与 «CHAGUARÇAL»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
chaguarçal的用法。与
chaguarçal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do fr. chagrin) * *Chaguarçal*,m. Prov. trasm. Campo de chaguarços. * *
Chaguarço*, m. Prov. trasm. Arbusto, que se cria espontaneamente nas faldas
das serras e ao pé dos castanheiros. *Chagueira*, f. O mesmo que chagas,
planta.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Regista igualmente o derivado chaguarçal «campo de charguarços». Ouvimos
pessoalmente, na região de Montesinho, a variante chaugarço, com atracção da
semivogal u pela vogal tónica, como em auga / água, ougar / aguar, etc. Tivemos
...
3
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
... nas faldas das serras e ao pé de castanheiros». Regista igualmente o
derivado chaguarçal 'campo de charguar- ços'. Ouvimos pessoalmente, na
região de Montesinho, a variante chaugarço, com atracção da semivogal u pela
vogal tónica, ...
4
Festschrift Walther von Wartburg zum 80: Geburtstag. 18. Mai ...
II 488 chaguarçal pg. dial. II 183 chaiere afr. II 126 chaiquoy (un ~) fr. dial. II 129
chalizea ail. II 476 chamelot fr. II 463 champagne fr. II 496 champart/r. II 213
chanchons/r. dial. II 131 chanlate afr. I 387 chanter fr. II 302 n 63 chaparral sp.
dial.
Walther von Wartburg, Kurt Baldinger,
1968