在"葡萄牙语"词典里coacervar}的意思

在葡萄牙语中COACERVAR的发音

co · a · cer · var

葡萄牙语动词COACERVAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu coacervo

tu coacervas

ele coacerva

nós coacervamos

vós coacervais

eles coacervam

Pretérito imperfeito

eu coacervava

tu coacervavas

ele coacervava

nós coacervávamos

vós coacerváveis

eles coacervavam

Pretérito perfeito

eu coacervei

tu coacervaste

ele coacervou

nós coacervamos

vós coacervastes

eles coacervaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu coacervara

tu coacervaras

ele coacervara

nós coacerváramos

vós coacerváreis

eles coacervaram

Futuro do Presente

eu coacervarei

tu coacervarás

ele coacervará

nós coacervaremos

vós coacervareis

eles coacervarão

Futuro do Pretérito

eu coacervaria

tu coacervarias

ele coacervaria

nós coacervaríamos

vós coacervaríeis

eles coacervariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu coacerve

que tu coacerves

que ele coacerve

que nós coacervemos

que vós coacerveis

que eles coacervem

Pretérito imperfeito

se eu coacervasse

se tu coacervasses

se ele coacervasse

se nós coacervássemos

se vós coacervásseis

se eles coacervassem

Futuro

quando eu coacervar

quando tu coacervares

quando ele coacervar

quando nós coacervarmos

quando vós coacervardes

quando eles coacervarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

coacerva tu

coacerve ele

coacervemosnós

coacervaivós

coacervemeles

Negativo

não coacerves tu

não coacerve ele

não coacervemos nós

não coacerveis vós

não coacervem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

coacervar eu

coacervares tu

coacervar ele

coacervarmos nós

coacervardes vós

coacervarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

coacervar

Gerúndio

coacervando

Particípio

coacervado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COACERVAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到coacervar的25种语言翻译

该章节所呈现的将coacervar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«coacervar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Coacervate
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: coacervar
• 葡萄牙语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 코아 세르 베이트
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: Коацерват
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: coacervar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: coacervar

与 «COACERVAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现coacervar的用法。与coacervar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

A dictionary of the English and Portuguese languages

Coacervaron , s. enarenaran , acçaô de coacervar, ou amou- toar. Coach, s. coche, carruagrm de qaatro rodas. — Coach-box, al- mofada, о assento do coedei- ro. Coach-hire, aluguel do coche. Couch-housc, eue lit ira. Coach-man, coebeiro.

Antonio Vieyra, 1850

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

ACCUM ULAR , aceresceotar , ajooctar, aagmeotar— o pio bar, coacervar, empilliar. ACCUMULATIVO , ajooctado, comolado — redoodaote. * ACOBRADAMENTE , eoidado-a ,deligeotemeote — exacta, perfr i ta meotii. * ACOURADO, exacto ...

José da Fonseca, 1836

Teoria da Restauração

... que deverão servir para explicitar seja o valor semântico da imagem, seja a figu- ratividade peculiar desta. É nesse elaborar e coacervar de dados que incide, de modo efetivo, a restauração como a própria atualização da obra de arte: e é VII.

Cesare Brandi, 2004

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

... gastar. acalentar. emmastrear..desagoar. circunvalar. acanhoar. empalheirar. de- . sagradar. clarificar. acantoar. empan- tur- rar. desaggravar. coacervar. acarear. empapelar. desalbardar. coagular. acar- retar. emparelhar. 47» Diccionatuo.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...

Amontoadamente. Accumulate, Quiaonghéque quinéne, ou , quiacumubongp- ló !a muéne. Amontoador, Coacervaos, antis. Múca Conghequéssa. Amontoar. Acervo, as. Cunghéca , ou , Cubon- golóla. Amontoar-sc Coacervar , arts.

Bernardo Maria de Cannecattim, 1804

Versos de Filinto Elysio..

Naõ é possivel coacervar màis factos , »nàis noticias, a favor d 'uma opiniaõ, que o que 30 encontra nesta Obra do D.r Sanches (3) : Lá ó (1) Chamavaõ-na nesse tempo Ilha Hespanhola. (a) Manifestava -se entam , segundo os Au« thores ...

Francisco Manuel do Nascimento, 1806

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

... f. clànatérique Clinico , adj. m, ca , f clinique Clistel , 5. m. clystere Clitoris , s. m. clitoris Cloaca , 5. f. cloaque , égout Coacçao , s.f. coaction , contrainte Coacervar,7t. a. entasser Coactivo , adj. т. vа , f. coactif, ive Co tí* , s. f. purée Coadeira ...

‎1812

Novo dicionário da língua portuguesa

Actode coar. *Coacção*, f. Acto de coagir. Estado de quem está coacto. (Lat. coactio) *Coaccusado*, m.O mesmo que corréu. *Coacervar*,v.t.Des. Amontoar. ( Lat. coacervare) * *Coaco*,adj. Relativo á ilhadeCósou Côa. * *Coacobranco*, m .

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Coacervar , v. a. Amontoar. Coactivo , adj. Que faz força , que objiga. Coada , f. f. О fueco qne fe tira des legumes , eozidos, e coa dos. Coadeira . f. f. Vafo de c»ar. Coadjutor , - ora , m. f. Que ajude em alguna trabalhn , ou obra. f. m. О Clérigo ...

Elogios dos reis de Portugal: em latim e em portuguez, ...

N equis autem mire tur , tantas.. opes c amparar i. ir coacervar i potnißfe- a fupevioribus Regibus noflris ,•.• &. nondum deteña India vel America, & Lufitanid* * perquam angufiis limitibus coarciata ; fciat , Fer^ ^ nando ubi primum Regni ...

António Pereira de Figueiredo, 1785