下载应用程式
educalingo
constantemente

在"葡萄牙语"词典里constantemente}的意思

词典

葡萄牙语中CONSTANTEMENTE的发音

cons · tan · te · men · te


CONSTANTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSTANTEMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CONSTANTEMENTE一样开头的葡萄牙语单词

consta · Constança · constante · constantinense · constantiniano · Constantino · Constantinopla · constantinopolitano · constar · constatação · constatado · constatar · constância · Constâncio · constelação · constelado · constelar · consternação · consternado · consternador

CONSTANTEMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里constantemente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONSTANTEMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«constantemente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«constantemente»的25种语言翻译

翻译者

CONSTANTEMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到constantemente25种语言翻译

该章节所呈现的将constantemente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«constantemente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

经常
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Constantemente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

constantly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निरंतर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

باستمرار
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

постоянно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

constantemente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রতিনিয়ত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

constamment
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sentiasa
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

ständig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

常に
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

끊임없이
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

saya
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

liên tục
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தொடர்ந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सतत
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sürekli
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

costantemente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

stale
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

постійно
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mereu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συνεχώς
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

voortdurend
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ständigt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

stadig
5 数百万发言者

constantemente的使用趋势

趋势

词语 «CONSTANTEMENTE»的使用趋势

constantemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«constantemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

constantemente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSTANTEMENTE»的葡萄牙语 引用

单词constantemente的知名引用和例句
1
Jean Anouilh
Amarmo-nos é lutar constantemente contra milhares de forças ocultas que brotam de nós mesmos ou do mundo.
2
Abraham Cowley
O mundo muda constantemente, e, na Natureza, / ser constante seria uma inconstância.
3
Diógenes
Os piores escravos são aqueles que estão servindo constantemente as suas paixões.
4
Ralph Emerson
A natureza está constantemente a misturar-se com a arte.
5
Marie Eschenbach
Aprender constantemente e involuntariamente é próprio do génio.
6
Marie Eschenbach
Aprender constantemente e involuntariamente é característico do génio.
7
José Fialho de Almeida
Civilizado ou embrutecido, todo o homem é presa de duas forças rivais que constantemente se investem e disputam primazias. Uma, que o reporta ao passado e lhe transmite por hereditariedade as ideias, hábitos e modos de ser e de ver dos antecessores. Outra, evolutiva, que adapta o indivíduo aos meios novos, e não cuida senão de o renovar e transformar rapidamente. A vida humana não é mais que o duelo entre duas forças antagónicas.
8
Lady Gaga
Eu quero que todas as mulheres - e todos os homens - se deixem influenciar pela parte mais profunda e psicótica deles próprios. Essa parte que estão constantemente e desesperadamente a tentar esconder. Eu quero que essa parte se torne algo que eles venham a adorar.
9
Dalai Lama
A arte de escutar é como uma luz que dissipa a escuridão da ignorância. Se você é capaz de manter sua mente constantemente rica através da arte de escutar, não tem o que temer. Este tipo de riqueza jamais lhe será tomado. Essa é a maior das riquezas.
10
Lev Tolstoi
A ciência, que devia ter por fim o bem da humanidade, infelizmente concorre na obra de destruição e inventa constantemente novos meios de matar o maior número de homens no tempo mais curto.

«CONSTANTEMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现constantemente的用法。与constantemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O conceito de ironia: constantemente referido a Sócrates
A ironia, como um momento dominado, mostra-se em sua verdade justamente nisso - que ela ensina a realizar a realidade, a colocar a ênfase adequada na realidade.
Soren Aabye Kierkegaard, 2006
2
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Se um dos fios for cortado, a saída da NAND correspondente permanecerá constantemente baixa e o LED ímpar associado vai parecer constantemente aceso. Se o fio estiver intacto, o LED permanecerá constantemente apagado ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
3
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
desenvolver uma simulação da vida, não enquanto recriação de artefacto cultural, mas enquanto existência comum que se reconverte aos termos da mediania e num meio que pode ser constantemente observado por cada um de nós.
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
4
Aventuras de Victorino Chang
específico para ese lugar; y así describiré las maldiciones que se pronuncian para cada zona: l-En la 'Torre de Efeso' los 6 frailes constantemente maldicen: ¡ Falsos apóstoles para ti! ¡Dejad tu primer amor! ¡Mis Nicolaitas adelante! [ Sembrad ...
Alejandro Roque Glez, 2012
5
GENEALOGIA DAS FAMÍLIAS MARQUES E CIRILO: VOLUME 1
O livro contém aproximadamente quatrocentas fotos demonstrando as diversas fazes da família. Cento e dez membros que forma a família Marques e Cirilo, diversas histórias que fará você se comover.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
6
Os Maias
Falou de ti constantemente, irresistivelmente, imoderadamente! Não me tinhas mandado contar isso... Sempre seguiste o meu conselho, hein? Muito bem-feita de corpo, não é verdade? E que tal, no ato de amor? Carlos corou, chamou-lhe ...
Eça de Queirós, 2003
7
Here's Help!
"Como un hombre piensa, así ES", dice la Biblia. Y como un hombre piensa excitadamente — ESPERA EXCITADA, ENTUSIASTAMENTE— así ES. . . ¡más rápidamente! Capítulo XVI ¡REPITA CONSTANTEMENTE SU ORDEN DE META A ...
M. R. Kopmeyer, 1974
8
Mi amor, si me dejas, me voy contigo:
9. Mejorar. constantemente. U. na manera fundamental de mejorar el propio matrimonio es mejorarse a uno mismo. En mis seminarios sobre cómo vivir una vida equilibrada, explico que los seres humanos funcionamos en tres niveles: físico, ...
Daniel O. Abreo, 2013
9
Salud: Medical Spanish Dictionary and Phrase Book
... consejero counselor constantes vitales vital signs constantemente constantly; observar constantemente constantly monitor; seguir constantemente constantly monitor; controlar constantemente constantly control; se seguirá constantemente  ...
Bonifacio Contreras, 2003
10
A Formal Grammar of Spanish for Phrase-level Analysis ...
... if they are combined with two clitic pronouns, the second one having value ACC for case, might produce middle voice VPs (Repetirmelo a mi mismo constantemente no me ayudaha nada) or active voice VPs (Repetirselo constantemente no ...
María Paula Santalla del Río, 2002

包含词语«CONSTANTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语constantemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Advogados estão constantemente sob suspeita", diz Alberto Toron
Os advogados têm sido colocados constantemente sob suspeita. É a avaliação que faz o advogado Alberto Toron. Em palestra no Instituto dos Advogados de ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
2
Após agredir mulher constantemente, homem é morto pelo sogro na …
Em depoimento, José Roberto Ramos Santos, 42 anos, acabou confessando o crime. Ele informou que a filha era constantemente agredida pelo genro, e que ... «Meionorte.com, 十月 15»
3
Após agredir mulher constantemente, homem é morto pelo sogro no …
Em depoimento, José Roberto Ramos Santos, 42 anos, acabou confessando o crime. Ele informou que a filha era constantemente agredida pelo genro, e que ... «R7, 十月 15»
4
Lance Bass, do 'N Sync, revela que era constantemente tocado por …
Lance Bass, músico conhecido por ter integrado o 'N Sync, revelou no programa The Meredith Vieira Show na última quinta-feira, dia 8, que na época que a ... «Diário do Grande ABC, 十月 15»
5
Checar celular constantemente pode destruir o seu relacionamento
Você já foi a um encontro e o seu parceiro(a) te esnobou, preferindo checar o celular a dar atenção a você? Ou você mesmo já deixou o seu smartphone ... «Circuito Mato Grosso, 九月 15»
6
Ato de checar constantemente celular pode causar infelicidade em …
A pesquisa também relata que as pessoas que checam constantemente seus aparelhos tendem a ter mais conflitos, o que gera um relacionamento infeliz. «canaltech, 九月 15»
7
Anathema: nos desafiamos constantemente, como Beatles, Floyd e …
Para alegria dos fãs, em menos de um ano o ANATHEMA está de volta ao Brasil. E dessa vez para três shows. A banda se apresenta como headliner da ... «Whiplash! RockSite, 九月 15»
8
A Necessidade de Orar Constantemente
A Necessidade de Orar Constantemente. "De madrugada, quando ainda estava escuro, Jesus levantou-se, saiu de casa e foi para um lugar deserto, onde ficou ... «O Nortão Jornal, 八月 15»
9
Segundo relatos a Konami vigia constantemente os seus funcionários
Segundo relatos recentes, trabalhar na Konami é muito pior do que se imaginava. A companhia não só castiga severamente os seus funcionários, como ainda ... «Eurogamer.pt, 八月 15»
10
Sofrendo constantemente com cãibras, Marlon passará por exames …
Dos oito jogos que fez como titular pelo Santa Cruz, o lateral esquerdo Marlon foi substituído em cinco. Em partidas mais recentes, tem ficado na reserva, ... «Superesportes, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Constantemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/constantemente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH