下载应用程式
educalingo
chiqueirá

在"葡萄牙语"词典里chiqueirá}的意思

词典

葡萄牙语中CHIQUEIRÁ的发音

chi · quei · rá


CHIQUEIRÁ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHIQUEIRÁ押韵的葡萄牙语 单词

abatirá · advirá · andirá · beijupirá · construirá · convirá · destruirá · eirá · grapirá · guirá · instruirá · intervirá · irá · obstruirá · pairá · pirá · revirá · sairá · uirá · virá

CHIQUEIRÁ一样开头的葡萄牙语单词

chique · chiqueira · chiqueirador · chiqueirar · chiqueireiro · chiqueiro · chiquel · chiquete · chiquérrimo · chiquê · chiquilha · chiquismo · chiquita · chiquiteira · chiquiteiro · chiquitinho · chiquito · chiquitos · chiquíssimo

CHIQUEIRÁ一样开头的葡萄牙语单词

araciuirá · araguirá · ararapirá · araripirá · avirá · bejupirá · coaraciuirá · desavirá · devirá · guarapirá · guaçubirá · ibiranhirá · ipecuacamirá · irirá · jabupirá · pirá-andirá · provirá · suaçubirá · taquirá · tocanairá

葡萄牙语近义词词典里chiqueirá的近义词和反义词

近义词

«chiqueirá»的25种语言翻译

翻译者

CHIQUEIRÁ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chiqueirá25种语言翻译

该章节所呈现的将chiqueirá由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chiqueirá»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

chiqueirá
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Chiquita
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sherry
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

chiqueirá
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

chiqueirá
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

chiqueirá
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

chiqueirá
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

chiqueirá
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

chiqueirá
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Sherry
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

chiqueirá
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

chiqueirá
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

셰리
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

chiqueirá
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chiqueirá
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

chiqueirá
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

chiqueirá
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

chiqueirá
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

chiqueirá
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

chiqueirá
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

chiqueirá
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

chiqueirá
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

chiqueirá
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chiqueirá
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

chiqueirá
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

chiqueirá
5 数百万发言者

chiqueirá的使用趋势

趋势

词语 «CHIQUEIRÁ»的使用趋势

chiqueirá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«chiqueirá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chiqueirá的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIQUEIRÁ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chiqueirá的用法。与chiqueirá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... vergalho, azorragus: látego, rélho, chicote, tagante, chambuco, rebem, coiro, pirai, taca. pingalim, estafim, zeribando, vergasta, verdasca, correia, chibata, rodi - cios, chambué, manguá, chiqueirá, zorrague, vergalhão, correame, guasca, ...
2
A linguagem de Ruy Barbosa: observações grammaticaes, ...
Somente, não era o rebenque, mas o chiqueirá, o que ella devia ter agitado á nossa vista. As proporções graceis e franzinas do primeiro não representam em toda a sua intensidade a massa do vosso poder. O chiqueirador, sim, o zor- rague, ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1939
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo nome é atribuido ao Céreas peruvianas Miller. V. Cérea. CHIQUEIRA, s. f. Bras. Nome que dào na Baía & ave mais feralmente conhecida por qucro- qucro. CHIQUEIRÁ, s. m. Bras. O mesmo que chiqueirador. CHIQUEIRADOR, s. m. ...
4
Teatro
Entra INACINHO vestido da seguinte maneira: calça de ganga azul arregaçada até o joelho em uma das pernas, jaqueta encarnada, chapéu de palha, tamancos, e um grande chiqueirá,1 ou chicote com cabo de pau. INACINHO — A benção ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
5
Teatro: Comédias
Entra Inacinho vestido da seguinte maneira: calça de ganga azul arregaçada até o joelho em uma das pernas, jaqueta encarnada, chapéu de palha, tamancos, e um grande chiqueirá,1 ou chicote com cabo de pau. Inacinho — A bênção ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
6
Collectanea literaria, 1868-1922
Sómente, não era o rebenque, mas o chiqueirá, o que ella devia ter agitado á nossa vista. As proporções gráceis e franzinas do primeiro não representam em toda a sua intensidade a massa do vosso poder. O chiqueirador, sim, o zorrague,  ...
Ruy Barbosa, Baptista Pereira, 1928
7
Ruy Barbosa: mestre do vernaculo. A casa de Ruy Barbosa
... vergalho, azorrague, látego, relho, lorario, chicote, tagante, chambuco, re- bem , coiro, knut, pirahi, taca, pingalim, esta- fim, zeribando, vergasta, verdasca, correia, chibata, chambué, manguá, chiqueirá, chiquei- rador, azorrague, vergalhão, ...
Moreno Brandão, 1939
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/t\a expr. nem chique nem mique. chiqueira, S. j . chiqueirá, s. m. chiqueirador (ô) , s. m. chiqueirar, v. chiqueireiro, adj. chiqueiro, s. m. chiquel, s. m. PL: chi- quéis. chiquete (ê), í. m. chiqueza (ê), s. j. chiquismo, ». m. chiquito, adj. e s. m. chirca, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Obras completas
Chibata. Correia. Bacalhau. Azorrague. Manguá. Rebém. Zorrague. Pirai. Coiro. Zeribando. Knut. Chambrié (picadores). Chambuco. Pingalim. Estafim. Chiqueirá . Habena (poet.). Rebenquear. Fustigar. Fustigação. Varejar. Chicotear. Lanhar.
Ruy Barbosa, 1969
10
Scenas da aboličao e scenas varias
O nosso Lucas daquelles tempos viveria de chiqueirá em punho, a fustigar porcos e escravos, e seria um zabumbador de Zé Pereira. Na minha cidade natal conheci em creança uma Senhora viuva, possuidora de escravas com as quaes  ...
Castan, 1924
参考文献
« EDUCALINGO. Chiqueirá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/chiqueira-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH