下载应用程式
educalingo
coureador

在"葡萄牙语"词典里coureador}的意思

词典

葡萄牙语中COUREADOR的发音

cou · re · a · dor


COUREADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COUREADOR押韵的葡萄牙语 单词

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

COUREADOR一样开头的葡萄牙语单词

coura · couraceiro · couraça · couraçado · couraçar · courama · courana · couratária · courato · courão · courear · coureiro · courela · coureleiro · courinho · couro · courona · cousa · cousada · cousar

COUREADOR一样开头的葡萄牙语单词

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

葡萄牙语近义词词典里coureador的近义词和反义词

近义词

«coureador»的25种语言翻译

翻译者

COUREADOR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到coureador25种语言翻译

该章节所呈现的将coureador由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«coureador»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

coureador
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cajón
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Courier
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

coureador
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

coureador
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

coureador
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

coureador
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

coureador
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

coureador
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

coureador
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

coureador
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

coureador
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

coureador
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

coureador
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

coureador
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

coureador
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

coureador
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

coureador
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coureador
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

coureador
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

coureador
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

coureador
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

coureador
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

coureador
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

coureador
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

coureador
5 数百万发言者

coureador的使用趋势

趋势

词语 «COUREADOR»的使用趋势

coureador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«coureador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coureador的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COUREADOR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现coureador的用法。与coureador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Futebol de Passo Fundo: Contribuição à sua história
O técnico, ex-jogador de futebol, batera com o pé esquerdo no pé direito do coureador, bem no momento em que este, levantado, iria cruzar pelo pé de apoio. Tranco sutil e eficiente de zagueiro curtido no futebol da Segunda Divisão .
Marco Antônio Damian
2
Uma no Cravo outra na Ferradura
O gado chimarrão que restou dos jesuítas propiciou o surgimento do gaúcho nómade, aventureiro e grande coureador. Além de representar uma riqueza com mercado, o couro estava em quase tudo. Dele, eram feitas as portas dos ranchos  ...
Blau Souza
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
COURAMA - Subs. Grande quantidade de couro. COUREADA - Subs. Ação de courear. COUREADOR - Subs. Aquele que cou- reia, coureiro. COUREAR - V. Tirar o couro do animal. COURO CRU - Subs. Couro não sovado ou não curtido.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Os pêssegos verdes
... simpatia, e esboçavam-se aos poucos os contornos de alguns significados secundários: "vagabundo mas valente nas guerrilhas"; "coureador por sua conta mas excelente campeiro"; "arrisco, indócil, mas agradecido quando bem tratado.
Augusto Meyer, Tânia Franco Carvalhal, 2002
5
Farrapos, guerra à gaúcha
... vivência do seu nomadismo congênito. Hospitaleiro como ninguém, "não lhe pisem no poncho", pois, isto acontecendo, transfigura-se e transmuta-se num átimo de tempo. Sua inicial atividade de coureador do armentio xucro do seu 64.
Hélio Moro Mariante, 1985
6
Revista brasileira de cultura
Alarga-se, na base, o proletariado rural, composto do gaúcho: «vagabundo, mas valente nas guerrilhas; coureador, por sua conta, mas excelente campeiro; arisco, indócil, mas agradecido quando bem tratado...» Extintas as antigas arreadas ...
7
GAUCHO, O:
... os capitães-generais ou autoridades e primeiros proprietários de terras — ladrão, vagabundo, contrabandista, coureador; para os capitães de milícias e comandantes de tropas empenhadas em guerras de fronteiras — bombeiro, chasque, ...
Carlos Reverbel, 1986
8
ABC do tradicionalismo gaúcho
Envergonha-se de ter nascido vagabundo, contrabandista, teatino, coureador, caçador de gado chimarrão, etc. Mas os gaúchos primitivos, em tempos remotos, vagavam por que? Certamente não por preguiçosos, mas sim na busca de ...
Salvador Ferrando Lamberty, 1989
9
A idade do couro: no continente d'el Rey
Da mesma forma, coureada, coureador e courear, já foram dicionarizados como termos regionais, visto não serem conhecidos ou terem outra acepção nos demais Estados brasileiros, excluindo-se, naturalmente, os homens dedicados aos ...
Helio Moro Mariante, 1979
10
Origens da economia gaúcha: o boi e o poder
No papel de agente da circulação económica, se o coureador foi substituído pelo tropeiro, este teve seu sucessor no estancieiro. É o que se pode ver em outro capítulo. Notas 1. V. "Roteiro por onde se deve governar quem sair por terra da ...
Guilhermino César, 2005
参考文献
« EDUCALINGO. Coureador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/coureador>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH