下载应用程式
educalingo
conselheiramente

在"葡萄牙语"词典里conselheiramente}的意思

词典

葡萄牙语中CONSELHEIRAMENTE的发音

con · se · lhei · ra · men · te


CONSELHEIRAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSELHEIRAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CONSELHEIRAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

conseguimos · conseguindo · conseguinte · conseguintemente · conseguir · conseguis · conseguível · conselha · conselhar · conselheiral · conselheirático · conselheirice · conselheirismo · conselheirista · conselheiro · conselho · consemelhança · consenciente · consenhor · consensial

CONSELHEIRAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里conselheiramente的近义词和反义词

近义词

«conselheiramente»的25种语言翻译

翻译者

CONSELHEIRAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到conselheiramente25种语言翻译

该章节所呈现的将conselheiramente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«conselheiramente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

conselheiramente
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Consejera
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Advisedly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

conselheiramente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

conselheiramente
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

conselheiramente
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

conselheiramente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

conselheiramente
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

conselheiramente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Disarankan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

conselheiramente
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

conselheiramente
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

고의로
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

conselheiramente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

conselheiramente
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

conselheiramente
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

conselheiramente
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

conselheiramente
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

conselheiramente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Zaleca się
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

conselheiramente
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

conselheiramente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

conselheiramente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

conselheiramente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

conselheiramente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

conselheiramente
5 数百万发言者

conselheiramente的使用趋势

趋势

词语 «CONSELHEIRAMENTE»的使用趋势

conselheiramente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«conselheiramente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

conselheiramente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSELHEIRAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现conselheiramente的用法。与conselheiramente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CONSELHEIRAMENTE , adv. ant. Assinte, sobre conselho , de proposito , deliberadamente. Ord. Af. s. /• 365. naqtictlt caso , bonde de proposito e conselheiramente levantar o dito ar- roído &c. e ibid. f. 216. §. 7. dizendo os que- relosos , que ...
António de Morais Silva, 1813
2
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Conselheiramente levantar o dito arroido em Juizo contra a justiça , ou contra alguma pefloa , que se serir , que moira porem ; e se nom serir , que fique em alvidro do Juiz : e levantando o arroido per reixa nova sem outro propofito ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
^65. naquàle caso , bonde de proposito t conselheiramente levantar o àiio ar- roiio &c. e ibid. f. 216. §. 7. dizendo os que- fttosos , que os feridos , aï doestarom ein vtndi- ta e nvendita , ou conselheiramente , 0» stm porque , ou de proposito ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
... em essa le-i que posto que 0 querellozo diga-ique, lhe foi feito mal sem porque ou de, proposito ou conselheiramente ou em vassuada nom.«.seja preso esse de que assi for querellado salmo yeze-mostrar laidemento como he contheudo ...
5
Ordenações Afosinas
Conselheiramente levantar o dito arroido em Juizo contra a justiça , ou contra alguma pefloa , que se ferir , que moira porem ; e se nom ferir , que fique em alvidro do Juiz : e levantando o arroido per reixa nova sem outro propofito ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Conselheiramente*, adv. * Fam. Com gravidade; á maneira de Conselheiro. * * Conselheirático*, adj. Fam. Própriode Conselheiro. Que tem modos graves, modos de Conselheiro. * *Conselheirismo*,m. Fam. Aprumo ou gravidade, própria ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
... lhe foi feito mal sem por que ou de proposito ou conselheiramente ou em assuada nom seja preso esse de que assi for querellado^ salvo se mostrar laidemento como he contheudo na dieta lei de vendita e revendita feita por nosso Padre e ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1828
8
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Quem filbar armas. Se algüu ouver palavras ou resgo, e depois do resgo entrar en sa casa, e hy ouver conselho pera hy filhar paao ou porra, e ferir o outro, peite trinta soldos. E sse pela .ventuira non conselheiramente, mais per caiom o ferir, ...
Jose Correa da Serra, 1824
9
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
Artigoo Respondemos e Mandamos querendo nos fazer graçià e mercee ao nosso Po- boo en adendo em essa lei que posto qne 0 que- rellozo diga que* Lhe foi fеito mal sem pot que ou de proposito ou conselheiramente ou: em aeeuáda ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
10
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
Quem filiar armas. Se algtíu ouver palavras ou resgo , e depois do resgo entrar en sa casa , e hy ouver conselho pera hy filhar paao ou porra, e ferir o outro, peite trinta sóidos. E sse pela ventuira non conselheiramente , mais per caiom o ferir, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
参考文献
« EDUCALINGO. Conselheiramente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/conselheiramente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH