下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里carquilha}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CARQUILHA的发音

car · qui · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARQUILHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARQUILHA押韵的葡萄牙语 单词


Anguilha
Anguilha
barquilha
bar·qui·lha
bequilha
be·qui·lha
boquilha
boquilha
braguilha
bra·gui·lha
breguilha
bre·gui·lha
casquilha
cas·qui·lha
conquilha
con·qui·lha
espiguilha
es·pi·gui·lha
forquilha
for·qui·lha
guilha
gui·lha
pau-forquilha
pau·for·qui·lha
peguilha
pe·gui·lha
quilha
qui·lha
serguilha
ser·gui·lha
seriguilha
se·ri·gui·lha
sirguilha
sir·gui·lha
sobrequilha
so·bre·qui·lha
taquilha
ta·qui·lha
tranquilha
tran·qui·lha

CARQUILHA一样开头的葡萄牙语单词

carpóforo
carpólito
carptor
carque
carqueja
carquejal
carquejeira
carquejeiro
carquejinha
carquesiano
carraboiçal
carrabouçal
carraca
carracão
carraceno
carrachola
carraça
carraçaria
carraço
carrada

CARQUILHA一样开头的葡萄牙语单词

anquilha
armadilha
barguilha
chiquilha
choquilha
contraquilha
couquilha
esquilha
estaquilha
filha
ilha
manteiguilha
maravilha
paguilha
partilha
preguilha
rosquilha
soguilha
tapa-boquilha
troquilha

葡萄牙语近义词词典里carquilha的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CARQUILHA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«carquilha»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
carquilha的葡萄牙语近义词
dobra · prega · ruga

«carquilha»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARQUILHA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到carquilha25种语言翻译
该章节所呈现的将carquilha由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«carquilha»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

carquilha
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Carquillo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Shack
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

carquilha
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

carquilha
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

carquilha
278 数百万发言者

葡萄牙语

carquilha
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

carquilha
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

carquilha
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

carquilha
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Shack
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

carquilha
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

판잣집
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

carquilha
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

carquilha
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

carquilha
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

carquilha
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

carquilha
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

carquilha
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

carquilha
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

carquilha
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

carquilha
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

carquilha
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

carquilha
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

carquilha
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

carquilha
5 数百万发言者

carquilha的使用趋势

趋势

词语 «CARQUILHA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«carquilha»在不同国家的使用频率。
carquilha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«carquilha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carquilha的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARQUILHA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现carquilha的用法。与carquilha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Portuguese-English Dictionary
... (B. genislelloides), c.a. CACALIA-AMARGA, QUINA-DE-CONDAMINE, VASSOURA. carquilha (/.) seam, crease, pleat. carraca (/.) a tick [- CARRAPATO]; fig., a person who sticks to another. carrada (/.) cartload, wagon-load; a large quantity.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Revista universal Lisbonense
... ás vezes de perdas consideráveis nos pomares, tem muita similhan- <;3 com a consumpção; differe entretanto alguma coisa, porque a arvore, que é d'ella atacada, perde de repente as suas forças; a còr altera-se ; a casca en- carquilha- sc; ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Ride, s. f. (ride) carquilha, ruga — oeoca- pellado-das -vagas — pl. naut.) rues. ( Effacer- les rides, alizar as rugas. Rideau, s. m. (ridô) bandineila , cortina. Ridées , s. f. pl. de caç. (ridé) estrume (de vendo- velbo). Ridelle, s. f. (ridéle) xalmas de ...
José da Fonseca, 1859
4
A emoção da palavra: oratória selecionada
Denunciem à Nação. Digam abertamente à sociedade que a causa maior do estrangulamento da Justiça reside essencialmente nos códigos citados, cujas di- retrizes, vencidas pela carquilha do tempo, corroídas pelas mudanças velozes, ...
Avelino Alexandre Collet, 1997
5
Erefuê
Pobre-diaba ali vagarosa lembra minha mäe últimos dias de vida hä cansada desajeitada sulcos gorovinhas carquilha rosto todo ele amarfanhado arre pernas troncos tudo desobedeciam a própria vontade; näo vou näo quero jamais cair ...
Evandro Ferreira, 2004
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... que he o sôm trémulo do pandeiro, it. do Lat. rufus, adj. vermelho, avermelhado — tantos rufos tem hum Marechal quando passa — continência militar. RUGA , s. f. do Gr. pimt , carquilha. não se confunda com verruga, qu. vid. e enverrugar.
Antonio Maria do Couto, 1842
7
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
V. Rhyme. Rime, s. geada, geada branca, f. Rime, v. n. cabir geada branca. Rime , s. fenda, f., orificio, т., racha, f. Rimóse (rai-mouss1) Rimous (rai'-máss) adj. (bot. ) gretado. Rimple (rimm'-рГ) s. (tint.) vinco, т., prega, dobra, f.; carquilha, ruga, f.
Jacob Bensabat, 1880
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Carquilha. burro, m. — Hort. — Divisória das leiras dum batalhão. cabaço, m. — Dar um cabaço, furtar-se (uma mulher) a uma planeada entrevista; do mal sucedido pretendente diz-se que apanhou um cabaço. cabeça, f. — O mesmo que ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
9
Kosmos
... não sente a desgraça alheia e só tem ouvidos para o tinir da moeda corrente, está inteira naquelles olhinhos ladinhos, que brilham, como os luzios dos hematophagos nocturnos, na carquilha tanada que lhe veste a 'ossamenta da face.
10
Cerâmica guarani
Imbricado, tem como expressão decorativa a CARQUILHA - é o enrugamento da pasta pela pressão do dedo no momento em que junta os roletes. 5. Acanalado, tem como expressão decorativa a CANELLI RA - é um pequeno sulco contínuo ...
Fernando La Salvia, José Proenza Brochado, 1989

参考文献
« EDUCALINGO. Carquilha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/carquilha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z