下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里coceira}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中COCEIRA的发音

co · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCEIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COCEIRA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«coceira»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
coceira

Prurido

瘙痒,也称为瘙痒或奇痒,相当于引起的疾病或导致个人痒寻求救济的刺激不愉快的感觉,是皮肤科疾病中最常见的问题之一。 瘙痒症受体仅在皮肤,粘膜和角膜上发现。 这些是脱髓鞘神经末梢与刷子的形状。 通常情况下,皮肤瘙痒是由原发皮肤疾病引起的,而皮疹则可能在没有皮疹的情况下发生。 这就是所谓的基本瘙痒症,通常会迅速干扰正常的日常活动。 皮疹通常以更大的力度报道在晚上,在其中的人是清醒的,可能是因为它是由其他活动分散注意力期间很少被报道。 这可能是系统性内部疾病的第一个迹象。 药物也可能引起瘙痒。 O prurido, designado também por coceira ou comichão, corresponde a uma sensação desagradável causada por doenças ou agentes irritantes, que levam o indivíduo a coçar-se em procura de alívio, e constitui uma das queixas mais comuns dentro das patologias dermatológicas. Os receptores de prurido são encontrados, exclusivamente, na pele, mucosas e córnea. Trata-se de terminações nervosas desmielinizadas com formato semelhante a uma escova. Usualmente, o prurido é causado por uma doença cutânea primária com lesão e exantema resultantes, todavia pode ocorrer sem estes. Este é o denominado prurido essencial que, geralmente, estabelece-se de maneira rápida interferindo com as atividades cotidianas normais. O prurido costuma ser relatado com maior intensidade à noite, sendo relatado com pouca freqüência durante o período em que a pessoa está desperta, provavelmente porque esta se encontra distraída com outras atividades. Pode ser o primeiro sinal de uma doença interna sistêmica. Os medicamentos podem também causar prurido.

点击查看«coceira»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COCEIRA押韵的葡萄牙语 单词


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
barranceira
bar·ran·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

COCEIRA一样开头的葡萄牙语单词

coccídeo
coccídeos
coccídio
coccídios
coccígeo
coccíneo
cocção
cocegante
cocegar
coceguento
cocemegas
cocha
cochada
cochado
cochar
cocharra
cocharro
coche
cocheira
cocheiral

COCEIRA一样开头的葡萄牙语单词

baceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

葡萄牙语近义词词典里coceira的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«COCEIRA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«coceira»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
coceira的葡萄牙语近义词

«coceira»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COCEIRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到coceira25种语言翻译
该章节所呈现的将coceira由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«coceira»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Picazón
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Itchiness
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

खुजली
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حكة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

чесотка
278 数百万发言者

葡萄牙语

coceira
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পাঁচড়া
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

démangeaison
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

gatal
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Juckreiz
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

かゆみ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

가려움
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

gatel
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ngứa
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நமைச்சல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तीव्र इच्छा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kaşıntı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

prurito
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

swędzenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

короста
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mâncărime
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

φαγούρα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

jeuk
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

klåda
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kløe
5 数百万发言者

coceira的使用趋势

趋势

词语 «COCEIRA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«coceira»在不同国家的使用频率。
coceira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«coceira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coceira的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COCEIRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现coceira的用法。与coceira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
COCEIRA ou Comichão. Consiste em uma sensação desagradável, que obriga a coçar a parte em que tem a sua side. A coceira acompanha um grande numero de moléstias da pelle ; observa-se no fim daerysipela/do erythema, bertoeja; ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
2
Primeiros socorros para cães
Coceira Coceira intensa e repentina ocorre durante reações alérgicas. Frequentemente chamadas de urticárias, as reações alérgicas algumas vezes levam ao perigoso choque anafilático. Uma coceira incontrolável, provocada por motivos ...
BRUCE FOGLE
3
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Sintomas como dor de barriga, coceira (prurido) anal e intestino preso ( obstrução intestinal), além de diarréias e vômitos, podem estar associados a verminose, embora algumas crianças apresentem esse quadro sem que, obrigatoriamente, ...
José Martins Filho, 1995
4
Doença Como Caminho, a
A coceira é sentida como um estímulo. É por isso que falamos também em " estímulo de coçar". Na palavra coçar bem como na palavra estímulo existe forte conotação sexual; nossa sexualidade, porém, não nos deve impedir de ver todas as ...
Thorwald Dethlefsen, RUDIGER DAHLKE, 2003
5
Tocar: o significado humano da pele
Uma "comichão" mental, por assim dizer, frequentemente irá expressar-se como comichão na pele. Musaph, que redigiu uma monografia fascinante sobre essa questão de comichão e coceira, descreve-as como atividades "derivadas", quer ...
Ashley Montagu, 1988
6
o homem e a medicina
Nos começos do século dezenove, a coceira foi doença da moda — um tema de conversação — mais ou menos como os nossos discos deslocados ou como os complexos dos nossos amigos o são nos dias de hoje; e os frequentadores da ...
7
Beleza Desafios E Conq. Da Ciencia E Da Tecnologi
O aspecto é de vermelhidão e provoca coceira. Neurodermite - placas únicas ou múltiplas de espessamento da pele, bem delimitadas na região da nuca, acompanhadas de coceira. Tinha (micose do couro cabeludo) - escamação comum ...
8
Saúde da criança
A coceira ocorre principalmente à tardinha e à noite e após banhos quentes. Portanto, os sintomas são: muita coceira, pele avermelhada e até ferida, e criança irritada. As lesões se localizam, principalmente, nas pregas anteriores das axilas, ...
ALYSSON CARVALHO, 2002
9
Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao
Não costuma provocar coceira, mas, quando a pessoa estica um pouco a pele, desprende-se uma espécie de farinha esbranquiçada. O tratamento requer medicações local e oral, com antifúngicos. A cura é rápida, mas em pessoas muito ...
Otávio Roberti Macedo, 1998
10
Chakras E Os Campos de Energia Humanos, Os
O paciente sente que o membro amputado ainda está no lugar, o que amiúde causa fortes dores, espasmos, coceira, sensação de ardor ou uma postura grotesca ou fora do comum. Durante um certo período de tempo, o membro fantasma ...
SHAFICA KARAGULLA, DORA VAN GELDER KUNZ

包含词语«COCEIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coceira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coceira no couro cabeludo pode ser sinal de que algo está errado
Sentir coceira ou dor no couro cabeludo não é comum. Ao coçar a cabeça, as unhas fazem um 'buraco' e permitem a entrada de bactérias presentes no couro ... «Globo.com, 十月 15»
2
'João Coceira' é preso em Campo Grande suspeito de estuprar …
Trata-se de João dos Santos, de 68 anos, conhecido como “João Coceira”, que foi localizado e detido na Região do agreste alagoano, no município de Campo ... «Tribuna Hoje, 九月 15»
3
Crianças que coçam muito os olhos podem desencadear …
Segundo ele, a coceira excessiva geralmente é sinal de alergia. “Pode ser alergia a poeira e poluição, ao pólen das flores, mas também a uma série de outros ... «UAI, 四月 15»
4
Mulher é presa em Alcaçuz com droga e chips dentro de pomada …
A droga e os chips estavam escondidos dentro da bisnaga de uma pomada dermatológica usada em casos de coceira na pele. saiba mais. Mulheres são ... «Globo.com, 一月 15»
5
Elefante alivia coceira em carros na Tailândia
Quem nunca teve uma coceira num lugar onde as mãos não alcançam e precisou se aliviar de uma forma inusitada? Pois é, mas inusitado é pouco para o que ... «Autopolis, 一月 15»
6
Falta de atenção com varizes pode ocasionar de coceiras e úlceras …
A dilatação das veias precisa ser avaliada por um médico, pois, quando há sintomas não tratados, surgem complicações que vão de coceira a úlceras na pele. «UAI, 十一月 14»
7
Coceira pode ser um sinal de alerta da pele de que algo está errado
Sabe quando vem aquela coceirinha chata? O que isso significa? A pediatra Ana Escobar explicou no Bem Estar desta quinta-feira (2) que a coceira pode ser ... «Globo.com, 十月 14»
8
Entre os principais tipos de alergia estão as causadas por alimentos …
Algumas são mais simples, com sintomas como coceiras e rouquidão. Mas há outras – principalmente as relacionadas a alergias a medicamentos – que ... «iG Saúde, 九月 14»
9
Conheça os principais tipos de alergia e seus sintomas
Alguns dos principais sintomas são inchaço ou coceira nos lábios, diarreia, vômitos e até mesmo rouquidão. A alergia alimentar geralmente começa na infância ... «Zero Hora, 七月 14»
10
Saiba quais são as principais alergias de pele que os cães podem …
Os animais em crises alérgicas, que apresentem muita coceira, feridas, sangramento da pele e contaminação bacteriana secundária, devem ser levados ao ... «Zero Hora, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Coceira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/coceira>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z