下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里chirriar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CHIRRIAR的发音

chir · ri · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIRRIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词CHIRRIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu chirrio
tu chirrias
ele chirria
nós chirriamos
vós chirriais
eles chirriam
Pretérito imperfeito
eu chirriava
tu chirriavas
ele chirriava
nós chirriávamos
vós chirriáveis
eles chirriavam
Pretérito perfeito
eu chirriei
tu chirriaste
ele chirriou
nós chirriamos
vós chirriastes
eles chirriaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chirriara
tu chirriaras
ele chirriara
nós chirriáramos
vós chirriáreis
eles chirriaram
Futuro do Presente
eu chirriarei
tu chirriarás
ele chirriará
nós chirriaremos
vós chirriareis
eles chirriarão
Futuro do Pretérito
eu chirriaria
tu chirriarias
ele chirriaria
nós chirriaríamos
vós chirriaríeis
eles chirriariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chirrie
que tu chirries
que ele chirrie
que nós chirriemos
que vós chirrieis
que eles chirriem
Pretérito imperfeito
se eu chirriasse
se tu chirriasses
se ele chirriasse
se nós chirriássemos
se vós chirriásseis
se eles chirriassem
Futuro
quando eu chirriar
quando tu chirriares
quando ele chirriar
quando nós chirriarmos
quando vós chirriardes
quando eles chirriarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chirria tu
chirrie ele
chirriemosnós
chirriaivós
chirriemeles
Negativo
não chirries tu
não chirrie ele
não chirriemos nós
não chirrieis vós
não chirriem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chirriar eu
chirriares tu
chirriar ele
chirriarmos nós
chirriardes vós
chirriarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chirriar
Gerúndio
chirriando
Particípio
chirriado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CHIRRIAR押韵的葡萄牙语 单词


alforriar
al·for·ri·ar
angariar
an·ga·ri·ar
apropriar
a·pro·pri·ar
arriar
ar·ri·ar
assalariar
as·sa·la·ri·ar
contrariar
con·tra·ri·ar
criar
cri·ar
descarriar
des·car·ri·ar
enfriar
en·fri·ar
esfriar
es·fri·ar
falporriar
fal·por·ri·ar
fanfurriar
fan·fur·ri·ar
injuriar
in·ju·ri·ar
inventariar
in·ven·ta·ri·ar
ludibriar
lu·di·bri·ar
recriar
re·cri·ar
repatriar
re·pa·tri·ar
resfriar
res·fri·ar
variar
va·ri·ar
vistoriar
vis·to·ri·ar

CHIRRIAR一样开头的葡萄牙语单词

chira
chirata
chirca
chircal
chirelo
chireta
chirimbote
chirimoia
chirinola
chiripa
chiripá
chiripear
chiroqui
chirriada
chirriado
chirriante
chiru
chisca
chiscar
chisco

CHIRRIAR一样开头的葡萄牙语单词

avariar
cariar
desapropriar
desbriar
desvariar
enfuriar
expropriar
feriar
gloriar
historiar
iriar
mandriar
pilheriar
procriar
secretariar
seriar
sumariar
tresvariar
vangloriar
vitoriar

葡萄牙语近义词词典里chirriar的近义词和反义词

近义词

«chirriar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHIRRIAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chirriar25种语言翻译
该章节所呈现的将chirriar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chirriar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

叽叽喳喳
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Chirriar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Squeak
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कलरव
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غرد
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

чириканье
278 数百万发言者

葡萄牙语

chirriar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উত্ফুল্ল
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

gazouiller
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Mencicit
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

zwitschern
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

チャープ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

끽끽 소리
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

wayahipun
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tiếng hót líu lo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இது ஒலி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

किलबिलाट
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cıvıltı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cinguettio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ćwierkanie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

цвірінькання
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ciripit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τερέτισμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

getjilp
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

chirp
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kvitre
5 数百万发言者

chirriar的使用趋势

趋势

词语 «CHIRRIAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«chirriar»在不同国家的使用频率。
chirriar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«chirriar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chirriar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIRRIAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chirriar的用法。与chirriar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
chirriar crujir rechinar chillar to squeak (of locks, hinges, brakes) to creak, to crunch to creak, to grind (of teeth) to screech, to squeal, to squeak Los frenos chirriaron Le falta grasa a la bisagra y chirria Se oía el crujir de las maderas al pisar Con ...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Cf* como ) CHIRRIAR , v. at. Chirlar , dar um som agudo , estridente : v. g. chirriar a andorinha. §. Do hörnern que canta agudo , e lalsa a voz por pouco limpa , ou sáa : da voz da curuja. С do Vasconso Çberria , potco ) i 1 CHIRÚME, s. m. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
336 horas: contos
No meio do transe obstinado, um lampejo calou o chirriar dos gafanhotos. Lembrouse de mais uma informação que a manicure havia despejado: a esposa do Rei do Gado estava internada. Morgana inspirou profundamente e falou alto:  ...
Noemi Jaffe., 2013
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
(ch como k) CHIRRIAR, v. at. Chirlar, dar um som agudo , estridente: v. g- chirriar a andorinha. Do hörnern que canta agudo , e falsa a voz por pou- co limpa, ou säa : da voz da curuja, (do Vas- conso Cherria , porco ) CHIRÚME, s. ш. Çeita ...
António de Morais Silva, 1823
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Obs.) V. Chirrido. — Chirriailo, da, pp. of Chirriar. Chirriador, ra, a. 1. Hissing like hog's-lard, oil, or dripping, in which something is fried. 2. Creaking, as a door. 3. Chirper. Chirriar, vn. 1. To hiss, as hog's-lard or oil in which something is fried. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
(Obs.) V. Chirrido.— Chirriado, da, pp. of Chirriar. Chirriador, ra, a. 1. Hissing like hog's-Urd, oil, or dripping, in which something is fried. 2. Creaking, as a door. 3. Chirper. Chirriar, vn. 1. To hiss, as hog's-lard or oil in which something is fried. 2.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
7
Folklore in the Modern World
Both are from within, and yet both are outside. Both are condemned to be passive members, but both groups show themselves to be active. They leave their internal boundaries to chirriar (those from the carreto) or “sing” their protest in verses ...
Richard M. Dorson, 1978
8
Romance Languages and Linguistic Theory 2010: Selected ...
(24) a. brillar 'shine', esperar 'wait', silbar 'whistle', lucir 'shine', relucir 'shine', resplandecer 'glow', chirriar 'creak' b. brillo 'shining', espera 'waiting', silbido ' whistling', luz5 'light', glow', resplandor 'glowing', chirrido 'creaking' As we are going ...
Irene Franco, Sara Lusini, Andrés Saab, 2012
9
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
(Obs.) V. Chirrido. — Ckirriado, da, pp. of Chirriar. Chinriauor, ra, a. 1. Hissing like hog's-lard, oil, or dripping, in which something is fried. 2. Creaking, as a door. 3. Chirper. Chirriar, vn. 1. To hiss, as hog's-lard or oil in which something is fried.
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Obs.) V. Chirrido. — Chrriado, da, pp. of Chirriar. Chirriador, ra, a. 1. Hissing like hog's-lard, oil, or dripping, in which something is fried. 2. Creaking, as a door. 3. Chirper. Chirriar, vn. 1. To hiss, as hog's-lard or oil in which something is fried. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

包含词语«CHIRRIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chirriar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El abuelo inaugura la saga de los Moracia
... dispuesto a soportar los silencios minerales, los peligros del gas grisú y de los desprendimientos, el chirriar de las vagonetas, las incomodidades del casco, ... «La Rioja, 十月 15»
2
Sabiduría campesina
... y en la llamas de la hoguera comenzaron a ver chispas y chirriar, miles de maripositas blancas se suicidaban, el arrozal nuevamente comenzó verse verde. «El Comercio, 十月 15»
3
Golpe de estado
... bordean la caricatura, hasta el punto de hacer chirriar la descripción de caracteres más de la cuenta. Aquí me vienen a la memoria dos títulos de indiscutible ... «El Correo, 十月 15»
4
¿Es el acusado? ¡Que se ponga!
Y ahí volvió a chirriar el mal equipamiento técnico de la Audiencia de Ourense. El acusado podía ver desde Vigo la sala de Ourense, pero no le llegaba el ... «La Voz de Galicia, 十月 15»
5
La Policía detiene a un conductor en Redondela por triplicar la tasa …
... por la zona centro de Redondela escucharon un fuerte chirriar de ruedas y observaron a un vehículo de alta gama que salía derrapando del estacionamiento ... «Faro de Vigo, 十月 15»
6
Carlos Morla Lynch. Héroes sin lauro ni gloria
El tren se ha detenido con un agónico chirriar de rieles. Le piden el salvoconducto, muestra su pasaporte, Carlos Vicuña Lynch, chileno nacido en París en ... «La Voz del Sur, 十月 15»
7
Oda a mi padre
... en las que tampoco falta un peculiar sentido del humor, que tal vez pueda chirriar un tanto al público occidental. En cualquier caso, 'Oda a mi padre' atesora ... «El Correo, 十月 15»
8
Real Madrid - Boston Celtics, una fiesta sin mística
El chirriar de las zapatillas sobre el parqué venció a los aplausos en un guateque desapasionado. Recomendar en Facebook. Twittear. Enviar a LinkedIn 0. «EL PAÍS, 十月 15»
9
real madrid «Esto es el Madrid», otra vez
Benítez, para colmo, es meticuloso; ni metiéndose en las duchas de los futbolistas podría chirriar más. A Capello se le invitó a marchar tras ganar dos ligas, con ... «ABC.es, 十月 15»
10
Made in Spain: Las peores traducciones de títulos de películas
Pero no siempre aciertan y muchas veces cometen crímenes estéticos que hacen chirriar los oidos a unos cuantos. En España ha pasado con numerosos ... «Antena 3 - Se estrena, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Chirriar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/chirriar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z