下载应用程式
educalingo
cativeiro

在"葡萄牙语"词典里cativeiro}的意思

词典

葡萄牙语中CATIVEIRO的发音

ca · ti · vei · ro


CATIVEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CATIVEIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

囚禁

圈养,也被称为动物园,它是人类活动的一部分,在有限的区域内保持非家养的物种,通常用于维护,生长和繁殖物种,甚至在动物园的情况下,也是一个重要的环境 科学研究。

CATIVEIRO押韵的葡萄牙语 单词

Aveiro · alveiro · chaveiro · chuveiro · claveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

CATIVEIRO一样开头的葡萄牙语单词

cationte · catiônico · catiôntico · catipirá · catipnose · catira · catireiro · catisofobia · catita · catitar · catitice · catitismo · catitu · cativa · cativação · cativante · cativar · cativeza · catividade · cativo

CATIVEIRO一样开头的葡萄牙语单词

arricaveiro · caraveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · oitaveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

葡萄牙语近义词词典里cativeiro的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CATIVEIRO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«cativeiro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cativeiro»的25种语言翻译

翻译者

CATIVEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cativeiro25种语言翻译

该章节所呈现的将cativeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cativeiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

囚禁
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cautiverio
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

captivity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

क़ैद
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سبي
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неволя
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

cativeiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বন্দিদশা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

captivité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Penangkapan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Gefangenschaft
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

とらわれ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

포로 생활
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

panangkaran
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

điều kiện nuôi nhốt
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கூண்டில்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

कैदी म्हणून नेले
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tutsaklık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cattività
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niewola
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

неволя
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

captivitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αιχμαλωσία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ballingskap
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fångenskap
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fangenskap
5 数百万发言者

cativeiro的使用趋势

趋势

词语 «CATIVEIRO»的使用趋势

cativeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cativeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cativeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CATIVEIRO»的葡萄牙语 引用

单词cativeiro的知名引用和例句
1
Corrado Alvaro
Os homens trabalhadores, de negócios e responsabilidades, no estado de repouso, numa praia, por exemplo, parecem aquelas feras em cativeiro dos jardins zoológicos.
2
William Shakespeare
O verdadeiro nome do amor é cativeiro.

«CATIVEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cativeiro的用法。与cativeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Geraçoes de Cativeiro
', 'Raízes', 'A cor púrpura'. Em 'Gerações de cativeiro', o conceituado historiador Ira Berlin analisa a história da escravidão nos Estados Unidos, desde o início do século XVII até sua abolição, 300 anos depois.
Ira Berlin, 2006
2
Memórias do cativeiro: família, trabalho e cidadania no ...
'Memórias do cativeiro - Identidade e cidadania na pós-abolição' é a obra que faz uso mais extenso da história oral e das lembranças dos ex-escravos e seus descendentes depois da abolição.
Ana Lugão Rios, Hebe Maria Mattos de Castro, 2005
3
Angola – 11 Meses de Cativeiro
O resultado é Angola - 11 meses de cativeiro, uma experiência única que Sérgio Fidalgo tem a coragem de agora partilhar com o leitor.
SÉRGIO; CASTRO FIDALGO, 2012
4
Violência entre parceiros de cativeiro: Juiz de Fora, ...
No trabalho de Elione desvelam-se experiências.
Elione Silva Guimarães, 2006
5
A remissão do cativeiro: a dádiva da alforria e o governo ...
Esta obra apresenta - Parte I - A porta larga do cativeiro - Capítulo I - As gentes na planície goitacá; Parte II - A porta estreita da alforria - Capítulo II - Pelas águas do batismo; Capítulo III - Pelas últimas vontades; Parte III ...
Márcio de Sousa Soares, 2009
6
Egressos do cativeiro: trabalho, família, aliança e ...
A partir do estudo da micro-história, para compreender o todo, o autor apresenta o caso dos escravos alforriados na região da cidade de Porto Feliz (SP), entre o fim do século XVIII e meados do século XIX, quando pardos, negros libertos ...
Roberto Guedes, 2008
7
Tráfico, cativeiro e liberdade: Rio de Janeiro, séculos XVII-XIX
Conjunto de ensaios que analisa o longo processo de escravidão no Brasil, com detalhes sociais, econômicos e políticos da época.
‎2005
8
Marcas do Cativeiro: Trabalho escravo ontem e hoje
À primeira vista, Marcos torceu o nariz para Júlia, a sua parceira no trabalho de História.
Cândida Vilares, Vera Vilhena, 2013
9
SAINDO DO CATIVEIRO: Reflexões bíblicas no livro de Êxodo.
Você está diante de mais uma obra diferente e interessante contendo as reflexões do autor, capítulo a capítulo deste livro abençoado que conforme nos ensina Hernandes Dias Lopes, o livro bíblico mais profundo sobre batalha espiritual ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
10
REGIOES DE CATIVEIRO
'Regiões de Cativeiro' é um livro de libertação e de revelação profética.
ANA MENDEZ FERRELL

包含词语«CATIVEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cativeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FARC comprometem-se a entregar restos mortais dos que …
... Jaramillo, disse, na sexta-feira, que as FARC se comprometeram a entregar os restos mortais das pessoas que morreram quando estavam em cativeiro. «Correio da Manhã, 十月 15»
2
Solta » Holandesa é libertada no Afeganistão após 81 dias de …
Solta » Holandesa é libertada no Afeganistão após 81 dias de cativeiro Ministro se disse "aliviado" com o fim do sequestro, destacou o comunicado. «Diário de Pernambuco, 九月 15»
3
Vídeo mostra cativeiro em que dona de salão foi mantida por 12 …
A Polícia Civil divulgou imagens do cativeiro da empresária Arlethe Patez, libertada no domingo (2) após 12 dias de sequestro. No vídeo, é possível ver o ... «Globo.com, 八月 15»
4
Forças de segurança do Peru resgatam 15 pessoas em cativeiro na …
As forças de segurança do Peru resgataram sete crianças e oito adultos que estavam em cativeiro sob controle da organização guerrilheira peruana Sendero ... «EBC, 八月 15»
5
Libertadas 13 mulheres após 30 anos no cativeiro no Peru
Peru - Quase 30 anos depois, chegou ao fim o martírio de 13 mulheres que eram mantidas em cativeiro como escravas sexuais por guerrilheiros do grupo ... «O Dia Online, 七月 15»
6
Panda completa 37 anos é se torna o mais velho do mundo em …
Jia Jia, uma panda de um parque de lazer de Hong Kong, completou nesta terça-feira (28) 37 anos, um recorde de longevidade em cativeiro para esta espécie, ... «Globo.com, 七月 15»
7
Menina que sumiu conseguiu escapar de cativeiro pela janela …
"Ela estava em cativeiro e fugiu pela janela, pegou um ônibus e desceu em um posto. Ela está muito assustada e traumatizada. Temos certeza de que ela foi ... «O Dia Online, 七月 15»
8
Homem é multado em R$ 4,5 mil por manter aves silvestres em …
Policiais Militares Ambientais (PMA) multaram um homem de 44 anos em R$ 4,5 mil por manter nove aves silvestres em cativeiro. A autuação ocorreu nessa ... «Globo.com, 七月 15»
9
Pais se emocionam ao reencontrar jovem resgatado em cativeiro
Segundo o delegado Thiago Damasceno, responsável pela investigação, Paulo chegava a ficar sozinho no cativeiro, mas não pedia socorro por medo. «Globo.com, 四月 15»
10
Zoo de SP consegue reproduzir em cativeiro espécie rara de Arara …
Uma Arara-Azul-de-Lear do Zoológico de São Paulo é a primeira a nascer em cativeiro na América Latina. Em risco de extinção, a ave foi mostrada nesta ... «Globo.com, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cativeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cativeiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH