下载应用程式
educalingo
comediar

在"葡萄牙语"词典里comediar}的意思

词典

葡萄牙语中COMEDIAR的发音

co · me · di · ar


COMEDIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词COMEDIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu comedio
tu comedias
ele comedia
nós comediamos
vós comediais
eles comediam
Pretérito imperfeito
eu comediava
tu comediavas
ele comediava
nós comediávamos
vós comediáveis
eles comediavam
Pretérito perfeito
eu comediei
tu comediaste
ele comediou
nós comediamos
vós comediastes
eles comediaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu comediara
tu comediaras
ele comediara
nós comediáramos
vós comediáreis
eles comediaram
Futuro do Presente
eu comediarei
tu comediarás
ele comediará
nós comediaremos
vós comediareis
eles comediarão
Futuro do Pretérito
eu comediaria
tu comediarias
ele comediaria
nós comediaríamos
vós comediaríeis
eles comediariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu comedie
que tu comedies
que ele comedie
que nós comediemos
que vós comedieis
que eles comediem
Pretérito imperfeito
se eu comediasse
se tu comediasses
se ele comediasse
se nós comediássemos
se vós comediásseis
se eles comediassem
Futuro
quando eu comediar
quando tu comediares
quando ele comediar
quando nós comediarmos
quando vós comediardes
quando eles comediarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
comedia tu
comedie ele
comediemosnós
comediaivós
comediemeles
Negativo
não comedies tu
não comedie ele
não comediemos nós
não comedieis vós
não comediem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
comediar eu
comediares tu
comediar ele
comediarmos nós
comediardes vós
comediarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
comediar
Gerúndio
comediando
Particípio
comediado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COMEDIAR押韵的葡萄牙语 单词

adiar · anediar · assediar · atediar · custodiar · desatediar · desentediar · desremediar · entediar · imediar · incendiar · intermediar · irradiar · mediar · obsediar · odiar · remediar · repudiar · sediar · subsidiar

COMEDIAR一样开头的葡萄牙语单词

comedeiro · comedela · comedem · comedente · comedes · comedi · comedia · comediador · comedianta · comediante · comedidamente · comedido · comedimento · comedimos · comediógrafo · comedir · comedis · comedocarcinoma · comedoiro · comedor

COMEDIAR一样开头的葡萄牙语单词

abadiar · balburdiar · compendiar · digladiar · dimidiar · enxundiar · estipendiar · exordiar · gladiar · invidiar · judiar · melodiar · obsidiar · parodiar · preludiar · radiar · salmodiar · tripudiar · vadiar · vilipendiar

葡萄牙语近义词词典里comediar的近义词和反义词

近义词

«comediar»的25种语言翻译

翻译者

COMEDIAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到comediar25种语言翻译

该章节所呈现的将comediar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«comediar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

comediar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Comediar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To comedy
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

comediar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

comediar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

comediar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

comediar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কমেডি
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

comediar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

comediar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zu komödie
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

comediar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

comediar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

comediar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

comediar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

comediar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

comediar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Komedi yapmak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

comediar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

comediar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

comediar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

comediar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

comediar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

comediar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

comediar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

comediar
5 数百万发言者

comediar的使用趋势

趋势

词语 «COMEDIAR»的使用趋势

comediar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«comediar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

comediar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMEDIAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现comediar的用法。与comediar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Continuava ainda em 1587 em que imprimio a primeira parte do; Autor,e Comediar Portuguezar de Antonio Prestes Lisboa 4.° Antonio Álvareƒ. Foi hum Impressor de grande nome em Lisboa , e digno de collocar-se nos primeiros assentos ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comediar*, v. t. Tornar cómico; converterem comédia. Cf. Filinto,V,115. (De comédia) * *Comedías*, f.pl.Pensão vitalícia, que os soberanos davam aos militaresbeneméritos. Comedorias. (Do lat. comedere) *Comedidamente*,adv. De modo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estudos sobre a historia das instituições politicas, ...
Preferiu knçar-se na carreira sem limites das comediar heróicas , onde a sua imaginação brincava á sua vontade, e perdendo na execução os assumptos trágicos, que lhe vinham á mente pela mistura dos caracteres, dos acontecimentos, ...
Louis Viardot, 1844
4
Escola da Mocidade, comedia: 1
А: Comediar де Сага&ег‚ ou de Figuröes , .nio baje ar mail»` поедет' : a maior parte до: Роет: or pintâ'o na Scena где fo'Та де natural ‚ que ет vez, де eorrigir algum dor que as oavem, or рбе ет ra" [onf Лешего; pair confrontando-je como ...
‎1804
5
Edipo, tragedia: 13
13. CATALOGO Dos DRAMAS QUE'FORMÃÓ o THEATRO - DE t p MANOEL DE FIGUEIREDO. ` e TOMO I. ESCOLA DA MoctoADE, Paatsos DA EDUCAÇÃO, l O DaAMATtco AFtNAuo, Comedíar. _ TOMO II. Os Pais DE FaMiLIAs , AroLoGm ...
‎1810
6
Obras de Luiz de Camões...
Dizei era outra melhor, Com que nos atarraquei». PORTEIRO. Ora esperae, e ouvireis : Se a esta nao dais louvor, Quero que me degolléis. Cantiga. Com vossos olhos Gongalves, Senhora, captivo tendes Este meu COMEDIAR'. 31.
Luís de Camões, 1852
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... Henrique Lopes , Jorge Pinto , Antonio Prestes, Sebastião Pires, Antonio de Azeve-V do, Antonio Ribeiro Chiado , e Jcronymo Ribeiro; cujas .Obras colligio em grande parte Alfonso Lopes da Costa, na Primeira Parte. do: Autor e Comediar.
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
8
Os Pais de Familias, comedia: 2
(2) O nojo Círio Pafloa boje zír Virtudes, e Faz de feganda Dama na: Comediar; Demora-je oito dias. (3) Quem não dorme De noite , be-/be preerfo defeaaƒar De dia; no's perdemos a pafl'ada Ao eaadeio. . . (Te. (4) ' D. M A N ç A.A Mas creio ...
‎1804
9
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Ч43 Advirtaíe porem, que o til, ainda que pode fupprir o M antes de outras conloantes, nao tem eíTe ufo; poique ninguem coftuma eferever Comediar, Contíporifar, СЬЫпаг ere. mas Contem~ fiar, Contemporizar, Combinar. Advirtafe mais, que ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. comedia, comedias, do v. comediar e s. f. co-mediador, s. m. comedianta, s. f. comediante, s. 2 gên. comediar, v. Pres. ind.: comedio, comedias, comedia, etc. / Cf. comédia e pl. comédias. comedido, adj. comedimento, s. m. comediógrafo, ...
Walmírio Macedo, 1964

包含词语«COMEDIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语comediar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sobre la mediación intrajudicial, luces y sombras
Sin perjuicio de permitir comediar a mediadores noveles. Analicemos los datos de mediación familiar en Murcia Provincia, se derivaron 100 asuntos, de esos ... «Lawyer Press, 十月 15»
2
El premio Príncesa de Asturias de la Letras en Ciudad Real: "Al …
Eso sí, León y Daimiel han aprendido que para mediar o “comediar” (intervención de dos mediadores) hay que dejar al margen el chip de abogado, “hay que ... «Lanza Digital, 四月 15»
3
El sueldo de un intendente para ayudar a organizaciones sociales
... AL SUCIO QUE ESTE SEÑOR NO DONA LA MITAD SINO TODO EL SUELDO Y NO LO BATE COMO EL TODOS LOS DIAS Y LO MANDA COMEDIAR. «Diario El País, 一月 15»
4
Cómo ve un mediador los retos próximos de la mediación
En estos servicios en las bases tendrá que arbitrarse formulas en los que los mediadores noveles puedan comediar para que adquirir experiencia. Aunque ... «Lawyer Press, 一月 15»
5
Bodas de cine ¡Revívelas con Nosotras!
Hugh Grant, un clásico en las comediar románticas, y Andie MacDowell son los protagonistas de una de las películas más divertidas de los años 90. La boda ... «Nosotras.com, 三月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Comediar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/comediar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH