下载应用程式
educalingo
caopiá

在"葡萄牙语"词典里caopiá}的意思

词典

葡萄牙语中CAOPIÁ的发音

ca · o · pi · á


CAOPIÁ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAOPIÁ押韵的葡萄牙语 单词

caaopiá · caapiá · caiapiá · capiá · carapiá · copiá · corupiá · cuiepiá · cupiá · curapiá · curupiá · gurrupiá · gurupiá · jepiá · jupiá · pacapiá · piá · popiá · tapiá · trapiá

CAOPIÁ一样开头的葡萄牙语单词

canzoeira · canzol · canzurrada · canzurral · caoba · caolho · caolinose · caologia · caológico · caomancia · caos · caotização · caotizar · caótico · CAP · capa · capa-capote · capa-homem · capa-saia · capacete

CAOPIÁ一样开头的葡萄牙语单词

bicorapiá · biá · butiá · goiá · iaiá · indaiá · jequiá · jundiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · pirapiá · piriá · porpiá · quiá · sabiá · sarrapiá · siá · vurapiá

葡萄牙语近义词词典里caopiá的近义词和反义词

近义词

«caopiá»的25种语言翻译

翻译者

CAOPIÁ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到caopiá25种语言翻译

该章节所呈现的将caopiá由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«caopiá»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

caopiá
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caopia
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Caiopeia
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

caopiá
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

caopiá
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

caopiá
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

caopiá
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

caopiá
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

caopiá
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

caopiá
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

caopiá
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

caopiá
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

caopiá
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

caopiá
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

caopiá
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

caopiá
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

caopiá
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

caopiá
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

caopiá
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

caopiá
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

caopiá
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

caopiá
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

caopiá
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

caopiá
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

caopiá
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

caopiá
5 数百万发言者

caopiá的使用趋势

趋势

词语 «CAOPIÁ»的使用趋势

caopiá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«caopiá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caopiá的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAOPIÁ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现caopiá的用法。与caopiá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
Vismia lacei/era. Mart. Estas três espécies da Familia das Hypericineas dão a gomma caopiá de Pison ou lacra, cuja dose se sabe ser de oito grãos o termo médio nos casos em que se applica a gomma gutta. 122. Terminalia argentea. Mart.
A. L. P. da Silva Manso, 1836
2
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Caopiá Gomma usada como a g. gutta. WALTHERIA. Monadelpb. Pentand. f. n. Buthyriacèas. — douradinha (St. Hil) Douradinha H. emoli. WILBBANDIA. Monoc. Syngen. f. n. Gucurbitaceas. — hibiscoidcs. Abobrinha de malto. Gomè no Pará.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O Caopiá de Pison é o páode lacre, a Vismia Guianensiss Pera. porém com este ultimo nome ha differentes espécies de Vismias toda- exhudsndo um leite gommo -resinoso vermelho ou alamajado, donde lhe veio o nome, porque depois de ...
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Caopiá, s. m. Arvore guttífera (l'ismía guyanensis Choisy). Capação, s. f. Castraçao dos animaes. Capação, s. f. Suppressão dos botões floraes antes do seu desenvolvimento. Capadinho de brincos,.s. m. Indivíduo baixote e muito gordo (gir.) ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
O Caopiá de Pison é o pão de lacre, a Vismia Guianensiss Pers. poiém com este ultimo no me ha differentes especies de Yiemias todii- exhudando um leite gommo-resinoso vermelho ou alnnrajado, donde lhe veio o nome, porque depois de ...
6
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
LACRE Vismia guianensis, Aublet, Choisy. Família: Gutiferáceas. Conhecida por Outros Nomes: Pau-de- Lacre, Goma- Lacre, Árvore-da-Febre , Caapiá e Caopiá. Características Botânicas: Arbusto ou árvore pequena. Folhas ovais, oblongas ...
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAU-DE-LACRE, s. m. — Bot. V. Caopiá. PAU-DE-LACRE, s. m. — Bot. V. Lacre- -vermelho. PAU-DE-LAGARTO, s. m. — Bot. V. Gua- çatunga (Casearia sylvestris ) . PAU-DE-LÁGRIMA, s. m. — Bot. V. Con- gonheiro. PAU-DE-LEITE, s m.
8
Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas
Choisy Guttiferae (Clusiaceae) lacre, lacre-branco, goma-lacre, pau-de-febre, pau-de-sangue, caá-opiá, caopiá Sin.: Hypericum guianense Aubl., Hypericum acuminatum Lam., Vismia acuminata (Lam.) Pers., Vismia caparosa Kunth. Vismia ...
Harri Lorenzi, Francisco José de Abreu Matos, 2002
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
e a V. guyanensis Choisy, conhecida por caopiá. Em Angola existem a V. affinis Oliv. e a V. rubescens Oliv. VISMIEAS, s. /. pl. BOT. Tribo da família das gutíferas, subfamília das hipericóideas, caracterizada por ovário quinquelocular e fruto ...
10
Medicinal plants of Brazil
... CLUS 20,21). Vismia acuminata (L.) Pers. area: Amazonia, forest. names: Caparosa, lacre. use: Latex is purgative. Vismia guianensis (Aubl.) Choisy area: Amazonia, forest. names: Caá-opiá, caopiá, Medicinal Plants of Brazil 123 Clusiaceae.
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
参考文献
« EDUCALINGO. Caopiá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/caopia>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH