下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里cobreiro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中COBREIRO的发音

co · brei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBREIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COBREIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«cobreiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

带状疱疹

Herpes-zóster

带状疱疹或带,也被称为铜或铜,是由疱疹病毒变异引起的一种病毒,也引起水痘,罕见的发病率,并导致皮肤的影响,或多或少的重力,通常达到人 如免疫力低下的老年人,经历过压力阶段的人,或艾滋病患者。 O Herpes-zóster ou zona, também popularmente chamado de cobrão ou cobreiro, é uma virose provocada por uma variante do herpesvírus que também causa a varicela, de incidência rara e que provoca afecções na pele, de maior ou menor gravidade, em geral atingindo pessoas com baixa defesa imunológica, como idosos, pessoas que passaram por uma fase de estresse ou pacientes com SIDA.

点击查看«cobreiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COBREIRO押韵的葡萄牙语 单词


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

COBREIRO一样开头的葡萄牙语单词

cobranto
cobrar
cobrável
cobrão
cobre
cobre-nuca
cobreação
cobreagem
cobrear
cobreira
cobrejar
cobrejão
cobrelo
cobrem
cobres
cobri
cobricama
cobricunha
cobrição
cobridor

COBREIRO一样开头的葡萄牙语单词

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
comareiro
eleitoreiro
floreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

葡萄牙语近义词词典里cobreiro的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«COBREIRO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«cobreiro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cobreiro的葡萄牙语近义词

«cobreiro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COBREIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cobreiro25种语言翻译
该章节所呈现的将cobreiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cobreiro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

带状疱疹
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De cobre
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sherbet
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

दाद
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

القوباء المنطقية
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

опоясывающий лишай
278 数百万发言者

葡萄牙语

cobreiro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কোঁচদাদ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

zona
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kayap
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Gürtelrose
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

シャーベット
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

셔벗
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

shingles
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bệnh zona
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குளிர் நடுக்கம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

shingles
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

zona hastalığı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

herpes zoster
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

półpasiec
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

оперізуючий лишай
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zona zoster
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

έρπης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gordelroos
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

bältros
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

helvetesild
5 数百万发言者

cobreiro的使用趋势

趋势

词语 «COBREIRO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«cobreiro»在不同国家的使用频率。
cobreiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cobreiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cobreiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COBREIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cobreiro的用法。与cobreiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Medicina popular do Centro-Oeste
COBREIRO As benzeções são mais eficientes, isto é, mais preferidas pelo povo. É uma irritação cutânea atribuída à passagem de aranha, lagarta ou qualquer animal peçonhento, sobre a pele. Outro nome: cobrelo. Receituário: Passar o ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
No bom da festa: o processo de construção cultural das ...
... na cura de certas doenças, por conhecerem as entoações adequadas para cada caso. Também são capazes de diagnosticar as doenças que sabem curar, como "esipla" e"cobreiro", e no caso das crianças pequenas distinguir ...
Antonella Maria Imperatriz Tassinari, 2003
3
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Quanto ao tratamento da forma aguda, Veja-se Cobreiro e Hvdroa febril. O tratamento do herpes chronico é de mais alguma importancia. Empregão-se ahi principalmente os remedios topicos; Cazenave recommenda muito a pomada com ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
4
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
15. Zóster. (Herpes-zóster,. cobreiro). □ Princípios básicos do diagnóstico ○ Ocorre de maneira unilateral na distribuição de um nervo sensitivo com algum acometimento de dermátomos vizinhos ○ Pródromo de dor e parestesias seguido ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
5
Vozes Anoitecidas
Patanhoca,. o. cobreiro. apaixonado. O Patanhoca foi ele que matou a china Mississe, dona da cantina da Muchatazina. Agora, a razão que lhe fez matar, não sei. Falam muita coisa, cada qual conforme. Perguntei, fui respondido. Vou contar ...
Mia Couto, 2012
6
Patologia Oral: Correlações Clinicopatológicas
Correlações Clinicopatológicas Joseph Regezi. secundáriaoureativadaéconhecida como herpes-zóster ou cobreiro (Quadro 1- 3 ). Estruturalmente, oVZVé muito similar ao HSV,comum núcleo deDNA, um capsídeo proteico eum envelope ...
Joseph Regezi, 2012
7
Patologia Oral e Maxilofacial
(COBREIRO). Após a infecção inicial pelo VZV (catapora), o vírus é transportado para os nervos sensitivos e presumivelmente estabelece sua latência no gânglio espinhal dorsal. O herpeszoster clinicamente evidente ocorre após a ...
Brad Neville, 2011
8
Os répteis no folclore
Se pessoa nenhuma nele tocar - afirmam - o doente ficará totalmente livre do cobreiro em três dias e "curado" de outro. Vale acrescentar que quase sempre coincide ficar o enfermo realmente curado no tempo previsto pelo improvisado ...
Hitoshi Nomura, 1996
9
Noites Azuis: A continuação de "O ano do pensamento mágico"
Antes do meio-dia, eu já tinha um diagnóstico: não era dor de ouvido, não era infecção por estafilococos, e sim herpes-zóster, cobreiro, uma inflamação no sistema nervoso, uma recorrência em adultos, cuja deflagração ou intensificação  ...
Joan Didion
10
O Fim do Mundo e Outros Fins
va-se também à benzeduras de picada de cobra, mau olhado, quebranto e cobreiro. Às vezes, era chamado, altas horas da noite, para benzer alguém. Certa vez, foi chamado para benzer o comandante de um navio que estava com cobreiro.
Zico Cardoso

包含词语«COBREIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cobreiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cuba confiere Honoris Causa a rector de la UNAM
Gustavo Cobreiro (D), Rector de la Universidad de La Habana, entrega el título de Doctor Hororis Causa en Administración Pública, a José Narro Robles (I), ... «CubaSÍ, 九月 15»
2
24 mulheres mostram suas cicatrizes para revelar a beleza nas …
Uma forte erupção cutânea se espalhou por todo meu corpo, que os médicos diagnosticaram depois como herpes-zóster [cobreiro]. Quando passou, fiquei com ... «Brasil Post, 九月 15»
3
Mitos e verdades sobre o herpes zoster, também conhecido como …
Conhecida popularmente como “cobreiro”, o herpes zoster é uma doença que acomete pessoas que já tiveram catapora, principalmente os idosos, ... «Portal Nacional de Seguros, 八月 15»
4
Problema aparece quando há baixa imunológica e é tratado com …
Essa segunda doença causa o popularmente conhecido “cobreiro”. “Quando nos curamos da catapora, o vírus segue por qualquer nervo da pele e fica alojado ... «O Tempo, 七月 15»
5
Campanha sobre Herpes-Zóster é lançada no Brasil
O herpes-zóster é conhecido popularmente como cobreiro e se manifesta com lesões na pele semelhantes a bolhas associadas a dor aguda apenas de um ... «Portal Novidade, 六月 15»
6
Sociedade de geriatria lança campanha de prevenção ao herpes …
O brasileiro ainda não tem conhecimento completo sobre as complicações de saúde causadas pelo herpes-zóster, a infecção viral (conhecida como cobreiro) ... «Portal Brasil, 六月 15»
7
Rector cubano cree que habrá "más intercambios"
El rector de la Universidad de La Habana, Gustavo Cobreiro, dijo hoy a Acan-Efe que la "normalización" de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y ... «Crítica, 四月 15»
8
Transmissão da catapora se dá entre 1 a 2 dias antes das lesões
No entanto, esse vírus permanece em nosso corpo a vida toda e pode ser reativado e causar o Herpes-Zoster, conhecido também como cobreiro. Transmissão. «Portal Brasil, 二月 15»
9
Doenças da Infância – Catapora
No entanto, esse vírus permanece em nosso corpo a vida toda e pode ser reativado e causar o Herpes-Zoster, conhecido também como cobreiro. A catapora é ... «Guia Muriaé, 二月 15»
10
Tetra viral é a opção para fugir da catapora na alta estação
... a imunidade passa a durar por toda a vida, mas que, no entanto, ele pode provocar, no futuro, uma outra doença conhecida como herpes-zóster ou cobreiro. «Correio da Bahia, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Cobreiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cobreiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z