下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里corsolete}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CORSOLETE的发音

cor · so · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORSOLETE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORSOLETE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«corsolete»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Corsolete

Corsolete

corsolete是一件中世纪的盔甲,也被称为corselet,两种教派都源于意大利词corsoleto。 它的功能是保护躯干,在前面和后面,但长度短,没有为大腿和骨盆地区提供防御。 食物中的皮革被制成糖衣,并且有一个可延伸的保护区域的颈圈。 后来发展成为盔甲的一块,因此历史上与它相连,而且非常相似,尽管没有任何金属。 一开始的时候,这些石块就像行人一样不那么贵族,而且是用水牛皮制成的,然而,由于有欧洲人使用的石榴石,纽扣使用起来更加实用, 波斯人和土着人民的其他波兰人。 O corsolete era uma peça de armadura medieval, também conhecido como corselete, ambas as denominações com origem na palavra italiana corsoleto. Sua função era proteger o tronco, na parte frontal e traseira, porém, de comprimento curto, não oferecia defesa para as coxas e a região pélvica. O corsoleto era confecionado em couro, e apresentava uma coleira anexavel que ampliava sua área de proteção também para o pescoço; o corsolete foi a peça que mais tarde evolui para a couraça, estando portanto, ligado a ela históricamente, e sendo bastante semelhante, embora sem qualquer metal. A princípio os corsoletes foram armaduras de classes menos nobres como peões e foram feitos em pele de búfalo, todavia, apresentam-se variedades com aspectos distintos, posto que houve corsoletes utilizados por povos europeus dotados de botões que giravam para um uso mais prático, além de outros corsoletes de povos persas e indígenas.

点击查看«corsolete»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORSOLETE押韵的葡萄牙语 单词


cacharolete
ca·cha·ro·le·te
cassolete
cas·so·le·te
cavalete
ca·va·le·te
chiclete
chi·cle·te
colete
co·le·te
cossolete
cos·so·le·te
doblete
do·ble·te
espolete
es·po·le·te
estilete
es·ti·le·te
farolete
fa·ro·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
molete
mo·le·te
picolete
pi·co·le·te
pistolete
pis·to·le·te
reflete
re·fle·te
rolete
ro·le·te
tablete
ta·ble·te
tolete
to·le·te
xibolete
xi·bo·le·te

CORSOLETE一样开头的葡萄牙语单词

corrutivo
corrutível
corrutor
corsa
corsaco
corsário
corsão
corsear
corselete
corso
corta
corta-água
corta-chefe
corta-forragem
corta-frio
corta-línguas
corta-mar
corta-palha
corta-papel
corta-pau

CORSOLETE一样开头的葡萄牙语单词

aulete
barrilete
bracelete
calete
canalete
castelete
corselete
deflete
gilete
martelete
melete
omelete
palete
pontalete
ralete
tafilete
talete
toalete
valete
varlete

葡萄牙语近义词词典里corsolete的近义词和反义词

近义词

«corsolete»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORSOLETE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到corsolete25种语言翻译
该章节所呈现的将corsolete由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«corsolete»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

corsolete
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cortijo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Corsolete
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

corsolete
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

corsolete
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

corsolete
278 数百万发言者

葡萄牙语

corsolete
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

corsolete
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

corsolete
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

corsolete
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

corsolete
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

corsolete
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

corsolete
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

corsolete
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

corsolete
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

corsolete
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

corsolete
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

corsolete
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

corsolete
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

corsolete
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

corsolete
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

corsolete
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

corsolete
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

corsolete
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

corsolete
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

corsolete
5 数百万发言者

corsolete的使用趋势

趋势

词语 «CORSOLETE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«corsolete»在不同国家的使用频率。
corsolete的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«corsolete»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

corsolete的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORSOLETE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现corsolete的用法。与corsolete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
COSSELÊTE, s. m. Outra forma de Corsolete. Vid. Cossolete. CÔSSO, s. m. Outra forma antiga de corso, resultante da. assimilação de «rss como em usso de urso, etc. COSSOLÊTE, s. m. (Do francez corselet, que é um duplo diminutivo de ...
Domingo Vieira, 1873
2
Boletim do Arquivo Histórico Militar
Como armas defensivas, a infantaria equipava-se com celada, corsolete e braçais. Segundo a táctica da infantaria espanhola, a mais moderna deste período, cada companhia, quando em marcha, dividia-se em quatro pelotões de cento e ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1997
3
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... erão muyto valentes homês, & este capitão se ~a- chou armado de hu bõ corsolete : & assi morrerão outros muitos capitães & homês conhecidos , & dos Portugueses morrião ate seys , & hu deles era fidalgo , & chamauasse Diogo de melo, ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
4
Instrucção completa sobre o methodo de apanhar, manejar, ...
Todos estes animaes y oir ar maior parte delles , tem tres partes distinctameute separadas ; a saber , x Cab;ça , o Corsolete , e o Abdomen,, eu Ventre: todos trazem além diste* em suas cabeças duas castas de fios y mais curtos , ou mais  ...
‎1798
5
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... erào muyto valentes homës, & este capitào se a- chou armado de hu bo corsolete : & assi morrerio ou- tros muitos capitàes & homës conhecidos , & dos Portugueses morriào ate seys , & hü deles era fidalgo, & chamauasse Diogo de melo, ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... rumo o que vai á bolina, que parece mais proprio, (de espalda, costado) ESPALDÈIRA, s. f. Paño, que se pendura по espaldar da cadeira, docel, &c. Auto da Adam, de D. J. IF. §. Espaldeira do corsolete; armadura, que cobre as espadoas.
António de Morais Silva, 1823
7
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E eles ho mereciao por as cousas que fizerao por se defender, principalmente Fernao perez, & Si mao daudrade, a que neste coniiito derao por diante cõ hu zaguncho em hu corsolete que lhe passa- rão ho delgado dele, & ho ferirao hu ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Novo flagello das vinhas: phylloxera vastatrix
raizes da Videira, e apresentando como estes ultimos seis filas de tuberculos sobre o corsolete e abdomen. Os novos pareciam um pouco mais ageis e providos de patas um pouco mais compridas que as dos Pliylloxera novos das raizes.
José Duarte de Oliveira, 1872
9
Dom Quixote de la Mancha:
Este, vendo aquela despropositada figura,com arranjos tão disparatados como eram os aparelhos,as armas, lança, adarga, e corsolete, esteve para fazer corocom as donzelasnas mostrasde hilaridade. Mas, reparando melhor naquela  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... que vivem do que roubam. (Do lat. cursus) * *Corso*,^2(côrou cór)m.Habitante da Córsega.Adj. Relativo á Córsega.(Lat. corsus) * *Corso*,^3 (côr) m. Cardume de sardinha. (Corr. de côrcho) * *Corsolete*, (lê)m. Ant.O mesmo que corselete.
Cândido de Figueiredo, 1937

参考文献
« EDUCALINGO. Corsolete [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/corsolete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z