下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里contraposta}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONTRAPOSTA的发音

con · tra · pos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPOSTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRAPOSTA押韵的葡萄牙语 单词


aeroposta
a·e·ro·pos·ta
anteproposta
an·te·pro·pos·ta
aposta
a·pos·ta
bemposta
bem·pos·ta
bosta
bos·ta
composta
com·pos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
emposta
em·pos·ta
imposta
im·pos·ta
mala-posta
ma·la·pos·ta
mamposta
mam·pos·ta
mão-posta
mão·pos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
reposta
re·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
sobreposta
so·bre·pos·ta
tosta
tos·ta

CONTRAPOSTA一样开头的葡萄牙语单词

contrapoder
contrapontado
contraponteado
contraponteador
contrapontear
contrapontista
contrapontística
contrapontístico
contraponto
contrapor
contraporca
contraposição
contraposto
contrapressão
contraprestação
contraproducente
contraproduzir
contraprojeto
contrapropaganda
contrapropor

CONTRAPOSTA一样开头的葡萄牙语单词

alagosta
anagnosta
anticosta
bibliognosta
cangosta
cedrosta
congosta
contracosta
crosta
encosta
harmosta
labrosta
lagosta
langosta
maltosta
mangosta
pandacosta
pimenta-da-costa
pragmatognosta
quingosta

葡萄牙语近义词词典里contraposta的近义词和反义词

近义词

«contraposta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRAPOSTA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到contraposta25种语言翻译
该章节所呈现的将contraposta由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«contraposta»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

反对
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Contrapuesta
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Contraposition
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विरोधी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

معارض
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

против
278 数百万发言者

葡萄牙语

contraposta
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিরোধী
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

opposé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menentang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

entgegengesetzt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

反対
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

반대하는
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

gantos
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phản đối
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எதிர்த்தார்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विरोध
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

karşıt
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

opposto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przeciwny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

проти
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

opus
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αντίθεση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

teenstelling
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

motsats
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

motsetning
5 数百万发言者

contraposta的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAPOSTA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«contraposta»在不同国家的使用频率。
contraposta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«contraposta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contraposta的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAPOSTA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现contraposta的用法。与contraposta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Nietzsche: a verdade dionisíaca contraposta à verdade metafísica
Desde seus primeiros escritos Nietzsche se ocupou de questões relacionadas ao conhecimento e à verdade, ocorre, porém, que seu objetivo não é formular uma nova teoria do conhecimento ou reformular as concepções tradicionais, mas ...
Kelly de Fátima Castilho, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Filosofia, 2009
2
Movimento e Totalidade em Bergson: a Essência Imanente da ...
... contraposta ao princípio movente bergsonia- no, intuitivamente vivível, seja apontando para a totalidade fragmentária de Anaximandro, contraposta à intuição anselmiana acerca da totalidade da realidade, a autora rompe com paradigmas, ...
Regina Rossetti, 2004
3
Os filósofos e a mentira
A tais definições do justo e do injusto, Kant vincula o caráter coercitivo do direito: A resistência contraposta ao obstáculo a um efeito é um incremento desse efeito e concorda com ele. Ora, tudo o que é injusto é um obstáculo à liberdade ...
Fernando Rey Puente (Org.), 2002
4
Trabalho e dialética
... identidade e a identidade na diferença93. a diferença que se coloca é assim porque ela está contraposta a um determinado outro e não a um outro em geral; está contraposta àquele que é o seu próprio outro, elemento que se lhe defronta,  ...
JESUS RANIERI, OSWALDO GIACOIA JUNIOR
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Posta defronte na margena opposta : v. g. Cidade contraposta: llha — d Calabria. CONTRAPÚNHO , s. m. t. de Naut. Cabo pegado na ponta da vela grande , e do traquete , para ajudar a amarra. CONTRARÀ.NCHO , s. m. Rancho opposto ...
António de Morais Silva, 1823
6
O romance em Cornélio Penna
Afirmação do quiasmo mais entranhado da narrativa: a ordem masculina vive na dependência de espalhar a morte, assim a ordem contraposta não pode se iniciar senão por uma morte suscitadora de vida antagónica. Mas os sugados pela ...
Luiz Costa Lima, Cornélio Penna, Luiz Costa Lima, 2005
7
Justiça e política: homenagem a Otfried Höffe
A tais definições do justo e do injusto, Kant vincula o ca- ráter coercitivo do direito: "A resistência contraposta ao obstáculo a um efeito é um incremento desse efeito e concorda com ele. Ora, tudo o que é injusto é um obstáculo à liberdade ...
Nythamar Fernandes de Oliveira, 2003
8
Filósofos Pré-socráticos, Os
2 — Há três proporções na Música: a aritmética, a geométrica, e, em terceiro lugar, a contraposta, assim chamada harmonia. A .aritmética, quando três termos manifestam analogicamente a seguinte diferença: o segundo supera tanto o ...
Gerd Bornheim, 2005
9
Mídias: multiplicação e convergências
... mais "em sua imaginação", e a ideia de que essa "imaginação" seja dada. A " localização correta e contínua" é contraposta neste estudo à incorreção e descontinuidade; e a "imaginação" dada contraposta à "imaginação" construída  ...
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009
10
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
superior de justiça, e é nela que Platão expõe o estatuto da palavra judicativa vigente, fundada na oratória persuasiva (Tiei9co), na persuasão, contraposta à aA.r|9eia. A aA.r|9eia contraposta à persuasão marca decididamente o estatuto da ...
LUIZ CARLOS SUBARAM

