下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里confutar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONFUTAR的发音

con · fu · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFUTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词CONFUTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu confuto
tu confutas
ele confuta
nós confutamos
vós confutais
eles confutam
Pretérito imperfeito
eu confutava
tu confutavas
ele confutava
nós confutávamos
vós confutáveis
eles confutavam
Pretérito perfeito
eu confutei
tu confutaste
ele confutou
nós confutamos
vós confutastes
eles confutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu confutara
tu confutaras
ele confutara
nós confutáramos
vós confutáreis
eles confutaram
Futuro do Presente
eu confutarei
tu confutarás
ele confutará
nós confutaremos
vós confutareis
eles confutarão
Futuro do Pretérito
eu confutaria
tu confutarias
ele confutaria
nós confutaríamos
vós confutaríeis
eles confutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu confute
que tu confutes
que ele confute
que nós confutemos
que vós confuteis
que eles confutem
Pretérito imperfeito
se eu confutasse
se tu confutasses
se ele confutasse
se nós confutássemos
se vós confutásseis
se eles confutassem
Futuro
quando eu confutar
quando tu confutares
quando ele confutar
quando nós confutarmos
quando vós confutardes
quando eles confutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
confuta tu
confute ele
confutemosnós
confutaivós
confutemeles
Negativo
não confutes tu
não confute ele
não confutemos nós
não confuteis vós
não confutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
confutar eu
confutares tu
confutar ele
confutarmos nós
confutardes vós
confutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
confutar
Gerúndio
confutando
Particípio
confutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CONFUTAR押韵的葡萄牙语 单词


amputar
am·pu·tar
chutar
chu·tar
computar
com·pu·tar
debutar
de·bu·tar
desfrutar
des·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
escutar
es·cu·tar
executar
e·xe·cu·tar
imputar
im·pu·tar
lutar
lu·tar
pautar
pau·tar
permutar
per·mu·tar
recrutar
re·cru·tar
refutar
re·fu·tar
reputar
re·pu·tar
salutar
sa·lu·tar
sutar
su·tar
transmutar
trans·mu·tar
tributar
tri·bu·tar
utar
u·tar

CONFUTAR一样开头的葡萄牙语单词

confronte
confronto
confuciano
confucionismo
confucionista
confugir
confundas
confundidamente
confundido
confundir
confundível
confusa
confusamente
confusão
confusional
confuso
confutação
confutador
confutável
confúcio

CONFUTAR一样开头的葡萄牙语单词

acoutar
afoutar
açoutar
biscoutar
choutar
comutar
contraminutar
desmoutar
embrutar
escrutar
frutar
imutar
labutar
matutar
minutar
nutar
outar
perscrutar
recauchutar
relutar

葡萄牙语近义词词典里confutar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONFUTAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«confutar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
confutar的葡萄牙语近义词

«confutar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFUTAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到confutar25种语言翻译
该章节所呈现的将confutar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«confutar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

驳斥
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Confusión
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To confuse
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

झूठा ठहराना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فند
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

опровергать
278 数百万发言者

葡萄牙语

confutar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অপ্রমাণ করা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Confondre
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menyangkal
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

widerlegen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

説き伏せます
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

논파하다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

confute
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chứng minh sự lầm lổi
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தவறு என எடுத்துக் காட்டி வலியுறுத்து
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चुकीचा आहे असा सिध्द करणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

susturmak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

confutare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przekonać kogoś
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

спростовувати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

respinge
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αντικρούω
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te verwar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vederlägga
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

gjendrive
5 数百万发言者

confutar的使用趋势

趋势

词语 «CONFUTAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«confutar»在不同国家的使用频率。
confutar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«confutar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

confutar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFUTAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现confutar的用法。与confutar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ultima Resposta em que se-mostra. I. Que o R. Elogista [i.e. ...
Primeiramente, difo fequeixa o Barb. , que os Teologos mm tratem feparadamente uma ciencia , que fe-deve tratar feparada : porque tem por fim confutar aos inimigos da religiam revelada, os quais nam Íe-confutam no meio dos tratados dela ...
Gelaste MASTIGOPHORO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Manuel Monteiro, Severino de SÃO MODESTO (pseud.), 1752
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
As razoes conrTpie se confuta. CONFUTADO, p. pass, de Confutar. CONFUT \ DÓR. , s. m. O que confuta. CONFUTAR , v.at. Refutar, demonstrar a fal- sidade , insubsistencia de provas, objeceoes. Vieira. Convencer: v. g. confutar a fulsidade .
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Refutar , v. a. confutar , rejet. tar , destruir as razöes cet, и um autor ,. coiidemna- lo. Refutatorio , adj. ( D. С. ) A- postolos — , ou reverenciaes ; as letras , ou carta ttstrmunhavel , de que se nib receben a appetla- cío no Coro Kccleziastico.
‎1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. confusus) *Confutação*,f.Acto oueffeito de confutar. (Lat. confutatio) * Confutador*,m.Aquelle que confuta. (Lat.confutator) *Confutar*,v. t. Refutar; rebater. Reprimir. (Lat. confutare) *Confutável*,adj. Quese póde confutar. * * Congelação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
Ve То Confuso. Cuofnsedly, adv. confesamente. Confused oes*, ». Ve Confusion , s. confutad; ruina, otUruicao, estrago. Confutable, adj. que pode ser confutado. Confutation, s. confutara!?. To Confute, v. a. confutar. Confuted, part, confutado.
Antonio Vieyra, 1850
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
3 acan de confutar. Congo, or Conqee, reverencia, mcsnra; item, despedida. To conga, v. n. despedir-ie de alguem. Slmkesp.»~Cougé a" elire, licenga que el-rei de loglaterra da 10 deafi embido para elegerem hum bispo quando esté a .16 ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ассаб de confutar. As razóes , com que confutamos. Confutar , v. a. Demonft/ar a falfida- de , a infubfiftencia de . . . Convencer. Congelacaó , f. f. - oes no plur. Ac- caó de congelar-fe. No plur. figuras que fe fórrnaú de agua impregnada em faes  ...
8
Parecer do doutor A. Philomuso ..., dirigido a um grande ...
Mas dificultozamente achará Ereie douto , que tomafe o trabalho de confutar os Efcolallicos Peripateticos , e efcrever contra as elpeculafoens do Vafquez , Suarez , Arriaga , Ripalda, Comptono , Rhodes , e outros lemelhantes. Afimque o  ...
Apolonio PHILOMUSO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Alethophilo Candido de LACERDA (pseud. [i.e. Joaquim Rebello.]), 1750
9
Regras da rhetorica, e poetica
O Orador , que responde, tem cuidado de confutar antes das suas Próvas, e ás vezes até antes da Narraçaõ; para obviar todos os prejuizos, com que os adversarios costumaõ prevenir os Juizes; para lhes introduzirem depois sem receio hum ...
Luiz (da Senhora do Carmo), Francisco (da Soledade), Antonio (da Senhora da Porta), 1787
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... atropellar Conftise, a. confuso ConfUBediieu, ». afropellanií- cnto Contusion, ». confusion, ruina Confutable, eu lo que se puede confutar Confutan!,*, cl que emprende de confutar A otro Confutátion, Confutement, ». confutación To Confute, ...
Henry Neuman, 1823

包含词语«CONFUTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confutar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La I Gran Guerra y los difíciles avatares de la racionalidad poliética (III)
El texto aspiraba a una refutación en toda regla, a confutar las acusaciones que se habían formulado por doquier contra la forma en que los Imperios centrales ... «Rebelión, 一月 15»
2
La Corte se pronunció en dos nuevos casos por acceso a la …
Expresó que el Estado Nacional pretendía confutar ese argumento sosteniendo que Gil Lavedra había demandado invocando exclusivamente su carácter de ... «Centro de Información Judicial, 十月 14»
3
El mito de la Papisa Juana: ¿se busca confundir?
Y fue necesario un historiador protestante como David Blondel, a mitad del siglo XVII, para confutar el mito que se había difundido mientras tanto, retomado por ... «Aleteia, 十一月 13»
4
Benedicto XVI presenta a Tertuliano
Son famosos sobre todo sus escritos de carácter apologético. Manifiestan dos objetivos principales: en primer lugar, el de confutar las gravísimas acusaciones ... «Zenit, 五月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Confutar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/confutar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z