下载应用程式
educalingo
complúvio

在"葡萄牙语"词典里complúvio}的意思

词典

葡萄牙语中COMPLÚVIO的发音

com · plú · vio


COMPLÚVIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMPLÚVIO押韵的葡萄牙语 单词

Vesúvio · alúvio · aplúvio · capitilúvio · deflúvio · dilúvio · eflúvio · eslúvio · exúvio · implúvio · manilúvio · manulúvio · paletúvio · pedilúvio · plúvio · proflúvio · redúvio · sedilúvio · sesúvio · simpúvio

COMPLÚVIO一样开头的葡萄牙语单词

completível · completo · completório · completude · complexado · complexão · complexidade · complexidão · complexificação · complexificar · complexismo · complexo · complicação · complicadamente · complicado · complicador · complicar · complô · complutense · compoedor

COMPLÚVIO一样开头的葡萄牙语单词

Flávio · Octávio · Otávio · Sílvio · algarvio · alívio · avio · bravio · convívio · desvio · dinúvio · envio · esgúvio · extravio · moldávio · navio · pavio · prévio · reenvio · óbvio

葡萄牙语近义词词典里complúvio的近义词和反义词

近义词

«complúvio»的25种语言翻译

翻译者

COMPLÚVIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到complúvio25种语言翻译

该章节所呈现的将complúvio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«complúvio»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

complúvio
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Compluvio
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Compluvio
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

complúvio
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

complúvio
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

complúvio
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

complúvio
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

complúvio
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

complúvio
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Compluvio
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

complúvio
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

complúvio
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

complúvio
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

complúvio
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

complúvio
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

complúvio
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

complúvio
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

complúvio
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

complúvio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

complúvio
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

complúvio
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

complúvio
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

complúvio
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

complúvio
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

complúvio
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

complúvio
5 数百万发言者

complúvio的使用趋势

趋势

词语 «COMPLÚVIO»的使用趋势

complúvio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«complúvio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

complúvio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPLÚVIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现complúvio的用法。与complúvio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Complúvio*, m. Ant.Cisterna no pátiointerno das casas, para receberaágua da chuva. (Lat. compluvium) * *Compoedor*, (poe)m. Ant. Árbitro; avindor. Ant. Compositor typográphico.(Decompoer) * *Compoer*, v.t., Ant. O mesmo que compor.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
A forma sãruj prende-se sihrTj, assim como as variantes suhãrij e sihrift, para o tanque no qual se recolhe a água (= port. chafariz, equivalente árabe: 'cisterna', mais exatamente 'complúvio'). Foi assim denominado por se fazer do sãruj e ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
A ladeira da memória: romance
De maneira que acabo comparando aquela reentrância a um complúvio. Germana pega-me pelo braço; não oponho a menor resistência; voltamos para a saída, enquanto eu digo como em delírio: "complúvio, cisterna romana. . . no pátio ...
José Geraldo Vieira, 1962
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
'5. to siiit, lill up, fulfill; ciò mi compie, thatjust súits me , itis just what l want Сотрйепаге, oa. 4. to embrace, comprehend Сошрйдпаш, orf. to coagulate; congéal, Join Complorare, uii- 1. to lament together СОМ —- t ВЦ — СОМ . Complúvio, sm.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1870
5
Paralelo 16: Brasília: romance
Como um complúvio, o chão de lages losangulares dá idéia de se estar numa plataforma- esplanada. Todos conversam. Menos dona Sílvia que folheia Manchete e Cruzeiro, vendo fotografias e lendo de vez em quando alguns tópicos.
José Geraldo Vieira, 1966
6
Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores
Nas villas percorremos as diferentes divisões: o átrio, que inclui o complúvio ( espaço aberto) e o implúvio (o tanque central), a cisterna, o tablínio, o peristilo. Também as cenas que se passam nas termas permitem ao narrador uma visita ...
7
Não nos tirem o mar
... mais difíceis as respostas à ilharga das ondas brilho adverso O dinheiro do peixe após a lota vai para a renda da casa um buraco onde o corpo se encolhe a dar gemidos na cova ressequida da barriga à beira do complúvio dos esgotos : o  ...
Noémia Seixas, 1975
8
Arquitetura
Impluvium: no átrio das casas romanas espaço aberto às águas pluviais, que caíam numa abertura central e retan- gular chamada complúvio. Mainel: face interna do pé-direito de um arco. Pilarete que decompõe um vão em seções menores.
Lúcio Costa, 2002
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Tanque central dos átrios romanos como ainda hoje se vê nas casas de Pompeia e para o qual convergiam as águas do complúvio ou conjunto dos quatro tejadilhos que formaram a cobertura do átrio. (Do lat. imphvium). IMPO1, s. m. Prov.
10
O albatros
Entâo o Tronchi se aproximou da enorme maqueta de gesso e a descobriu como quem destampa um açuca- reiro. Ladeando uma espécie de complúvio se viam duas ordens de sarcófagos; quatro de cada lado. Os da esquer- da, delicados; ...
José Geraldo Vieira, 1951
参考文献
« EDUCALINGO. Complúvio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/compluvio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH