下载应用程式
educalingo
contiveste

在"葡萄牙语"词典里contiveste}的意思

词典

葡萄牙语中CONTIVESTE的发音

con · ti · ves · te


CONTIVESTE押韵的葡萄牙语 单词

abstiveste · aprouveste · ativeste · comprouveste · desprouveste · detiveste · entretiveste · este · estiveste · houveste · investe · leste · mantiveste · obtiveste · retiveste · reveste · sobreveste · sustiveste · tiveste · veste

CONTIVESTE一样开头的葡萄牙语单词

continuum · contista · contive · contivemos · contiver · contivera · contiveram · contiveras · contiverdes · contiverem · contiveres · contivermos · contivesse · contivessem · contivesses · contivestes · contivéramos · contivéreis · contivésseis · contivéssemos

CONTIVESTE一样开头的葡萄牙语单词

agreste · aqueste · arcipreste · cafajeste · celeste · centro-oeste · conteste · deste · faroeste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · preste · reste · sudeste · sudoeste · teste · vieste

葡萄牙语近义词词典里contiveste的近义词和反义词

近义词

«contiveste»的25种语言翻译

翻译者

CONTIVESTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到contiveste25种语言翻译

该章节所呈现的将contiveste由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«contiveste»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

矜持
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Contigo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Did you conti
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्र्द्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مقيد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Вы говорили
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

contiveste
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সংযত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

restreint
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dihalang
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

zurückhaltend
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

拘束
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

억제 된
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

nahan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

kiềm chế
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கட்டுப்படுத்தும்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

प्रतिरोध
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ölçülü
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

contenuto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

powściągliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

стриманий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reținut
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συγκρατημένος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

opgehou
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

spända
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

behersket
5 数百万发言者

contiveste的使用趋势

趋势

词语 «CONTIVESTE»的使用趋势

contiveste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«contiveste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contiveste的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTIVESTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现contiveste的用法。与contiveste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Comedias e proverbios
ALBERTO Mas essa carta que esconderam? aquella perturbação. . . thome' Uma experiencia. . . uma experiencia para verem se eras cioso, e tu que te contiveste ! ALBERTO Estás zombando. . . dizes-me isso serio? thome' Era cousa com ...
Antónia da Costa Rodrigues Lopes, 1862
2
Eldest
Pelo menos, contiveste a tua quando ele te atacou. – Foi o inverso. Apanhado de surpresa, Eragon levantou as sobrancelhas. –Bem, seja comofor, aúnica coisa a fazeré pedir desculpa. – Pedir desculpa! – Sim. Dizlheque lamentas, que não ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
3
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
... considerando como era íalecido cm Malaca Dom Manoel legitimo succestor do Reyno , & que era necefïario haver Rey natural em Ternate , que contiveste na obediencia do Esta- da todas as mais Ilhas do leu dominio ,dec!arou por Rey de  ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
4
O novo trovador: collecc̜ão de poesias contemporaneas, ...
Quantas, á voz de cima, a contiveste, Até soar a hora de Sodôma ! Mas a bora soou! — Transpondo os mares De trevas e d'horror passaste envolta ; E revoando na amplidão dos ares, No valle de Siddim rugiste solta. E Gomorra e Sodôma, ...
‎1856
5
tempo do descanso, O
Gostarias de ter lhe respondido com outro golpe, igual ou mais forte, até vê-lo caído, sangrando no chão porque acreditavas que ele merecia, mas te contiveste, fechaste os olhos e pensaste que era preferível responder só com palavras: "O ...
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
In veste. esti veste. veste. reveste. ariveste. tiveste. abstiveste. contiveste. susti veste. reti veste. atteste. quizeste. creste , &c. Tira dos verbos em ejia , e dos que ejiao na caj'a er. EJie. Este. reves-te. ves-te. cr^s-te. co- meste. fez-te , &c. Tira da  ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Tristan: cavaleiro do Arthur
E que confiara em si... Não soube retribuir tua amizade, Arthur... Esta terra sofrerá com tua morte, pois foste o único que obtiveste êxito em unir nosso povo e contiveste o avanço inimigo por muito tempo. Uma façanha que será louvada pelos ...
Loreana Valentini, 2006
8
Peregrinatio ad loca infecta:
Tremem-me as mãos só de lembrar que pude abandonar-te ao teu desejo agudo , quando tão junto ao meu o contiveste, julgando que submisso eu te seguia. Tremem-me as mãos, as coisas me são estranhas, algo me agarra pela nuca e me ...
Jorge de Sena, 1969
9
Diário das máscaras
Foi tao grande o teu desejo, que não o contiveste, e naquele mesmo instante, dizendo que não me querias violentar, fizeste aquilo mesmo que negavas. Tomaste minha alma a pulso, à força, com mão de ferro. Seduziste minha alma.
Ruth Bueno, 1980
10
Literatura geral
Até na letra tu te contiveste, e em vez daqueles caracteres turbilhonantemente caóticos, sacudidos de espasmos, como que a dançar a dança do São Guido, vieram umas letras mansazinhas, calmas, em rebanho disciplinado, obediente às ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
参考文献
« EDUCALINGO. Contiveste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/contiveste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH