下载应用程式
educalingo
coirela

在"葡萄牙语"词典里coirela}的意思

词典

葡萄牙语中COIRELA的发音

coi · re · la


COIRELA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COIRELA押韵的葡萄牙语 单词

Cinderela · agrela · aguarela · amarela · aquarela · barela · barrela · cairela · estrela · garela · loirela · magrela · passarela · querela · quirela · rela · tagarela · trela · umbrela · varela

COIRELA一样开头的葡萄牙语单词

coira · coiraceiro · coiraça · coiraçado · coiraçar · coirama · coirana · coirato · coirão · coirear · coireiro · coireleiro · coirmão · coiro · coirona · coisa · coisada · coisar · coiseiro · coisica

COIRELA一样开头的葡萄牙语单词

bacharela · carrela · cedrela · charela · courela · crela · esparela · esparrela · grela · longarela · marrela · mozarela · muçarela · negrela · ourela · pastorela · rorela · tiarela · tinta-amarela · torrela

葡萄牙语近义词词典里coirela的近义词和反义词

近义词

«coirela»的25种语言翻译

翻译者

COIRELA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到coirela25种语言翻译

该章节所呈现的将coirela由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«coirela»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

coirela
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Coirela
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Coirela
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

coirela
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

coirela
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

coirela
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

coirela
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

coirela
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

coirela
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

coirela
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

coirela
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

coirela
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

coirela
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

coirela
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

coirela
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

coirela
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

coirela
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

coirela
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coirela
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

coirela
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

coirela
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

coirela
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

coirela
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

coirela
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

coirela
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

coirela
5 数百万发言者

coirela的使用趋势

趋势

词语 «COIRELA»的使用趋势

coirela的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«coirela»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coirela的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COIRELA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现coirela的用法。与coirela相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Chancelarias portuguesas: D. Afonso IV (1340-1344)
Assy como se Adubam as outras vjnhas. da terra. de guisa que faça en ela. benfeitoria e nom deue uender. nem dar nem doãr. nem escanbhar a dicta Coirela a Cauale/ro. nem a Dona. nem a escudeiro. nem a clerigo. nem a ordjm. senom aa ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, Instituto Nacional de Investigação Científica (Portugal), Universidade Nova de Lisboa. Centro de Estudos Históricos, 1992
2
Arquivo historico português
12 52, julho — Carta pela qual o Concelho de Óbidos vendeu a Durão Eanes, o Guiso, uma coirela no rocio da vila, no loçar que chamam várzea do Mocharro, □ 3 1 . a (era de 1290), julho — Carta pela qual o Concelho de Óbidos vendeu a  ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1907
3
O vinho na história portuguesa, séculos XIII-XIX: ciclo de ...
Item hfla coirela de vinha no Souto, parte davrego com vinha de Santiago e de soam com vinha da capela de Fernande Annes do Poo, traze-a. Item hflu talho de vinha no dicto logo, parte de soam com vinha <la capella de Fernande Annes e ...
Academia Portuguese da Historia. Colóquio, Academia Portuguesa da História, 1983
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Hoje chamão Coirela a huma 'terra fraca , e de pouca se'mente. ` COIRELEIRO , Qlaireleiro, e Cauteleiro. Assim forão chamados os homens bons do. Concelho , ehãos, e abonados, que antigamente estavão destinados para repartir em ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
(50) in longo. Ea ^119 se taz menção da Ouairtlaria de Martinho Mancelos , no de 1208 : e alli mesmo se acha Quadrella por Coirela. Hoje chamão Coirela a hu - ma terra fraca , e de pouca semente. COIRELEIRQ , Quairelciro, e Caurelciro.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ÓLGA, s. f. Leira, coirela de terra capaz de produzir cánamo. Elucidar. ÔLHA , s. f. Caldo gordo , ou a gordura do caldo, e o melhor delle : v. g. tirar a olha dpa. nella. §. Olha podrida : caldo de perdizes, gal- linbas, carne de porco , chouriços,  ...
António de Morais Silva, 1823
7
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
O soneto está à mão de qualquer renteador feito para descer aos bordeis; é um incentivo à mandrice. Apertado em sua coirela de quatorze versos, serve aos namoricos dos parvenas e a esterilizar energias adequadas às nobres missões ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequenomuro, que resguarda um caminho, á beira de um precipício. Fileira. (Lat . cortina) *Cortinado*,m. Armação de cortinas; cortina. (De cortinar) *Cortinar*, v.t. Armar com cortina; encobrir. * *Cortinha*,f. Coirela lavradia, mais compridaque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario de lingua portuguesa,
ÓLGA , s. f. Leira , coirela de terra capaz de produzir cánamo. Elucidar. ÔLHA , s. f. Caldo gordo , ou a gordura do caldo , e o melhor delle : v. g. tirar a olha à panilla, g. Olha podrida : caldo de perdizes , gal- linhas , carne de porco , chouriços ...
António de Morais Silva, 1813
10
A-F
O Cabeça-,Possoeiro , ou Cabecel de hum Casal, ou Coiréla. Havendo El-Rei D. Sancho I. dadoForal ao Souto Azaron , que he em Terra de Panoias , no de 1196 , nelle seacha repartido este Terreno em quatro Coire'las por outros tantos ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
参考文献
« EDUCALINGO. Coirela [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/coirela>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH