下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里churrasqueira}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CHURRASQUEIRA的发音

chur · ras · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHURRASQUEIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHURRASQUEIRA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«churrasqueira»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
churrasqueira

烧烤

Churrasqueira

烧烤或烤架是用于烧烤的主要烹饪用具。 这是一种炉子,其整个上表面是放在明火源上的炉栅,可以是柴火,木炭,煤气,甚至是电力。 一个黄铜格栅。 使用由砖制成的烤架也是常见的,其中将肉放置在扦子上,以使其悬挂在火上。 后者是巴西南部地区最常见的类型。 用砖做的烧烤和串烧的例子。 可以即兴烧烤野餐,但通常是持续更长的时间使用烤架,因为那些构造有钢滚筒的砖或一半并且被固定在码,向小型便携式和可折叠烧烤 或与车轮和地方一瓶气,需要烧烤等器皿,如钳内置打开肉,锅铲脱离电网,等等。 A churrasqueira ou grelhador é o principal utensílio culinário utilizado nos churrascos. É um tipo de fogão em que toda a superfície superior é uma grelha colocada sobre uma fonte de fogo aberto, que pode ser lenha, carvão, gás ou mesmo electricidade. Uma churrasqueira de latão. Também comum, é o uso de churrasqueiras feitas de tijolos, nas quais a carne é colocada em espetos para que fique suspensa sobre o fogo. Este último tipo é o mais comum na região sul do Brasil. Exemplo de churrasqueira feita de tijolos e que usa espetos. Pode improvisar-se uma churrasqueira num piquenique, mas normalmente usam-se churrasqueiras que duram mais tempo, desde as que se constroem com tijolos ou com a metade de um tambor de aço e que ficam fixas no quintal, até às pequenas churrasqueiras portáteis e desmontáveis ou as que são construídas com rodas e com lugar para uma garrafa de gás e para outros utensílios necessários ao churrasco, como a pinça para virar a carne, a espátula para a despegar da grelha, etc.

点击查看«churrasqueira»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHURRASQUEIRA押韵的葡萄牙语 单词


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
pipoqueira
pi·po·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

CHURRASQUEIRA一样开头的葡萄牙语单词

churdo
chureta
churi
churinar
churma
churmigueira
churra
churrascada
churrascaria
churrasco
churrasqueador
churrasquear
churreu
churré
churriado
churrião
churrigueresco
churro
chus
chusma

CHURRASQUEIRA一样开头的葡萄牙语单词

angueira
barqueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

葡萄牙语近义词词典里churrasqueira的近义词和反义词

近义词

«churrasqueira»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHURRASQUEIRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到churrasqueira25种语言翻译
该章节所呈现的将churrasqueira由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«churrasqueira»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

烧烤
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Barbacoa
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

barbecue grill
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बारबेक्यू
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حفلة شواء
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Гриль для барбекю
278 数百万发言者

葡萄牙语

churrasqueira
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কাবাব
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Barbecue
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

barbeku
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Grill
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

バーベキュー
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

야외 파티
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

bakar-bakar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nướng ngoài trời
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பார்பெக்யூ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वनभोजन
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

barbekü
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Barbecue grill
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

grill
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

барбекю
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

gratar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ψησταριά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

braai
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

grill
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

grill
5 数百万发言者

churrasqueira的使用趋势

趋势

词语 «CHURRASQUEIRA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«churrasqueira»在不同国家的使用频率。
churrasqueira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«churrasqueira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

churrasqueira的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHURRASQUEIRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现churrasqueira的用法。与churrasqueira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Construção de uma Churrasqueira Um pátio poderá ser um excelente local para alternativa simples e barata. E poderá incluir uma churrasqueira. Embora possam ser elementos que a maioria das churrasqueiras compradas em uma loja, ...
Pippa Greenwood, 1998
2
Casa limpa e arrumada
Claro que a grelha não é a única parte da churrasqueira que necessita de uma limpeza periódica. Também é preciso remover as cinzas regularmente. Faça isso quando a churrasqueira estiver fria. Raichlen recomenda usar um carrinho de ...
DONNA SMALLIN
3
Administração Contemporânea
A tarefa crítica para a engenharia era desenhar uma churrasqueira que desse à comida o gosto de churrasco que as churrasqueiras elétricas convencionais não podiam oferecer, porque elas não se aqueciam o suficiente. Para aumentar a ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
4
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Churrascos Construindo uma Churrasqueira Grade de metal resistente pura . grelhar Simples Titolos dispostos / de acordo com sua routade l-spaco parii as t inzas c para o ar circular Usando tijolos Faça uma churrasqueira pequena e ...
CHRISTINE FRANCE
5
Empreendedorismo
Os esforços da empresa para comercializar seu produto inovador, um limpador líquido de churrasqueira de restaurante, foram bem-sucedidos. Segundo Ryan, com uma abordagem de marketing profissional, o produto poderia obter uma fatia ...
Michael P. Peters, Robert D. Hisrich, TERESA CRISTINA FELIX DE SOUZA, 2009
6
Gerencia de Projetos
Imagine o seguinte cronograma de tarefas: Construção da parte externa da casa Construção das paredes da casa Construção da piscina Construção da churrasqueira Com o paralelismo, pode-se criar uma estrutura de líderes de pro- jetos a ...
Demerval Guilarducci Bruzzi, 2008
7
Filhos adolescentes
Finalmente, eu ofereço as palavras de Robert Pirsig, autor de Zen and theArt of Motorcycle Maintenance, a respeito das instruções para montar uma churrasqueira. Essas instruções de churrasqueira [leia instruções para ser pai] começam e ...
Michael Riera, 1998
8
Gastronomia: cortes & recortes
Quando o grupo é muito grande, é possível juntar mais de uma mesa ou mesmo espalhar em várias mesas, sobretudo se a churrasqueira não possui uma das paredes. Se não há mesas ou são insuficientes, as pessoas costumam comer ...
9
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
(FUNCAB 2012 PCRJ Delegado de Polícia) Tício adquiriu, em 20 de fevereiro de2012, uma churrasqueira agás em uma loja de eletrodomésticos. Aotentar usara churrasqueira pela primeira vez, Tício percebeu um forte cheiro de gás e ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
10
Trip
Às duas da tarde, o pagode já rolava alto e o carvão estava tinindo na churrasqueira. O pessoal foi chegando com a cerveja para um dia que prometia ser esplêndido. Um dos convidados, um motoboy de Cascavel que prefere não se ...

包含词语«CHURRASQUEIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语churrasqueira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Polícia encontra restos mortais dentro de churrasqueira no RS
A Polícia Civil de Horizontina, no Noroeste do Rio Grande do Sul, encontrou na noite de quinta-feira (22) restos mortais concretados na churrasqueira de uma ... «Globo.com, 十月 15»
2
Criadora do projeto “Mulheres na Churrasqueira – yes we can do it …
Em 2014, Clarice Chwartzmann criou o projeto “Mulheres na Churrasqueira – yes we can do it” bem em Porto Alegre. Ela queria ensinar as moças a preparar o ... «BeefPoint, 十月 15»
3
Jovem morre em Londrina após sofrer graves queimaduras por …
O jovem que sofreu graves queimaduras pelo corpo após tentar acender uma churrasqueira na casa dos pais morreu nesta quinta-feira (16), no Hospital ... «Último Segundo - iG, 九月 15»
4
Universitário tem 38% do corpo queimado acendendo churrasqueira
Universitário tem 38% do corpo queimado acendendo churrasqueira ... Londrina após ter 38% do seu corpo atingido por fogo ao acender uma churrasqueira. «Go Out side, 九月 15»
5
'Minha namorada morreu por causa de uma churrasqueira'
Monóxido de carbono, um gás sem cheiro e sem cor, havia vazado da churrasqueira usada para o almoço. Hazel e Roland foram envenenados enquanto ... «BBC Brasil, 八月 15»
6
Mulher tenta acender churrasqueira com álcool e tem queimaduras …
Uma mulher de 62 anos ficou com 40% do corpo queimado ao tentar acender uma churrasqueira no bairro Jardim Santa Rosa, em Foz do Iguaçu, no oeste do ... «Globo.com, 八月 15»
7
Aprenda a fazer tainha com vegetais na churrasqueira
Lembre-se de que este tempo pode variar de acordo com a churrasqueira e preste atenção para não assar demais. Vegetais: corte o tomate ao meio, ... «Diário Catarinense, 五月 15»
8
Antes das 7h, Celina e a família já estavam no parque para garantir …
Tem poucas churrasqueiras, falta infraestrutura – pondera a gestora de recursos humanos Janice Gusmão, 49 anos, que saiu ontem de Gravataí com a família ... «Diário Gaúcho, 四月 15»
9
Criança sofre queimaduras graves após acidente com churrasqueira
Segundo informações da polícia, a criança estava perto de uma churrasqueira que o avô acendia quando aconteceu o acidente. O menino foi atendido no ... «Globo.com, 一月 15»
10
Agricultora é presa por matar marido e queimar o corpo em …
Depois disso, a agricultora teria enrolado o corpo da vítima em um colchão e em lençóis e arrastado até uma churrasqueira de chão no pátio de casa, onde ... «Globo.com, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Churrasqueira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/churrasqueira>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z