下载应用程式
educalingo
contravêm

在"葡萄牙语"词典里contravêm}的意思

词典

葡萄牙语中CONTRAVÊM的发音

contravêm


CONTRAVÊM押韵的葡萄牙语 单词

advêm · avêm · convêm · desavêm · devêm · intervêm · provêm · revêm · vêm

CONTRAVÊM一样开头的葡萄牙语单词

contravenhas · contravenho · contraveniente · contravens · contravento · contraventor · contraverdade · contravergueiro · contraversão · contraverter · contravidraça · contraviemos · contravier · contraviera · contravieram · contravieras · contravierdes · contravierem · contravieres · contraviermos

CONTRAVÊM一样开头的葡萄牙语单词

abstêm · atêm · contêm · detêm · entretêm · mantêm · obtêm · retêm · sustêm · têm

葡萄牙语近义词词典里contravêm的近义词和反义词

近义词

«contravêm»的25种语言翻译

翻译者

CONTRAVÊM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到contravêm25种语言翻译

该章节所呈现的将contravêm由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«contravêm»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

而违反
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Contravenen
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Contravene
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

का उल्लंघन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

خالف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

нарушающее
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

contravêm
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

লংঘন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

contrevient
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

melanggar syarat
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

verstößt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

違反
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

위반
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

contravenes
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

làm trái
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மீறுவதாக
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

contravenes
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ihlal
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

contravviene
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sprzeczny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

порушує
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

contravine
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αντιβαίνει
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oortree
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

strider
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

trer
5 数百万发言者

contravêm的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAVÊM»的使用趋势

contravêm的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«contravêm»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contravêm的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAVÊM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现contravêm的用法。与contravêm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
... dirigido pelas leis , pée a seu cargo , cujo fundamento cessa todas as vezes que as contravêm , abusando do seu estado para com o filho ; assim , se em vez da correcção tracta o filho cruelmente , darius, e na mesma razão se o abandona  ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
2
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
Outro facto, que mostra que os executores excédem, até contravêm as intenções daquelles de quem se inculcão zelosos servidores, é a morte de Absalão. Querendo levar o excesso de vingança para satisfação de seu proprio resentimento, ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
йипз que estas эмират: se lhes causâo da prn~ ibiçâo de seus pais, que os persegiicm se contravêm a ellas, vindo do outro mundo a isso as suas almas l!! отлично. V. шиит. QUILATADÖR, s. m. О que examina , е es» tima os quilates dos ...
António de Morais Silva, 1813
4
Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...
Contravêm as resoluções do Conselho de Segurança da ONU ea Convenção de Genebra. Violam ainda todos os acordos assinados com Israel, dinamitando o princípio da 'terra por paz' ”. ISRAEL – “Reconhecemos o Estado de Israel e ...
Maurício Silva Santos, 2002
5
Direito Constitucional Facilitado
Na proteção destas garantias devemos atentar na recomendação de Montesquieu, de que as leis e expedientes administrativos tendentes a intimidar os juízes contravêm o instituto das garantias judiciais; impedindo a prestação jurisdicional, ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
Elementos de litteratura: Ia pt
grandes engenhos não contravêm a lei, são superiores a ell;*, e são elles viva lei . Mui distincto lugar obleve entre os poetas portuguezes desta época, Claudio Manoel da Costa ; o Brasil o deve contar seu primeiro * poeta, e Portugal entre ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
7
Obras completas de Epitacio Pessoa
Mas se não contravêm, então “continuam em inteiro vigor” e nada contra êles pode o Govêrno, embora discricionário, adstrito como está a respeitar honestamente os limites que êle mesmo traçou à sua ação. Destas premissas, assim ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1959
8
Forum
que contravêm á disposição da lei em actos nul- los e annullaveis. As nullidades substanciaes « attacam a substancia do acto e sj de luzam por uma mun;dade das cousas e por um effeito natural delias, mesmo quando não fulminadas pela ...
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
13" da Constituição Federal ? c) Contravêm os seus arts. 5, 6 e 7 a obra embargada consistente em casas com portas e janellas á menos de tres braças, ou 6 metros e 60 centimetros, da linha ? A decisão recorrida resolveo pela negativa ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1907
10
Diário do governo
... e estilo actual, finaliza сот л se- guinte clausula: Subsistindo as sitas attribuiçoes em tuda quanto näo contravier o Systema Constitucional : he tíio manifesto que contravêm , que he opposto ü ConstituiçSo , e â Lei da creaçâo das Ca'maras ...

包含词语«CONTRAVÊM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contravêm在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A aplicação das máximas de experiência no Direito Processual do …
... principalmente na apuração de relações de nexo causal ou nas hipóteses em que os fatos descritos pela parte contravêm o que normalmente acontece. «DireitoNet, 六月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Contravêm [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/contravem-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH