下载应用程式
educalingo
casticidade

在"葡萄牙语"词典里casticidade}的意思

词典

葡萄牙语中CASTICIDADE的发音

cas · ti · ci · da · de


CASTICIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASTICIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CASTICIDADE一样开头的葡萄牙语单词

casti · casticismo · castiçal · castiçar · castiço · castidade · castificar · castigação · castigado · castigador · castigamento · castigar · castigável · castigo · castigueira · castila · castileja · castilha · castilhismo · castilhista

CASTICIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里casticidade的近义词和反义词

近义词

«casticidade»的25种语言翻译

翻译者

CASTICIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到casticidade25种语言翻译

该章节所呈现的将casticidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«casticidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

casticidade
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Casticidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Chastity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

casticidade
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

casticidade
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

casticidade
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

casticidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

casticidade
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

casticidade
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

casticidade
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

casticidade
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

casticidade
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

casticidade
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

casticidade
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

casticidade
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

casticidade
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

casticidade
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

casticidade
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

casticidade
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Czystość
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

casticidade
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

casticidade
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

casticidade
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

casticidade
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

casticidade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

casticidade
5 数百万发言者

casticidade的使用趋势

趋势

词语 «CASTICIDADE»的使用趋势

casticidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«casticidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

casticidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTICIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现casticidade的用法。与casticidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
O monarca sancionava com a lei e com o exemplo êste regime de inviolável casticidade e preeminência. Por alvará de 29 de janeiro de 1739, regulara estritamente os tratamentos, a dar de palavra e escrito, nos seus reinos e senhorios.
Jaime Cortesão, 1735
2
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Porque, onde não há casticidade, então, adeus, minhas encomendas!, e nem merecia a pena o primo Eustáquio perder tempo e feitio. Estas cousas populares , sem casticidade, não prestam!» «E era eu o primeiro que as não queria, ...
Tomaz de Figueiredo
3
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Porque, onde não há casticidade, então, adeus, minhas encomendas!, e nem merecia a pena o primo Eustáquio perder tempo e feitio. Estas cousas populares , sem casticidade, não prestam !» «E era eu o primeiro que as não queria, ...
Tomaz de Figueiredo
4
Anais da inquisição de Lima
García Rodrigo chama questões de gramática - como se a gramática tivesse algo a fazer com a maior ou menor casticidade (e este vocábulo por mim usado tampouco é castiço) das palavras -, passemos ao que importa. A maçonaria e os  ...
Ricardo Palma, Cláudio Giordano, 1992
5
Formação literária de Rui Barbosa
balho estilístico que só visava, pelo que se nota, uma coisa : — maior clareza aliada à casticidade. Comparem-se os períodos do discurso do colégio Anchieta com os discursos da campanha abolicionista. A imponência, o ímpeto, ...
Américo Jacobina Lacombe, 1954
6
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
Poder-se-ia, com alguma fundamentação, objectar que o fenómeno mais antigo no meio de fenómenos mais recentes devia ter direito ao predicado de típico pela sua casticidade. No entanto, não associo a essa caracterização de atípico ...
Marília Mendes, 2003
7
Ensino da história e memória coletiva
... Eternidade Esgotamento Inconsciência Razão, consciência, reflexão Juventude Decrepitude Vitalidade Morte Naturalidade Artificialismo Popularidade Casticidade História verdadeira Pseudo-história Espanha real ( nação) Espanha formal ...
Mario Carretero | Alberto Rosa | María Fernanda González, 2007
8
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
... caráter qualidade antão leão virilidade ávila casticidade teresiana hispanidade e na consanguinidade mayrink anglicidade dias coelho lusidade em milícia austeridade costa carvalho vontade de hebraica neocristandadc lana sensibilidade ...
Affonso Ávila, 2006
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... que falte; pão, que sobêje , adag. it. carne, carne cria, e não peixe da água fríai CASTA, n. s. e adj. como sulwt. f. geração, linhagem, ráça. espécie de plantas , it. adj. á parte fein. pudica, com casticidade, não deshonrada. CASTELLA. (Vej.
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Brotéria
Casticidade, f. Qualidades do que é castiço : * de graciosa e palpitante casticidade» . Car. Míchaelis, Pref. do romance de Amadis, XL. (Continuo). Correspondência de Espanha Os calores letárgicos do estio parece que J. SERAFIM GOMES ...
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
参考文献
« EDUCALINGO. Casticidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/casticidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH