与 «CATACRESE»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
catacrese的用法。与
catacrese相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Comunicacao Em Prosa Moderna
Catacrese. Quando a translatio (transferência ou transposição, sentido
etimológico de metáfora) do nome de uma coisa (A) para com ele designar outra
(B), semelhante, se impõe por não existir termo próprio para a segunda (B) e/ou
resulta ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
2
Café e expansão ferroviária: a Companhia E.F. Rio Claro, ...
Mas se trata, também, de uma metáfora gasta, de uma catacrese. Usualmente, "
debaixo da ponte" é o último reduto urbano àqueles sem nenhuma outra opção
económica, sociopolítica nem geográfica. Daí o fato de, coloquialmente, ...
Guilherme Grandi, Marcio Renato Pinheiro da Silva, 2007
3
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
A essa extensão de sentido baseada na analogia chamamos catacrese, espécie
de metáfora obrigatória. Metáfora por nascer do princípio da comparação, mas "
obrigatória" por ceder antes a um imperativo de uso que a necessidades ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
4
A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...
Segundo Othon Garcia, a catacrese evidencia lacunas a serem significadas na
linguagem verbal, mas que não possuem valor como metáforas: A catacrese é,
portanto, uma espécie de metáfora morta, em que já não se sente nenhum ...
Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002
5
Dicionário de termos literários
CATACRESE - Gr. katákhresis, uso impróprio, mau; abuso, pelo lat. catachresis.
Designa o emprego indevido ou impróprio de um termo, por analogia ou
translação de sentido. Denominada abusío em Latim, de onde a forma vernácula
...
Do grego katá, que significa "do alto de" ou "de cima para baixo", e chrésis,
queda, a catacrese designa a aplicação de um termo figurado por falta de um
termo próprio; por exemplo, embarcar no trem. Trata-se da "inscrição violenta,
forçada, ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
Catacrese é quando você usa uma palavra em sentido figurado por falta de uma
palavra própria. Podemos dizer que “catacrese” é um empréstimo. Por exemplo:
a palavra “cabeça” foi emprestada para o alho, para a alface e para o prego.
3 - Catacrese - é a aplicação de um termo por falta de outro próprio: A cabeça do
alfinete. A barriga da perna. 4 - Perífrase - representa o ser através da qualidade
ou circunstância que o notabilizaram. Estive ontem na Cidade Jardim (= Estive ...
9
Dicionário de Lingüística
A flexão casual de um substantivo é o conjunto das formas nominais que
constituem a declinação desse substantivo. (V. caso) catacrese Processo que
consiste em ampliar o sentido de uma palavra para além do seu domínio estrito.
10
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
Esse "abuso" da linguagem seria também a essência do nonsense: se o humor c
"catacrese contínua", o nonsense é "catacrese absoluta". Além disso, humor e
nonsense em muitos casos ocorrem juntos. No entanto, é possível distingui-los ...
