下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里charcutaria}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CHARCUTARIA的发音

char · cu · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARCUTARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARCUTARIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«charcutaria»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
charcutaria

熟食

Charcuteria

猪肉或香肠,也被意大利人称为salumeria,是食品工业的一个分支,致力于制作和销售腌制猪肉制品,如培根,火腿,香肠,terrines,加兰粉,馅饼和confits。 这个烤箱是厨师烹饪的一部分,最初是为了在制冷之前保存肉类。 熟食店的特点是展示柜或透明显示器,通常带有制冷,向公众展示产品。 Charcuteria ou charcutaria, salsicharia, também conhecida pelo termo italiano salumeria, é o ramo da indústria alimentar dedicado ao preparo e venda de produtos de carne de porco curada, como bacon, presunto, salsichas, terrinas, galantinas, patês e confits. A charcuteria é parte do repertório de garde manger de um chef, originalmente criada como uma maneira de se preservar as carnes antes do advento da refrigeração. Uma charcutaria se caracteriza por vitrines ou mostradores transparentes, geralmente com refrigeração, onde se mostram os produtos à venda para o público.

点击查看«charcutaria»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHARCUTARIA押韵的葡萄牙语 单词


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

CHARCUTARIA一样开头的葡萄牙语单词

charamelinha
charanga
charangueiro
charapa
charatone
charavascal
charão
charca
charco
charcoso
charcuteiro
char
charela
charepe
chareta
charéu
charge
chargista
charivari
charivarizar

CHARCUTARIA一样开头的葡萄牙语单词

bataria
boataria
cestaria
charutaria
chitaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

葡萄牙语近义词词典里charcutaria的近义词和反义词

近义词

«charcutaria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARCUTARIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到charcutaria25种语言翻译
该章节所呈现的将charcutaria由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«charcutaria»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

熟食
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Charcutería
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Delicatessen
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

charcuterie
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تشاركوتيري
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

колбасные изделия
278 数百万发言者

葡萄牙语

charcutaria
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

charcuterie
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

charcuterie
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

charcuterie
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Feinkost
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

豚肉
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

조제 식품
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Delicatessen
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Đặc sản
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மாமிச உணவு வழங்கும் அங்காடி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

charcuterie
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

şarküteri
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

salumi
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wędliny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ковбасні вироби
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mezelurilor
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αλλαντικά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

charcuterie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

charkuterivaror
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

charcuterie
5 数百万发言者

charcutaria的使用趋势

趋势

词语 «CHARCUTARIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«charcutaria»在不同国家的使用频率。
charcutaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«charcutaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

charcutaria的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARCUTARIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现charcutaria的用法。与charcutaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Verdadeiro Regime Anticancro, O
E A CHARCUTARIA, É PRECISO SER EVITADA? Também aqui todos os estudos que dizem que aumentamos o nosso risco de cancro no cólon por comermos produtos de charcutaria são, geralmente, americanos34 ou do norte da ...
DAVID KHAYAT
2
Passaporte Para O Sabor
Charcutaria. Nome genérico para frios e embutidos, proveniente do francês charcuterie, dos cuisseurs de chair - aqueles que cozinhavam carnes. Atualmente, o termo engloba toda a gama de embutidos, presuntos, defumados e outros ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
3
Correcções
Sob a reduzida protecção do chapéu-de-chuva de Denise, voltou a atravessar para uma charcutaria em University Place. Fora colocado cartão castanho sobre o tapete da porta, para facilitar a tracção, mas o cartão estava ensopado e ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
4
O Dicionário dos Sabores
Obrocciué servido com fruta edoces ao pequenoalmoço, com produtos de charcutaria ao almoço e comcannelloniao jantar. As ovelhas e as cabras vêemse nas encostas escarpadas, nas curvas de cortar a respiração das estradas da ...
NIKI SEGNIT, 2012
5
Paga o que deves!
Imaginem queelatem de anunciar que está uma arca congeladora a dar choque na secção de charcutaria equejá morreram20 pessoas? Otuga ouve: Atenção, blabla blabla bla, charcutaria! E pensa que é promoção. Vai a correr e tumba!
NILTON, 2012
6
Gerenciamento de bares e restaurantes
... açougue, boulangerie, casa da esfiha, casa de assados, casa de massas, casa de produtos coloniais ou naturais, casa do calzone, catering, charcutaria ( salsicharia), chocolateria ou casa do chocolate, confeitaria, conveniência, creperia, ...
James Luiz Venturi
7
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Os ossos, as cartilagens e as peles são utilizados como aromatizantes de caldos , e as tripas, em charcutaria, como invólucros de massas de carnes. Os miúdos das aves são constituídos, além das vísceras, por asas, espinhaço, pescoço e ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
8
O Mundo da Cozinba
Ossos, cartilagens e peles são utilizados como aromatizantes de caldos e as tripas em charcutaria como invólucros de massas de carne. São eles: fígado, coração, rins, miolos, língua, tripas, estômago, ossos, tutano, patas e cabeça.
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
9
A Primeira Luz da Madrugada
Dou mais uma volta eficooutra vezdefrente para a bancada da charcutaria ao fundo.Olado direito étodo teu.Por ordem,vá.Já comecei aver o Lidlinteiro na minha cabeça. Se te enganares, omeu cão mordetesem eu precisar de lhe dizer nada.
CLARA PINTO CORREIA, 2012
10
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
GENERALIDADES TIPOS DE ESTABELECIMENTOS DE ALIMEMTAÇÀO PADARIA TALHO CHARCUTARIA MERCEARIA PEIXARIA LUGAR DE FRUTAS E LEGUMES PEDIR padaria padeiro pão carcaça talho porco/vaca/borrego/ cabrito ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988

包含词语«CHARCUTARIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语charcutaria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Indústria da carne diz que é “inapropriado” apontar todas as culpas …
Em Portugal há centenas de empresas que produzem produtos de charcutaria e enchidos (só a APIC, Associação Portuguesa dos Industriais de Carne, tem 83 ... «Público.pt, 十月 15»
2
OMS alerta: Charcutaria e carnes vermelhas podem causar cancro
Más notícias para os amantes de carne vermelha e de charcutaria: Este tipo de carne é cancerígeno. A conclusão é da Organização Mundial de Saúde (OMS), ... «euronews, 十月 15»
3
OMS alerta para risco de cancro face ao consumo de carne …
O consumo de charcutaria e carnes vermelhas está ligado ao aparecimento de cancros segundo a Agência Internacional de Pesquisa da Organização Mundial ... «euronews, 十月 15»
4
Ein prosit! É tempo de festejar a comida e a bebida da Alemanha
A gastronomia germânica, referência em charcutaria, panificação e doces, é tão boa quanto o futebol e dá de 7x1 em... Bem, melhor não fazer piada sobre isso. «Folha de Pernambuco, 十月 15»
5
Fundão tem uma mercearia com moeda própria
Entre os parceiros da iniciativa estão a Câmara Municipal do Fundão, produtores agrícolas locais, uma charcutaria e uma cabeleireira, entre outros, mas o ... «Visão, 十月 15»
6
Jovem baiana é promessa na charcutaria
Pois foi na sala de aula que a menina descobriu que algo lhe falava mais alto ao coração quando o assunto era charcutaria. "Achei que, no fim das contas, ... «A Tarde On Line, 十月 15»
7
Português sequestrado na Venezuela encontrado morto
O comerciante, proprietário de duas lojas de venda de charcutaria em Los Rosales, Caracas, foi intercetado por desconhecidos na noite de segunda-feira, ... «TVI24, 九月 15»
8
DeBron lança vasilhame em evento com 19 tipos de chope e sete …
... de chope – das 10h às 17h – com a música da Raiga Band e comida, com os food trucks Tuk Tuk, MôVei Burguer, Van Peeters Charcutaria e Docecleta. «NE10, 九月 15»
9
Mundial de Rugby: Veja-o na companhia de jogadores da Selecção …
Heineken® vai proporcionar uma experiência única aos adeptos de Râguebi, no Quiosque Charcutaria, em Lisboa, de 18 de Setembro a 31 de Outubro. «MultiDesportos, 九月 15»
10
Meu Super abre em Alpiarça
A disposição e a apresentação da loja também irá ser diferente, mais agradável e iremos ter novos serviços para prestar ao nosso cliente: charcutaria, padaria ... «O Mirante, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Charcutaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/charcutaria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z