下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里caliginoso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CALIGINOSO的发音

ca · li · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIGINOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALIGINOSO押韵的葡萄牙语 单词


aluminoso
a·lu·mi·no·so
betuminoso
be·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
fuliginoso
fu·li·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pruriginoso
pru·ri·gi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
ru·i·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

CALIGINOSO一样开头的葡萄牙语单词

califonia
californiano
californita
Califórnia
califórnica
califórnio
caligante
caligarismo
caligem
caliginar
caligrafar
caligrafia
caligrama
caligráfico
calilogia
calilu
calim
calima
calimba
calimbá

CALIGINOSO一样开头的葡萄牙语单词

abominoso
acinoso
anginoso
antipruriginoso
imaginoso
lacticinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
musculotendinoso
neblinoso
numinoso
pampinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso
verminoso
vortiginoso

葡萄牙语近义词词典里caliginoso的近义词和反义词

近义词

«caliginoso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALIGINOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到caliginoso25种语言翻译
该章节所呈现的将caliginoso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«caliginoso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

caliginoso
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caliginoso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Stiff
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

caliginoso
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

caliginoso
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

caliginoso
278 数百万发言者

葡萄牙语

caliginoso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

caliginoso
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Sage
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

caliginoso
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

caliginoso
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

caliginoso
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

caliginoso
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kaku
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

caliginoso
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

caliginoso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

caliginoso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

caliginoso
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

caliginoso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

caliginoso
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

caliginoso
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

caliginoso
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

caliginoso
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

caliginoso
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

caliginoso
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

caliginoso
5 数百万发言者

caliginoso的使用趋势

趋势

词语 «CALIGINOSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«caliginoso»在不同国家的使用频率。
caliginoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«caliginoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caliginoso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALIGINOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现caliginoso的用法。与caliginoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sermoens
... luz cm lu- bayxo dos pès de todos. / gar escuro -, à qual deve- Quando o demónio quiz ». iet,i. mos attender : Cm bene fa- tentar a Christo no deièrto ?* citis attendentes □> quafi lu- levando-o a hum precipi- terna lucenti in caliginoso cio ...
Xavier Francisco, 1735
2
Economia Internacional
1 1) conta a história de que quando Edgeworth encontrou T. E. Lawrence ( Lawrence da Arábia) após o retorno de Lawrence de uma visita a Londres, ele perguntou: “Estava muito caliginoso na metrópole?”. Lawrence respondeu: “Um tanto ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Onzeneiro, usurario. Onzeno, niideeimo. Opa, manto-real - capa. Opacidade ou Opacacidade, densidao, espessura. Opaco, lilo-transparente - atro, caliginoso, denso, escuro, wmbrío, tetro. collocaçäo, disposição _ seriemethodo, regra _ est  ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Obras varias do padre Antonio Vieira ...
Logar escuro e caliginoso é o futuro; a candêa queallumêasão as prophecias ; o sol que ha de amanhecer é o cumprimento dellas: e em quanto este sol, que será muito formoso e alegre, não apparece, não corôa os nossos montes, o que só ...
António Vieira, 1856
5
Historia do futuro: livro anteprimeiro : prolegomeno a toda ...
( diz o Principe dos Apostolos ) as profecias ; e palavras certissirnas dos Profetas , as quaes devemos observar, e attender , usando delias , como de candêa luzente em lugar escuro , e caliginoso , até que amanheça o dia. Lugar eleuro, e  ...
António Vieira, 1755
6
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Logar escuro e caliginoso é o futuro ; a candéa que allumêa são as prophecias ; o sol que ha de amanhecer é o cumprimento dellas : e em quanto este sol, que será muito formoso e alegre, não apparece, não coroa os nossos montes, o que  ...
António Vieira, 1855
7
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
De arro vapor escurecer os "ares, Vasto incendio exhalar fumosas nuvens. Turvar de crasso fumo o ethereo campo. Envol— ver em vapor caliginoso A Pura luz de Febo luminoso. FUMO. Tenebroso , caliginoso , negro , sordido , impuso , arro ...
Francisco José Freire, 1794
8
Anchieta e Vieira: Paradigmas Da Evangelização No Brasil
172) Vieira interpreta directamente este texto y dice sin titubeos: «El lugar oscuro y caliginoso es el futuro, la lámpara que alumbra son las profecías, el sol que ha de aparecer, su cumplimiento» (cf. HE P- 172). Para conocer pues el futuro el ...
Johan Konings, Beatriz Helena Domingues, 2001
9
Coleção de Filologia
Mas ainda não bastou para o poeta. Esgotados quase todos os recursos da língua em adjetivos do escuro, lançou mão de outro mais distante (quase puro latim) : "ca iginoso". "Caliginoso" tem exato sentido para o linguista; mas para o leitor, ...
Instituto Nacional do Livro, 1960
10
O Verso romântico: e outros ensaios
Os últimos quatro versos são expressivos por várias razões: frisa Dâmaso Alonso (Poesia Espanola: Ensayo de métodos y limites estilísticos) 1.° — que o poeta acumulou adjetivos que exprimem escuridão, tais como "caliginoso", " oscuro", ...
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1959

包含词语«CALIGINOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caliginoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las piedras del camino
Mi mamá me contaba cuando niño que el camino al cielo estaba colmado de piedras y espinas, cubierto de un manto caliginoso y oscuro. Mientras que la ... «Diario el Martinense, 十月 15»
2
Del Prete apre, Ardemagni chiude: Perugia-Como è 2-0
Canta il 'Curi'. Nel primo pomeriggio di Serie B il nuovo Perugia targato Bisoli colpisce ed affonda un Como tanto volenteroso quanto caliginoso, muove ... «Serieb24, 九月 15»
3
El matrimonio
Cuando llegaron al caliginoso sitio Simpliciano le dijo muy orgulloso a la esperanzada chica: ¡Mira! ¡Las manecillas de mi reloj brillan en la oscuridad! «Vanguardia.com.mx, 八月 15»
4
Palabra por palabra
En la antigüedad se utilizaba para designar al tiempo frio y caliginoso, que describe una clima denso, nublado y oscuro. Con el paso del tiempo su significado ... «LaCronica.com, 八月 15»
5
Viejo y nuevo PRI
Pero es aquí en donde el panorama se vuelve más caliginoso. ¿Qué coincidencias y qué diferencias ideológicas hay entre el viejo y el nuevo PRI? ¿Son o no ... «La Razon, 七月 15»
6
El plagio de Piglia, autor de Plata Quemada
-Yo le di el último puñetazo -dijo el Jefe. Y sobre las cabezas de la muchedumbre, mostró en el aire caliginoso de la tarde el puño derecho, tinto en sangre". «UyPress, 七月 15»
7
Was Lucifer A Fallen Angel? A Bible Study
19 Et habemus firmiorem propheticum sermonem: cui benefacitis attendentes quasi lucernæ lucenti in caliginoso donec dies elucescat, et lucifer oriatur in ... «Patheos, 七月 15»
8
PUGNARE NECESSE EST – É NECESSARIO COMBATTERE
In questo modo ha attenuato egregiamente il caliginoso fastidio della prepotente marea africana che pretende di entrare comunque e a Melilla “Dall'inizio ... «Imola Oggi, 六月 15»
9
Il Nepal, una nazione in ginocchio
"Inoltre, manca l'acqua potabile, i servizi igienici, il cibo. Le escursioni termiche notturne sono pericolose e portatrici di gelo caliginoso", hanno aggiunto. Il fatto è ... «Blasting News, 五月 15»
10
Nuevos ricos...
Atravesaron Palma silenciosa, desierta bajo un cielo caliginoso. Cuando el coche traspasó electrónicamente la barrera del caserón, apareció toda la family. «Menorca - Es diari, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Caliginoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/caliginoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z