capim pela raiz ou bater a caçoleta não é mais definitivo. A volta de personagens ... «Terra Noticias, 八月 06»
