下载应用程式
educalingo
comunião

在"葡萄牙语"词典里comunião}的意思

词典

葡萄牙语中COMUNIÃO的发音

co · mu · ni · ão


COMUNIÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMUNIÃO押韵的葡萄牙语 单词

anião · desunião · dominião · libanião · opinião · quaternião · reunião · união

COMUNIÃO一样开头的葡萄牙语单词

comunial · comunicabilidade · comunicacional · comunicação · comunicado · comunicador · comunicante · comunicar · comunicativamente · comunicativo · comunicável · comunicologia · comunicólogo · comunidade · comunismo · comunista · comunitarizar · comunitário · comunização · comunizante

COMUNIÃO一样开头的葡萄牙语单词

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · gavião · lampião · legião · ocasião · pião · rebelião · região · religião · tabelião · usucapião

葡萄牙语近义词词典里comunião的近义词和反义词

近义词

«comunião»的25种语言翻译

翻译者

COMUNIÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到comunião25种语言翻译

该章节所呈现的将comunião由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«comunião»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

comunião
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Comunión
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Communion
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

comunião
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

comunião
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

comunião
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

comunião
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

comunião
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

comunião
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

comunião
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Kommunion
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

comunião
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

성찬식
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

comunião
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

comunião
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

comunião
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

comunião
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

comunião
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

comunião
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

comunião
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

comunião
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

comunião
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

comunião
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

comunião
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

comunião
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

comunião
5 数百万发言者

comunião的使用趋势

趋势

词语 «COMUNIÃO»的使用趋势

comunião的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«comunião»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

comunião的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMUNIÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现comunião的用法。与comunião相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A justiça civil na transição para o estado liberal: estudo e ...
Além disso é mais indecoroso restituir, quando o ausente apareça, a comunião ao consorte, do que privá-lo dela mais tarde, quando a morte do ausente se repute indubitável. Turpius ejicitur, quam non recipitur hospes. A nossa Orden. L. I. tit.
Benedicta Duque Vieira, 1992
2
As Minhas Montanhas
... ouvíamos histórias e vivíamos num mundo semenergia elétrica, pequeno, sim, mas todona nossamão, sob o nosso domínio, sem tensões, sem desconhecidos, cercados de dificuldades vencidas com amor, comunião, mas, principalmente, ...
ROBERTO LEAL, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. communio) * *Comunião*,f.Des. O mesmo que comunhão. Cf. Garrett, Port.na Balança, 203. *Comunicabilidade*, f. Qualidade do que é comunicável. * Comunicação*, f. Acto, efeitoou meio de comunicar. Transmissão: comunicação  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
HISTORIA DE PORTUGAL 4: O ANTIGO REGIME (1620-1807)
cujas terras eram destapadas, e sómente eram os donos delas Senhores de as semearem, mas não de lhe venderem a ervagem; porque esta pelo direito da Comunião, e consentimento antigo de todos os moradores pertencia a estes em  ...
JOSE MATTOSO, ANTONIO MANUEL HESPANHA, 1997
5
II Colóquio Ibérico de Geografia, Lisboa, 1980: A geografia ...
Domingos Nunes de Oliveira, por outro lado, ao tratar dos pastos comuns fala- nos da «comunião primeva». Para referir umúltimo, Caetano do Amaral, ao debruçar-se sobre a questão da fotma de governo dos primeiros habitantes da ...
Centro de Estudos Geográficos (Portugal), 1983
6
Dos jornais
... Repé- blicas da América; pois é de seu de- ver proclamar bem alto Sua indissolúvel união espiritual e a comunião de seus interesses, que fazem da situação de uma delas a cansa Cs todas. ANAMÁ, 7 de setembro de 1942. — O jornal ...
7
Vida e obra de Alvarenga Peixoto
Regimento onde foi caratherizado de Ouvidor Geral e Corregedor daquela Comarca muitos annos por Sua Magestade; conduzindo-se muy conspico-o nos seos ministerios; fazendo moderar e conter, em huma sociavel comunião os ...
Ignacio José de Alvarenga Peixoto, Manuel Rodrigues Lapa, 1960
8
Os descaminhos do demo: tradição e ruptura em Grande sertão, ...
... na embriaguez do perigo e esta "comunião" na violência mortífera fazem com que Riobaldo penetre fundo na essência hermogênea, terminando por reconhecer Hermógenes como seu irmão, como virtual amigo. O " reconhecimento" não é, ...
Katharina Holzermayr Rosenfield, 1993
9
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
NH — Êste grupo se desfaz nas palavras companhia e comunhão, que o povo diz companía e comunião. 82. — PB. — O r cai em certas palavras: pobrema, po- grama, propio. Também pessoas de certa cultura temos ouvido poblema e ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1937
10
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
ÍÍH — Êste grupo se desfaz nas palavras companhia e comunhão, que o povo diz companía e comunião. 82. — PB — O r cai em certas palavras: pobrema, po- grama, propio. Também pessoas de certa cultura temos ouvido poblema e propio.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1937
参考文献
« EDUCALINGO. Comunião [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/comuniao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH