在"葡萄牙语"词典里catalânico}的意思

在葡萄牙语中CATALÂNICO的发音

ca · ta · lâ · ni · co

CATALÂNICO在葡萄牙语中的意思是什么？

加泰罗尼亚语

Língua catalã

加泰罗尼亚语是罗马尼亚语，以及来自俗拉丁语的葡萄牙语，法语，西班牙语和意大利语。 这是520万人的母语; 900万可以说，1150万可以理解。 加泰罗尼亚语是安道尔的官方语言。 在加泰罗尼亚，巴利阿里群岛和巴伦西亚共同体中，与西班牙语共享官方语言的地位。 在阿拉贡，阿尔盖罗市和东方比利牛斯山脉的地区也被称为北方的加泰罗尼亚地区。 它还在西班牙穆尔西亚地区接收巴伦西亚移民的El Carxe地区发表演讲。 加泰罗尼亚语地区面积59 905平方公里，2006年居住人口12 805 197人，加泰罗尼亚语地区包括1687个城市，其中9个仅有一个加泰罗尼亚语少数民族。 随着新工厂的法令，加泰罗尼亚语被替换由西班牙在1716年在加泰罗尼亚，并在1707在北加泰罗尼亚瓦伦西亚地区行政语言已经同样由法国在1700年取代。

O catalão é uma língua românica, assim como o português, o francês, o espanhol e o italiano, derivada do latim vulgar. É língua materna de 5,2 milhões de pessoas; 9 milhões são capazes de falá-la e 11,5 milhões conseguem compreendê-la. O catalão é a língua oficial de Andorra. Na Catalunha, nas Ilhas Baleares e na Comunidade Valenciana, divide, com o espanhol, o estatuto de língua oficial. Também é falada na Faixa de Aragão, na cidade de Algueiro e no departamento dos Pirenéus Orientais, região conhecida como Catalunha do Norte. Também tem falantes em El Carxe, um território da região espanhola de Múrcia que recebeu imigrantes valencianos. Distribuído por uma superfície de 59 905 km², onde viviam 12 805 197 habitantes em 2006, as regiões de fala catalã incluem 1687 municípios, 9 dos quais têm apenas uma minoria catalanófona. Com os Decretos da Nova Planta, o catalão foi substituído como língua administrativa pelo espanhol, em 1716 na Catalunha, e no País Valenciano em 1707. Na Catalunha do Norte já fora similarmente substituído pelo francês em 1700.

CATALÂNICO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到catalânico的25种语言翻译

该章节所呈现的将catalânico由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«catalânico»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Español
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Catalan
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: catalânico
• 葡萄牙语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: Kataloński
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: catalânico
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: catalânico

与 «CATALÂNICO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现catalânico的用法。与catalânico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

*Catalana*,f.Prov.minh. Panela de barro, oblonga. * *Catalânico*, adj. Relativo aos Catalães. Cf. Herculano, Eurico, 25 e 26. *Catalão*,^1m. (Pl. catalães) Dialecto da Catalunha. Indivíduo, que nasceu na Catalunha. Adj. Relativo á Catalunha.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Catalânico. CATA LAN l, Alfredo, Btogr. Compositor italiano; n. em Luca, em 19-6-1854; m. em Milão, em 7-8-1893. Estudou, inicialmente, com o seu pai, que era organista, compondo uma missa aos quatorze anos de idade. Foi, depois ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

O mesmo que catalânico. (Cf. Carolina Michaclis, in Rev. Lus., XIII, p. 219. CATALÂNICO, adj. Relativo à Catalunha ou aos Catalães: língua caialânica. • CATALÃO, j. m. Gorro usado pelos poveiros, de importação espanhola. CATAMBÀ, s. m. ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... catacresc catacústica icatadióptrica catáfago catafasia catafônico catáfora catafractário cataglosso catagmático catalânico catalético catalepsia cataléptico catalisaçâo catalisador catalisar catálise catalítico catalogaçâo catalogizar catálogo ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. f. cataglóssio, s. m. cataglótico, adj. cataglotismo, s. m. catagmático, adj. catagrama, s. f. cataguá, s. m. Pl.: cataguós. cataguasense, s. 2 gen. e adj. 2 gên. cataia, s. f. catalanesco (ê), adj. catalânico, adj. catalanismo, i-. m. catalanista, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Alfa

Hoje, contudo, volta a ter um grande pólo de atração e difusão linguística em Barcelona, importante centro económico e cultural, pois a Renaixença do nacionalismo catalânico propicia-lhe um uso cada vez mais vivo em todas as ati- vidades ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Catagrama, s. f. Cataguá, s. m. Cata gu asense, adj. e s. 2 gên. Cataia, s. f. Catala, adj. Catalanesco (ê), adj. Catalânico, adj. Catalanismo, s. m. Catalanista, e s. 2 gên. Catalâo, adj. e s. m. Catatase, s. f. Cataláunico, adj. Catalauno, adj. e s. m. ...

包含词语«CATALÂNICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语catalânico在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Barcelona vs Real Madrid: fotos do clássico com Messi, Cristiano …

Incomodado com a atual crise econômica em seu país, o povo catalânico aproveitou a repercussão do jogo para demonstrar seu desejo de ascensão por um ... «Christian Post em Português, 十月 12»