下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里caruara}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CARUARA的发音

ca · ru · a · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARUARA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARUARA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«caruara»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Caruara(桑托斯)

Caruara (Santos)

Caruara是城市桑托斯,圣保罗,为大陆地区的一个社区,毗邻伯迪亚哥和瓜鲁雅的城市。 这哪里是60公里公路桑托斯岛的一部分,如果过桥库巴唐33公里公路和渡口城市瓜鲁雅的,而位于县城的16公里半径范围内 桑托斯。 这是一个从1953年分配二十世纪初的香蕉种植园开始的村庄。 娱乐场,已经成为一种流行的附近,在大西洋森林楔入在塞拉之间做其境内的三月国家公园和红树林Bertioga.Embora频道部件是保护环境,是由城市规划的处长认为 桑托斯作为城市扩张的一个领域。 2008年包括水,电,电话,小型企业,学校从幼儿园服务到高中,小的气体卫生和社会服务,区域管理和小宗教寺庙。 这是愉快的,对生态旅游有着很好的使命。 Caruara é um bairro da cidade de Santos, estado de São Paulo, em sua Área Continental, na divisa com os municípios de Bertioga e Guarujá. É distante da parte insular de Santos aproximadamente 60km por rodovias, atravéssando-se o município de Cubatão, 33 Km por rodovias e ferry-boat, atravéssando-se o município do Guarujá, localizando-se num raio de 16 Km da sede do município de Santos. É um povoado que se iniciou a partir do loteamento, em 1953, de uma fazenda bananeira do início do século XX. De chácaras de recreio, tornou-se um bairro popular, encravado na Mata Atlântica, entre o Parque Estadual da Serra do Mar e os manguezais do Canal de Bertioga.Embora parte de seu território seja de preservação ambiental, é considerado pelo Plano Diretor do Município de Santos como área de expansão urbana. Em 2008 conta com água, luz, telefones, pequeno comércio, escolas que atendem da Educação Infantil ao Ensino Médio, pequeno posto de saúde e de assistência social, administração regional e pequenos templos religiosos. É aprazível e tem grande vocação para o ecoturismo.

点击查看«caruara»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARUARA押韵的葡萄牙语 单词


acaricuara
a·ca·ri·cu·a·ra
acariquara
a·ca·ri·qua·ra
babaquara
ba·ba·qua·ra
baquara
ba·qua·ra
buara
bu·a·ra
iaguara
i·a·gua·ra
iapiruara
i·a·pi·ru·a·ra
jaguara
ja·gua·ra
manauara
ma·nau·a·ra
manguara
man·gua·ra
manhuara
ma·nhu·a·ra
nambiquara
nam·bi·qua·ra
nhambiquara
nham·bi·qua·ra
pacaguara
pa·ca·gua·ra
paquara
pa·qua·ra
parnanguara
par·nan·gua·ra
piraquara
pi·ra·qua·ra
potiguara
po·ti·gua·ra
taquara
ta·qua·ra
tiquara
ti·qua·ra

CARUARA一样开头的葡萄牙语单词

caruagem
caruaru
caruaruense
carua
caruba
caruca
carucaá
caruera
carugem
caruja
carujar
carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar

CARUARA一样开头的葡萄牙语单词

abiquara
aguariguara
apoitaguara
ararandeuara
bacuara
biquara
bujiguara
buraquara
buritiguara
ibicuara
ibiquara
maniuara
maracuguara
maçaquara
pirajaguara
puruuara
puçanguara
sernambiguara
tanguara
tembequara

葡萄牙语近义词词典里caruara的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CARUARA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«caruara»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
caruara的葡萄牙语近义词

«caruara»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARUARA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到caruara25种语言翻译
该章节所呈现的将caruara由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«caruara»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

Caruara
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caruara
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Caruara
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Caruara
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Caruara
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Caruara
278 数百万发言者

葡萄牙语

caruara
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Caruara
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Caruara
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Bojang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Caruara
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Caruara
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Caruara
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Caruara
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Caruara
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Caruara
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Caruara
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Caruara
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Caruara
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Caruara
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Caruara
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Caruara
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Caruara
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Zittend
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Caruara
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Caruara
5 数百万发言者

caruara的使用趋势

趋势

词语 «CARUARA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«caruara»在不同国家的使用频率。
caruara的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«caruara»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caruara的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARUARA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现caruara的用法。与caruara相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Núcleo de dramaturgia SESI Brittish Council Turma 4 Volume 1
Hino do caruara futebol clube Oh, meu Caruara, Oh, meu Caruara, Time de ouro, esquadrão singular, N'Arena lutar e lutar Oh, clube campeão, De derrotas revertidas, De milagres em operação, Das formas mais aguerridas, cílI'uílI'íl, mOraS ...
2
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
O cheiro do fluxo menstrual, explicaram algumas parteiras, irrita o "caruara" que atira flechas invisíveis quando as mulheres passam e estas, em consequência, sentirão as pernas e os braços inchados. Isaura da Silva foi atacada por um ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
kaT/nrbo'tu caruara ka-ru-a-rl (I) nf revolution in Rio Grande do Sul to members of the Conservative Party of the Empire [ Bantu cf Kimbundu kirimbu "revolt, revolution" -SILVA MAIA(1961) at revolta, perhaps expressing their attitude to those in ...
John T. Schneider, 1991
4
Linguagem médica popular no Brasil
CARUARA CASCO ou corrói; a comichão, o prurido; sarna, boubas. No Norte do Brasil é uma moléstia que ataca o gado, trazendo-lhe inchação e paralisia nas pernas e corrimentos." É de Alexandre Rodrigues Ferreira o seguinte passo: "A ...
Fernando São Paulo, 1970
5
A raiz da alma: Corpo de baile
Feio também é o bezerrinho da fazenda, doente e disforme, trazido para o exame de Miguel: "Aquele bezerro caruara dava gastura, de se reparar, era um nojo, um defeito no mundo. Como se um erro tivesse falseado seu ser, contra a forma ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
6
Viagem ao Xingu
Dá-se o nome de Pedra da Caruara a um conjunto de rochedos situados na ponta superior de uma ilhota do meio do Xingu. Esta ilhota teria sido antigamente a sede de uma importante maloca, mas isso, numa época muito remota, ...
Henri Anatole Coudreau, 1977
7
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Caraúbas: nome de cidade do Rio Grande do Norte, Zona Chapada do Apodi, e de vila do município de São João do Cariri, Paraíba, caruara (caruá = aspereza + ra = nascer) = pele rugosa, sarna; mau olhado, quebranto; moléstia motivada ...
José Gregório (irmão), 1980
8
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Mas apesar de plausível a interpretação, preferimos acreditar que caruara seja corrupção de curúara, de curú, sarna, e ara, agente, isto é, o que come como sarna. Caruara — "Fraqueza das pernas, quebranto, mau-olhado, moléstia ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
9
Fatos históricos e pitorescos de Caruaru
Acontece, porém, que essa Caruara, ocasionando a morte de tanto gado, contribuía para a fartura de carne entre os índios que costumam comer carne de animais que encontram mortos no campo, mesmo quando a causa mortis proceda de ...
Rosalino da Costa Lima, Zacarias Campelo, 1957
10
Uma comunidade amazônica: estudo do homem nos trópicos
Aconselha-se às mulheres que não tomem banho ou lavem os cabelos nessa ocasião e que evitem comer frutas ácidas, como laranjas, limões e mangas. Acima de tudo devem evitar os córregos e rios devido ao “caruara”, artrópode ...
Charles Wagley, 1988

包含词语«CARUARA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caruara在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caranguejeiros da Região retomam o direito de trabalhar
Além do parecer técnico, os órgãos que defendiam a volta da atividade, principalmente para os pescadores dos bairros santistas Caruara e Monte Cabrão, ... «Diário do Litoral, 十月 15»
2
Codevida inaugura posto de atendimento avançado no Caruara
A Coordenadoria de Proteção à Vida Animal (Codevida) passa a contar com um posto avançado no Caruara, Área Continental de Santos. O serviço passou a ... «A Tribuna, 九月 15»
3
Obras no Caruara seguem em ritmo acelerado
O novo prédio da Policlínica do Caruara, na Área Continental, está na fase de acabamento e já recebe revestimento interno e da área externa do imóvel. A obra ... «A Tribuna, 九月 15»
4
Raio-X DL: A (distante) Santos da Área Continental
É um só que atende no posto de Caruara e aqui. Meu pai de 82 anos ficou ruim e precisou extrair o dente. Fomos no dentista em Vicente de Carvalho (bairro de ... «Diário do Litoral, 七月 15»
5
Posto itinerante do Centro Público de Emprego estará em Caruara
O posto itinerante do Centro Público de Emprego e Trabalho realizará seus trabalhos no bairro Caruara em Santos, no litoral de São Paulo, a partir desta ... «Globo.com, 五月 15»
6
Multas por ocupação de áreas de preservação dobram em Santos, SP
... as duas últimas multas foram aplicadas por descumprimento de intimações para desocupar terrenos inseridos em APPs nos bairros Caruara e Monte Cabrão ... «Globo.com, 三月 15»
7
Incêndio ambiental atinge área em São João da Barra, RJ
A Fazenda Caruara é área extinta de preservação ambiental e está localizada próximo ao Porto do Açu. Nesta manhã foi feito um sobrevoo pela administração ... «Globo.com, 二月 15»
8
Vazamento de combustível não é prejudicial, diz Cetesb
Em relação às valas do bairro Caruara, o impacto é "mais severo", mas, ainda de acordo com a Cetesb, como as mesmas não são fontes para consumo ou ... «A Tribuna, 一月 15»
9
Tendas de Verão: lazer e cultura do Réveillon ao Carnaval
... Submarino), nos morros São Bento (Chapadão do Cruzeiro) e Ilhéu Alto (Zona Noroeste), e na Área Continental (Ilha Diana, Monte Cabrão e Caruara). Verão. «Diário do Litoral, 十二月 14»
10
Santos terá a segunda maior queima de fogos do país no Réveillon
A Área Continental terá shows pirotécnicos na Ilha Diana, Monte Cabrão e Caruara. Os morros Ilhéu Alto e São Bento, no Chapadão do Cruzeiro, também ... «Diário do Litoral, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Caruara [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/caruara>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z