包含词语«CONTRAPOSTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contraposta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bancários voltam ao trabalho nesta terça-feira em Foz e região
A categoria aceitou a contraposta da Fenaban, Caixa Econômica Federal e Banco do Brasil, de 10% de reajuste sobre salários, benefícios e participação nos ... «H2FOZ, 十月 15»
2
Brasileiros sofrem em filas para conseguir marcar perícia do INSS
A Associação Nacional dos Médicos Peritos declarou que não recebeu nenhuma contraposta do governo. E que a paralisação respeita o que determina a lei. «Globo.com, 十月 15»
3
Portas disponível para deixar de ser número dois em executivo que …
O líder centrista acusou também António Costa de não ter apresentado uma efetiva contraposta ao designado "documento facilitador de um compromisso entre ... «Açoriano Oriental, 十月 15»
4
Greve dos bancários afeta atendimento nas agências de Joinville
A contraposta da Fenaban (Federação Nacional dos Bancos) é dar aumento de 5,5% e um abono de R$ 2,5 mil que, segundo o sindicato, além de ser pago só ... «Notícias do Dia Online, 十月 15»
5
Servidores técnico-administrativos fazem ato e fecham reitoria da …
O Ministério do Planejamento informou que, na última semana, a categoria apresentou contraposta referente a alguns itens da negociação e foi necessário ... «Globo.com, 九月 15»
6
Ariel Silva, Felipe Cordeiro e Vanessa Palma: "Ódio ao diferente …
Entre eles, ressalte-se a possibilidade de “ineficácia” da lei, tese inócua quando contraposta às outras tantas normas que habitam apenas os textos legais sem ... «Correio do Estado, 九月 15»
7
Procergs entra em greve
O Sindppd-RS, que inicialmente demandava um aumento real de 3%, faz uma contraposta com benefícios reajustados pelo INPC imediatamente e os salários ... «Baguete, 九月 15»
8
Hospital Dr. Hélio Angotti apresenta contraposta a grevistas em …
A Direção do Hospital Doutor Hélio Angotti respondeu, nesta sexta-feira (4), às contrapropostas da pauta de greve do Sindicato dos Trabalhadores em ... «Globo.com, 九月 15»
9
Governador contrapõe líder e reitera ação contra emendas
A informação, contudo, foi contraposta por Taques. “Não tem como retirar a ação. Não foi erro. Esse é um argumento do Wilson Santos. Se ele entendeu assim, ... «Midia News, 八月 15»
10
Prefeitura faz contraposta aos grevistas de 9% e mais parcelas de 1 …
A prefeitura de Várzea Grande apresentou, na manhã de hoje (17) contraproposta aos professores da rede municipal de ensino, em greve desde o dia 03 de ... «O Documento, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contraposta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/contraposta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z