下载应用程式
educalingo
cavalo

在"葡萄牙语"词典里cavalo}的意思

词典

葡萄牙语中CAVALO的发音

ca · va · lo


CAVALO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAVALO在葡萄牙语中的意思是什么?

每当这匹马出现的时候,人们都惊讶于他们所看到的东西。 马是一种有类动物的哺乳动物,属有蹄类动物,是马属物种三种现代亚种之一。 女性的命名是马厩,为男性,公马和小马,小马。 这个伟大的有蹄类动物是同一个家庭的驴和斑马马的成员。 马家族中的所有七个成员属于同属,Equus,可以涉及并生产非肥沃的杂种,如骡子。 他们属于perissodactyls顺序,因此是犀牛和tap,或tap的亲属。 这些动物依靠速度逃离掠食者。 他们是社会动物,生活在由女族长领导的小组中。 马使用精细的肢体语言相互沟通,人类可以学会理解,以改善与这些动物的沟通。 它的寿命从25年到40年不等。

CAVALO押韵的葡萄牙语 单词

intervalo · mata-cavalo · resvalo · subintervalo · valo · óvalo

CAVALO一样开头的葡萄牙语单词

cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalidade · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavaloar · cavalório

CAVALO一样开头的葡萄牙语单词

Bordalo · Gonçalo · Palo · balo · calo · cantagalo · chalo · escândalo · falo · galo · gargalo · halo · lalo · malo · ralo · regalo · robalo · tagalo · talo · ítalo

葡萄牙语近义词词典里cavalo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CAVALO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«cavalo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cavalo»的25种语言翻译

翻译者

CAVALO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cavalo25种语言翻译

该章节所呈现的将cavalo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cavalo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caballo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

horse
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

घोड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حصان
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

лошадь
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

cavalo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঘোড়া
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

cheval
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kuda
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Pferd
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

jaran
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ngựa
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குதிரை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घोडा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

at
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cavallo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

koń
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

кінь
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cal
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Άλογο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

perd
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

häst
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hest
5 数百万发言者

cavalo的使用趋势

趋势

词语 «CAVALO»的使用趋势

cavalo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cavalo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cavalo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAVALO»的葡萄牙语 引用

单词cavalo的知名引用和例句
1
Jean Giraudoux
O cavalo, como toda a gente sabe, é a parte mais importante do cavaleiro.
2
Karl Kraus
A carreira é um cavalo que chega à porta da eternidade sem cavaleiro.
3
Abraham Lincoln
Nunca devemos mudar de cavalo no meio do rio.
4
William Shakespeare
A cólera é um cavalo fogoso; se lhe largamos o freio, o seu ardor exagerado em breve a deixa esgotada.
5
August Strindberg
Se o cavalo tivesse conhecimento da sua força, seria tão louco que se sujeitasse ao jugo, como acontece ? Mas, caso ele se tornasse sensato e se libertasse, então dir-se-ia que tinha enlouquecido.
6
Xenófanes
Mas se os bois, os cavalos e os leões tivessem mãos, / ou pudessem desenhar com as mãos e fazer obras como as dos homens, / representariam os deuses, o cavalo semelhante aos cavalos, / o boi aos bois, e fariam corpos / como os seus próprios.
7
Francesco Guicciardini
Quanto se enganam aqueles que a cada palavra citam o exemplo dos romanos! Seria necessário existir uma cidade organizada como era a deles e depois ser governada segundo o seu exemplo; para aqueles que se encontram noutra situação e com qualidades bem diferentes, tal facto é tão desproporcionado quanto seria o de querer que um asno corresse como um cavalo.
8
Thomas Mann
Os animais não se admiram entre si. Um cavalo não admira o seu companheiro.
9
Marco Aurélio
O cavalo que faz a corrida, a abelha que faz o mel e o homem que faz o bem, não fazem alarde disto, mas passam a fazer outras acções do mesmo género.
10
Vergílio Ferreira
A liberdade. Como é difícil. Numa carroça, quem tem menos problemas é o cavalo.

«CAVALO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cavalo的用法。与cavalo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Panorama do fascismo (inédito) ; O homem e o cavalo ; A morta
A peça 'O homem e o cavalo', publicada pela primeira vez em 1934, teatro de tese e combate, é formada por nove quadros que procuram, em conjunto, fazer um balanço do capitalismo e, nas laterais, condenar o fascismo e discutir o ...
Oswald de Andrade, 2000
2
Cavalo de Guerra
Em 1914, com a eclosão da Primeira Guerra Mundial, Joey, um belo cavalo de pelo avermelhado e uma cruz branca na fronte, é vendido para o Exército inglês e enviado para frentes de batalha na França.
Michael Morpurgo
3
Um cavalo no hipermercado
A história é contada por Artur, um rapaz que tem muitos sonhos, como é próprio da sua idade.
ANTÓNIO MOTA, 2011
4
O amendoim cavalo (Arachis hypogaea) como alternativa para ...
Para demonstrar o potencial do amendoim cavalo (Arachis hypogaea, Hypogaea tipo Virginia) como espécie para adubação verde/cultura intercalar em lavoura cafeeira, foram conduzidas três unidades de observação em solos argilosos (LRe- ...
J. C. D. Chaves, Fundação Instituto Agronômico do Paraná, 1997
5
O Príncipe com Cabeça de Cavalo
Era uma vez um rei e uma rainha que estavam casados há muitos anos e não tinham filhos.
ANTÓNIO MOTA, 2011
6
O Cavalo Amarelo
O Cavalo Amarelo (The Pale Horse) foi originalmente publicado em 1961 na Grã-Bretanha, tendo sido editado nos Estados Unidos no ano seguinte. Foi adaptado para a televisão em 1996 e 2010.
Agatha Christie, Agatha Christie, 2012
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAVALO DE BRIGAR DE FACA - Expr. Usa-se para ressaltar as qualidades de um cavalo. CAVALO DE CEGO - Expr. Diz-se do cavalo que quer parar em todas as portas como se o cavaleiro estivesse pedindo esmolas. CAVALO DE ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Meu tio Roseno, a cavalo
Wilson Bueno. O dia em que o meu tio Roseno montou o zaino Brioso e tocou de volta para Ribeirão do Pinhal, ainda não era o dia em que eu nasci, aquele treze de março de mil novecentos e quarenta e nove, e nem havia chegado a hora ...
Wilson Bueno, 2000
9
Montaigne a Cavalo
Misto de biografia e ensaio sobre a vida do pensador francês do século XVI Michel de Montaigne, este livro conta, em prosa ágil e bem documentada, as peripécies deste que foi um dos espíritos mais iluminados de sua época.
JEAN LACOUTURE
10
A saga do cavalo indomado
aventura que fora a vida de Maria Olegária e, também, pelo modo misterioso como desaparecera, tudo isso levava a filha de Oceano a ouvir com atenção a narrativa do velho delegado: "... a história daquela menina com aquele cavalo ...
Maria Alice Barroso, 2001

包含词语«CAVALO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cavalo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Na estreia de Roberto Cavalo, Criciúma vence o Ceará e põe fim a …
O fim de um jejum de 46 dias e oito jogos teve fim na tarde deste sábado no Estádio Heriberto Hülse. Na estreia do técnico Roberto Cavalo, o Criciúma voltou a ... «Diário Catarinense, 十月 15»
2
Roberto Cavalo é apresentado no Criciúma e clube anuncia …
As mudanças no Criciúma continuam. Nesta terça-feira, foram apresentados o novo técnico, Roberto Cavalo, e o novo assessor de Futebol, Vanderlei Mior ... «Diário Catarinense, 十月 15»
3
Criciúma acerta com Roberto Cavalo de olho na reta final da Série …
Roberto Cavalo estava treinando o Oeste, de Itápolis, que também disputa a Série B. Ele era técnico da equipe paulista desde o ano passado, com mais de 100 ... «Diário Catarinense, 十月 15»
4
Veterinária nega existência de doença de cavalo no Centro de …
Depois que alguns casos de mormo, que pode levar cavalos à morte, aconteceram em alguns animais de Deodoro, surgiu a suspeita de que o Centro de ... «Terra Brasil, 八月 15»
5
Cavalo de Doda tem lesão e Rodrigo Pessoa é convocado para o Pan
A ausência do medalhista de bronze em Atlanta 96 e Sydney 2000 no evento continental se justifica pela inflamação da pata esquerda de seu cavalo, AD ... «Terra Brasil, 七月 15»
6
Larissa Manoela era proibida de andar a cavalo, segundo manual …
Larissa Manoela sofreu acidente após cair do cavalo durante gravação da novela do SBT. Segundo o colunista Flavio Ricco, do site 'Uol', a atriz assim como os ... «Purepeople.com.br, 七月 15»
7
Atriz Larissa Manoela é internada após queda de cavalo em gravação
Atriz Larissa Manoela é internada após queda de cavalo em gravação. Segundo hospital, atriz deve ter alta médica nos próximos dias. Seu estado de saúde é ... «Globo.com, 六月 15»
8
Christiane Pelajo fala sobre acidente a cavalo e já tem data para …
Depois de um acidente em que caiu do cavalo, na Bahia, no dia 6, Christiane Pelajo, 44 anos, dá ela mesma a boa notícia aos telespectadores de todo o Brasil. «Zero Hora, 六月 15»
9
Polícia detém 26 pessoas na Europa por tráfico de carne de cavalo
Vinte e seis pessoas foram detidas na Europa em uma operação contra o tráfico de carne de cavalo, principalmente na França e na Bélgica, anunciou neste ... «Yahoo Noticias Brasil, 四月 15»
10
Grohe colide com cavalo e sofre acidente de carro no RS
Havia um menino sobre o cavalo, que caiu e sofreu algumas escoriações. Ele foi encaminhado a um hospital da cidade, mas passa bem. Grohe, que segundo ... «Terra Brasil, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Cavalo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cavalo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH