下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里concreção}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONCREÇÃO的发音

con · cre · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCREÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONCREÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«concreção»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
concreção

espeleotema

Espeleotema

散石或结核是由于溶解在水中的矿物质的沉降和结晶而通常发生在岩洞内的所有岩层的通用名称。 火山岩常见于碳酸盐岩和岩溶地貌构成的陆地,是由于溶解于水中的酸对岩石的腐蚀,主要是由于水与大气中的二氧化碳或土壤结合而形成的碳酸。 在混凝土墙和天花板上可以形成类似混凝土的结构,以防止断裂和防水断层。 Espeleotema ou concreção é o nome genérico de todas as formações rochosas que ocorrem tipicamente no interior de cavernas como resultado da sedimentação e cristalização de minerais dissolvidos na água. Os espeleotemas ocorrem comumente em terrenos constituídos por rochas carbonáticas e relevo cárstico e são resultado da corrosão das rochas por ácidos dissolvidos na água, principalmente ácido carbônico, resultante da combinação da água com o CO2 da atmosfera ou do solo. Formações semelhantes a espeleotemas podem ser formados em paredes e tetos de concreto, caso haja fraturas e falhas de impermeabilização...

点击查看«concreção»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONCREÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


acreção
a·cre·ção
autocorreção
au·to·cor·re·ção
coleção
co·le·ção
correção
cor·re·ção
direção
di·re·ção
ereção
e·re·ção
excreção
ex·cre·ção
hipercorreção
hi·per·cor·re·ção
hipersecreção
hi·per·se·cre·ção
incorreção
in·cor·re·ção
inspeção
ins·pe·ção
proteção
pro·te·ção
recorreção
re·cor·re·ção
secreção
se·cre·ção
seleção
se·le·ção
subdireção
sub·di·re·ção
superexcreção
su·pe·rex·cre·ção
supersecreção
su·per·se·cre·ção
teledireção
te·le·di·re·ção
ultracorreção
ul·tra·cor·re·ção

CONCREÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

concrecionado
concrecional
concrescer
concrescência
concrescibilidade
concrescível
concretação
concretagem
concretismo
concretitude
concretização
concretizado
concretizar
concreto
concretude
concriação
concriar
concriz
concruir
concrusão

CONCREÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

cabeção
conceção
confeção
deleção
depleção
deteção
ejeção
exceção
infeção
injeção
interseção
objeção
perceção
predileção
preleção
projeção
prospeção
receção
seção
subseção

葡萄牙语近义词词典里concreção的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONCREÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«concreção»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
concreção的葡萄牙语近义词

«concreção»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONCREÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到concreção25种语言翻译
该章节所呈现的将concreção由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«concreção»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

结核
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Concreción
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

concretion
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जुड़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تحجير
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

конкремент
278 数百万发言者

葡萄牙语

concreção
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পাথরি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

concrétion
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

concretion
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Konkretion
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

結石
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

결핵
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

concretion
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ngưng kết
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பருப்பொருட்பேறு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मूत्रपिंडासारख्या इंद्रियामध्ये असलेला खडा किंवा कठीण झालेला पदार्थ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

katılaşmış madde
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

concrezione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zrost
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зрощення
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

concreție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σύμπηξη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verharding
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

konkretion
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

concretion
5 数百万发言者

concreção的使用趋势

趋势

词语 «CONCREÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«concreção»在不同国家的使用频率。
concreção的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«concreção»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

concreção的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCREÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现concreção的用法。与concreção相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
Subsunção e concreção na aplicação do direito Humberto Bergmann Avila Professor da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Mestrando em Direito Público pela Faculdade de Direito da UFRGS. Especialista em Finanças ...
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Concreção res, 70% dos quais localizados nos municípios de Bento Gonçalves e Veranópolis. O cultivar lá existe desde 1880, com os primeiros vinhedos implantados pela colonização francesa de Pelotas, razão por que lhe atribuíram a ...
‎1995
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Ambar-CinzentO, s. m. "Concreção, formada no tubo digestivo de um cetáceo ( Physeter macrocephalus Lin.)" CDF. AmbArinA, s. f. "Substância, que se extrai do âmbar" CDF. AMIbArinO, adj. "Relativo ao âmbar" CDF. AmbÁriCO, adj. "Relativo  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Introducao a Historia Da Filosofia
se elimina toda a alienação onde o espírito é absolutamente livre, é em si mesmo. Alcançar esta finalidade, é o interesse da idéia, do pensar, da filosofia. 3 . A evolução como concreção Aqui, interessa-nos diretamente o formal.
5
Educaçao Brasileira - Estrutura E Sistema
Quando, por um lado, reivindicamos que a fenomenologia, começada por Heidegger em torno da existência humana, impulsione-se na direção da concreção dialética e realize-se numa fenomenologia da existência e do atual ato concreto, ...
Dermeval Saviani, 1996
6
Pitágoras E O Tema Do Número
O raciocínio dialético, em inferí-los concretamente, como contidos na concreção, isto é, identificados na unidade, que são examinados na mente, mas sempre considerados como presentes e fisicamente inseparáveis do todo que fazem parte, ...
Mário Dias Ferreira dos Santos, 2000
7
Elementos de cirurgia ocular ...
A cura delia especie pede extinguir o mor- bo, com que vem complicada. t A- quinta especie se diz espuria , a qual he hum entupimento da pupilla por causa de concreção de muco , ou materia purulenta , ou grumo de sangue.
Joaquim José de Santana, 1793
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Contribuir:concorreucom 1O$OOO reis para aquella construcção.Existirao mesmo tempo: concorrem nelle qualidades recommendáveis. Encontrarse. (Lat. concurrere) *Concrear*, v.t. (e der.)(V. concriar) *Concreção*, f. Actodese condensar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Filosofia e Teologia: irmãs rivais:
Esta forma da concreção incondicional é mais compreensível, pois o próprio homem é concreção. Karl Iaspers levanta uma objeção. Como homem devo estar atento a todas as vozes; ora, a concreção incondicional é exclusiva e implica uma ...
Edvino A. Rabuske
10
Carmela Gross
Carmela identifica-se ainda com a missão do artista mediador. Aventura-se no manejo das próprias técnicas operativas, praticando atos de concreção e dissolução. É preciso enfatizar um outro salto qualitativo no seu trabalho, decorrente da ...
Ana Maria de Moraes Belluzzo, Carmela Gross, 2000

包含词语«CONCREÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concreção在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Controle judicial de políticas públicas é medida democrática
Ao revés, trata-se do cumprimento da obrigação mais elementar deste Poder que é justamente a de dar concreção aos direitos fundamentais, regulamentares e ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
2
Alagoas passa a fazer parte do Programa de Audiência de Custódia
... respeitamos o compromisso internacional do Brasil com a Convenção Americana de Direitos Humanos, firmado desde 1992, e damos concreção ao princípio ... «Tribuna Hoje, 十月 15»
3
Dácio Galvão [ daciogalvao@globo.com ]
É na rede virtual que as vozes crescem e se projetam fazendo um jogo semântico e paranomástico de concreção com o “aço” de Caetano no Abraçaço: “Dei ... «Tribuna do Norte - Natal, 十月 15»
4
Princípios do Direito do Consumidor
Os princípios são vetores axiológicos e ideológicos e como regras estáticas que carecem de concreção. E tem como função primordial auxiliar o julgador no ... «Âmbito Jurídico, 九月 15»
5
Sacilotto e seu brilhante legado
Perto da igreja do Carmo, na Rua Coronel Oliveira Lima – que tem parte de seu calçamento assinado pelo artista – há a obra Concreção 005. Inaugurada em ... «Diário do Grande ABC, 九月 15»
6
Lewandowski diz que audiência de custódia é salto civilizatório
... consciência de que não basta teorizar sobre os direitos fundamentais, mas é preciso dar efetiva concreção aos direitos fundamentais", pontua Lewandowski. «Governo do Piauí - Notícias, 八月 15»
7
José Domingues: Ajuste fiscal consagra violações a ordem jurídica
Todos esses valores dependem de concreção no plano da realidade material que requer recursos financeiros para sua satisfação, como é, ... «Consultor Jurídico, 六月 15»
8
Supremacia da garantia do contraditório no Novo CPC
Por outro lado, muitas regras foram concebidas, dando concreção a princípios constitucionais, como, por exemplo, as que preveem um procedimento, com ... «Consultor Jurídico, 四月 15»
9
Escultura de Sacilotto volta à Oliveira Lima
A obra Concreção 0005, do artista plástico andreense Luiz Sacilotto (1924-2003) voltou a integrar a paisagem na Rua Coronel Oliveira Lima, no Centro de ... «Diário do Grande ABC, 四月 15»
10
Prefeitura instala escultura de Sacilotto
A obra de arte, nomeada Concreção 005, foi removida do espaço há nove meses, o que resultou em críticas por parte da população. A reinauguração da peça ... «Diário do Grande ABC, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Concreção [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/concrecao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z