下载应用程式
educalingo
cornaça

在"葡萄牙语"词典里cornaça}的意思

词典

葡萄牙语中CORNAÇA的发音

cor · na · ça


CORNAÇA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORNAÇA押韵的葡萄牙语 单词

arganaça · bombanaça · bombonaça · carnaça · fanchonaça · fornaça · manaça · matronaça · panaça · pernaça · pinaça

CORNAÇA一样开头的葡萄牙语单词

corna · cornaca · cornada · cornado · cornadura · cornagem · cornal · cornalão · cornalheira · cornalhuda · cornalina · cornamenta · cornamusa · cornante · cornar · cornaria · cornáceas · corne · corneação · corneador

CORNAÇA一样开头的葡萄牙语单词

Alcobaça · Vilaça · ameaça · aça · bagaça · cachaça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · linhaça · maria-fumaça · maça · praça · raça · supertaça · taça · trapaça · traça

葡萄牙语近义词词典里cornaça的近义词和反义词

近义词

«cornaça»的25种语言翻译

翻译者

CORNAÇA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cornaça25种语言翻译

该章节所呈现的将cornaça由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cornaça»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

象夫
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Corneta
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

mahout
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

महावत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الفيال
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

погонщик слонов
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

cornaça
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মাহুত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Cornaça
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sais gajah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Mahaut
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

象使い
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

코르 카
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Mahout
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

quản tượng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பாகன்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

माहूत
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fil sürücüsü
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

mahout
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

kornak
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

погонич слонів
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

conducător de elefanți
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

οδηγός ελέφαντος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

olifanten drijver
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

mahouten
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

mahout
5 数百万发言者

cornaça的使用趋势

趋势

词语 «CORNAÇA»的使用趋势

cornaça的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cornaça»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cornaça的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORNAÇA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cornaça的用法。与cornaça相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cornaça*, m. Pleb. Marido, a quem a mulher é infiel. Cf. Camillo, Corja, 139. *Cornada*, f.Pancadacom os cornos. Marrada. * * Cornado*, adj. Ant. Que tem cornos. Cornígero. Cf. G. Vicente, I, 251. *Cornadura *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
tratamentos com os quais o ferrador trata várias doenças como p. ex o « entourido» do gado vacum e a <baceira» das cabras. Seguem-se notas referentes à alegoria escarninha das palavras corno, cabrão, cornaça, corneta e cabranaças ...
3
Contoário cem
E um Marido contente com a cornaça pode, em bis, ser menos cordato. Mas como o Sexo comanda o Mundo, os meus caminhos com a Zagala iriam cruzar- se, de maneira decisiva anos mais tarde. Já nós morávamos na Estrada de Benfica, ...
Romeu Correia, 1996
4
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
«Corno», «cabrão», «cornaça», «corneta» ou «cabranaças», são termos plebeus, injuriosos e baixos, de uso assaz restrito na conversação polida. Empregam-se para designar os maridos tolerantes na infidelidade da mulher, os «Lovelaces ...
5
Obras completas de Rui Barbosa
Cornaça. Cornear. Corneação. Cornudagem. Cabrão. Cabronaz. Cabronear. Cabroada. Minotaurizar. Minotaurizado,-ador. Cabroagem. Cuco. Antecuco. Recuco. Chiscismeiro. Ribeirinho. Assombrado. (") Barregão ( amancebado) Serralho.
Ruy Barbosa, 1969
6
Fronteira sul do Amazonas: questão de limites
do Amazonas», diz, tratando dos limites do Brasil com a Bolivia : « Os pontos extremos sào, partindo do Старoго, a confluencia do Ben i e Mamoré (onde cornaça o rio que se chama Madeira), e o curso do rio Javary, onde principia a divisa ...
Manoel Tapajós, 1898
7
Revista de Portugal
Espera, que te racho a cornaça, diab'alma ! . . . A rapariga atiçava: — Curre lá, curre ! E rufava no seu tambor metallico, como se batesse um convencionado toque de reunir, invariavelmente obedecido. Nos visos baldios, desiguaes pedaços ...
Eça de Queirós, 1890
8
Sentimentalismo e historia
... que o cornaça do Eusebio, aquella besta, tem mandado da côrte cartas aos influentes eleitoraes ? Vossê quer que eu sirva a politica dos Macarios ? Veja lá vossê ! Expli- que-se. Era verdade. Eusebio Macario remettia de Lisboa cartas ...
Camilo Castelo Branco, 1881
9
Anais da Cḿara dos Deputados
Falou de várias reuniões secretas. Não reproduzo aqui, "ipsis literis", o que está escrito. Faço um resumo porque não me agradaria vir a esta tribuna para ser cornaça de referências a nomes respeitáveis. O estilo parlamentar do meu nobre  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1952
10
Raul Brandão: selecção e prefácio
Conhecem a costa a palmo: o mar novo, que dá o peixe-espada, o mar da regueira, que dá a pescada, o mar da cornaça, que dá o goraz e o cachucho, e o do rapapoitas, que dá os grandes pargos, conhecidos por pargos de morro.
Raúl Brandão, Luís Forjaz Trigueiros, 1960
参考文献
« EDUCALINGO. Cornaça [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cornaca-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH