在"葡萄牙语"词典里cancanizar}的意思

在葡萄牙语中CANCANIZAR的发音

can · ca · ni · zar

葡萄牙语动词CANCANIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu cancanizo

tu cancanizas

ele cancaniza

nós cancanizamos

vós cancanizais

eles cancanizam

Pretérito imperfeito

eu cancanizava

tu cancanizavas

ele cancanizava

nós cancanizávamos

vós cancanizáveis

eles cancanizavam

Pretérito perfeito

eu cancanizei

tu cancanizaste

ele cancanizou

nós cancanizamos

vós cancanizastes

eles cancanizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cancanizara

tu cancanizaras

ele cancanizara

nós cancanizáramos

vós cancanizáreis

eles cancanizaram

Futuro do Presente

eu cancanizarei

tu cancanizarás

ele cancanizará

nós cancanizaremos

vós cancanizareis

eles cancanizarão

Futuro do Pretérito

eu cancanizaria

tu cancanizarias

ele cancanizaria

nós cancanizaríamos

vós cancanizaríeis

eles cancanizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cancanize

que tu cancanizes

que ele cancanize

que nós cancanizemos

que vós cancanizeis

que eles cancanizem

Pretérito imperfeito

se eu cancanizasse

se tu cancanizasses

se ele cancanizasse

se nós cancanizássemos

se vós cancanizásseis

se eles cancanizassem

Futuro

quando eu cancanizar

quando tu cancanizares

quando ele cancanizar

quando nós cancanizarmos

quando vós cancanizardes

quando eles cancanizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cancaniza tu

cancanize ele

cancanizemosnós

cancanizaivós

cancanizemeles

Negativo

não cancanizes tu

não cancanize ele

não cancanizemos nós

não cancanizeis vós

não cancanizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cancanizar eu

cancanizares tu

cancanizar ele

cancanizarmos nós

cancanizardes vós

cancanizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cancanizar

Gerúndio

cancanizando

Particípio

cancanizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CANCANIZAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cancanizar的25种语言翻译

该章节所呈现的将cancanizar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cancanizar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Cancan
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: cancanizar
• 葡萄牙语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: Cancan
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: cancanizar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: cancanizar

与 «CANCANIZAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cancanizar的用法。与cancanizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

Pessôa, quedançao cancan. Cf. Camillo,Volcões, 164. * *Cancanizar*, v.t.ei. Cancanar. Darfeição de cancan a. Cf. Camillo, Corja,201. *Canção*, f. Canto. Composição poética, destinada geralmente a sêr cantada. (Lat. cantio) * *Cancar *, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Littera

é clássico; parece-me entretanto que tem de ser a miúde reformado. Ver ' Náiades', 'etíope', 'Dário', etc. + cancanizar — IV- 136. câncer, cancro — VII-145. cancerar — VIII-206. candial, candidal — III- 11 8. + candidato — Origem: 11-298 .

O assassino de Macario: comédia em trez actos

... que eu amaldiçoava os relogios (A'ão podendo acender o charuto atira-o ao fogão e vae buscar outro) que me pareciam todos parados. Annunciara-se finalmente a ultima quadrilha, os dançantes começavam a cancanizar-se um pouquito.

Camilo Castelo Branco, 1886

Obras completas

A frase de Camilo flui com limpidez cristalina sem essas manchas que tanto afeiam a fala. A Camilo deve o léxico português alguns verbos em izar, que êle engenhou : angelizar, viscondizar, cancanizar, nectari- zar, severisar, teologizar,  ...

Mário Barreto, 1954

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. cancanar, r. cancanear, e. cancanista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. . cancanizar, v. canção, ». m. canção, s. /. /Cj. can- são, adj. cancaro, s. m. cancatá, s. m. cancela, s. j. cancelação, s. j. canceladura, «. j. cancelamento, s. m. cancelar, v. Pres. ind.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Fatos da língua portuguesa

(A morgadinha de Val-d' Amores, acto 1°., scena XIII, p. 56). — «Os dansantes começavam a cancanizar-se um pouquito.» (O assassino de Macário, acto 2o., scena II, p. 64). — «Desgreíihava-se, sacudia as madeixas, fazia um pulo can- ...

Mário Barreto, 1982

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... adj. canavez, s. canaz cancanizar cançâo cancela cancelaçâo cancelada canceladura cancelamento cancelar cancelário cancêlo, s. cancelo, v. câncer canceraçâo cancerado cancerar canceriforme canceroso cancha canchadal canchal ...

Brant Horta, 1939

Dinâmica léxica portuguesa

e aponta, documentalmente, entre outras: angelizar, cancanizar, nectarizar, severizar, teologizar e virginizar. De cunho tradicional, são exemplos, entre numerosíssimos outros: anglicizar, fabulizars0, contabilizar, particularizar, teatralizar, ...

Antônio Pio de Assumpção Júnior, 1986

O assassino de Macario, comedia em tres actos: Versão livre ...

Annunciára-se finalmente a ultima quadrilha, os dançantes começavam a cancanizar-se um pouquito... (espirra) D'onde virá este cheiro a pimenta? Minha mulher dançava com o tabellião, e parecia muito emocionada... Eu attribuia a mim ...

Camilo Castelo Branco, 1903

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. cancanizar, v. cancao, s. m. cancao, s. f. cancaro, s. m. cancata, s. m. cancela, s. f. cancelscao, s. f. canceladura, s. f. cancelamento, s. m. cancelar, v. Pres. ind.: cancclo, etc./Cf. cancilo. cancelarideo, s. m. cancelario, s. m. caucelo, s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966