下载应用程式
educalingo
craquento

在"葡萄牙语"词典里craquento}的意思

词典

葡萄牙语中CRAQUENTO的发音

cra · quen · to


CRAQUENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRAQUENTO押韵的葡萄牙语 单词

briguento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

CRAQUENTO一样开头的葡萄牙语单词

cranter · crapiela · crapintina · crapodina · crapuça · crapulear · crapuloso · craque · craqueamento · craquelê · crase · crasear · crasiografia · crasiográfico · crasiologia · crasiológico · craspedossomo · craspedoto · crassamente · crassatela

CRAQUENTO一样开头的葡萄牙语单词

alporquento · bexiguento · caraquento · carrasquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

葡萄牙语近义词词典里craquento的近义词和反义词

近义词

«craquento»的25种语言翻译

翻译者

CRAQUENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到craquento25种语言翻译

该章节所呈现的将craquento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«craquento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

craquento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Craquento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Cracking
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

craquento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

craquento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

craquento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

craquento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

craquento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

craquento
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

craquento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

craquento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

craquento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

craquento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

craquento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Cracking
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

craquento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

craquento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

craquento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

craquento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

craquento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

craquento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

craquento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

craquento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

craquento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

craquento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

craquento
5 数百万发言者

craquento的使用趋势

趋势

词语 «CRAQUENTO»的使用趋势

craquento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«craquento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

craquento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRAQUENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现craquento的用法。与craquento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Radiografia das Emoções
Julgar-se forte, atraente, poderoso, é próprio da índole masculina, pois o varão preserva em seu íntimo a síndrome da prevalência. 407. Disseram-me que Marte é um planeta lúgubre, e ainda craquento e seco, como uma fatia de pão torrado.
Helena Rotta de Camargo, 2013
2
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
De craca vem "craquento", aspero, adjetivo de muito curso a beiramar. O meu artigo Nitrogenio teve a sorte de cair em graça. Recebi cartas elogiosas, entre elas uma do Dr. Luiz Pereira Barreto. Ai vai ela. Fez-me bem essa opinião dum ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
3
Urupês
E que sordido baratäo craquento é ao pé dele o navio a vapor! Escunas, corvetas, pequeninos cutters, fragatas, lugres, brigues, hiates ... O que lá vai passado de leveza e graça! . . . Substituem- nas, ás graças leves, os feios escaravelhos de ...
José Bento Monteiro Lobato, 1978
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
poeta dos que comovem até um coração velho e craquento. Não perca tempo em responder a isto mas guarde, em teu melhor cofre, a emoção que esta noite, minutos atrás, acaba de receber, (a) Monteiro Lobato». O assunto é outro, mas o  ...
Academia Brasileira de Letras, 1956
5
Revista da Sociedade scientifica de São Paulo
... reproduzido por semente, não tem duração superior a 2 ou 3 annos no maximo, vindo sempre a extinguir-se pela acção das brocas ou de uma molestia não conhecida que dá no tronco, junto ao solo, tornando-o craquento e todo rachado.
Sociedade Scientifica de São Paulo, 1903
6
A Portuguese-English Dictionary
a crackajack; one who is a crack at anything; a crack racing horse; financial crash . craquear (v.t.) to crack (petroleum). craqueamento (m.) cracking of oil. craquento -ta (adj.) covered with CRACAS (barnacles); rough, cracked (hands, skin).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista
... reproduzido por semente, não tem duração superior a 2 ou 3 annos no maximo, vindo sempre a extinguir-se pela acção das brocas ou de uma molestia não conhecida que dá no tronco, junto ao solo, tornando-o craquento e todo rachado.
Sociedade Scientifica de São Paulo, 1908
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BARATAMENTE, adv. De modo barato, com bara- teza; economicamente. BARATÃO, s. m. Barata grande. • Brás. Espécie de barata aquática: «Como se casa bem com o mar o barco de vela! E que sórdido baraíão craquento é ao pé dele o ...
9
A gramatiquinha de Mário de Andrade: texto e contexto
108 — Verbete CARAQUENTO: M.A.: "craquento, crequento" p. 113 — Verbete CHAVIÉ (R): M.A.: "Ouço Xavier" "Fulano ficou Xavier" (interessaria descobrir a fonte da imagem), p. 114 — Verbete CHERATA: M.A.: "Cherete (variante)" p.
Edith Pimentel Pinto, Mário de Andrade, 1990
10
Nas serras e nas furnas: contos
Covanca, s. f . — Lugar fundo, cavado pela natureza em rocha. Craquento, A, adj . — Cheio de cracas ou gretas; diz-se das paredes, dos troncos velhos, das mãos e pés estragados pelo trabalho, pela doença ou pela friagem. Cuca, s. rn. e f.
Valdomiro Silveira, 1975

包含词语«CRAQUENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语craquento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Esta é Santos: antes e depois da Avenida Afonso Pena
Aqui é um depósito de mendigo e craquento. Parece que eles limpam a praia e jogam aqui. A Vila Mathias está largada. Todo mundo acha Santos linda, mas a ... «Diário do Litoral, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Craquento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/craquento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH