在"葡萄牙语"词典里craviórgão}的意思

在葡萄牙语中CRAVIÓRGÃO的发音

cra · vi · ór · gão

CRAVIÓRGÃO在葡萄牙语中的意思是什么？

claviorganum

Claviórgão

claviórgão是一个起源不确定的乐器。 几个“virgynalls与regals”在英王亨利八世库存一千五百四十三分之一千五百四十二和1547所提到的，和威尔逊巴里援引英国自1530年在严格意义上的claviorganum任期十年谁还会约会对仪器的引用， 指的是大键琴和器官的组合，后来也被用来指定钢琴和器官的组合。 迈克尔普雷托里乌斯描述claviorganum在他的宪法Musicum，1619年来说：” ......一个clavicembalo，或任何其他交响乐，其中大量的管与琴弦结合外部，它看起来酷似一个clavicembalo或交响乐， 除了有时放在仪器背面的波纹管，还有放在你身体内的其他波纹管。“ 也许是因为其余的例子还是比较少的，从来没有发表一个关于“行者”的全面的历史 - 虽然有一些学者有写这个概念的想法。

O claviórgão é um instrumento musical cuja origem é incerta. Diversas "virgynalls with regals" são mencionadas nos inventórios do rei inglês Henrique VIII, em 1542/1543 e 1547, e Wilson Barry cita referências ao instrumento na Inglaterra que datariam já da década de 1530. O termo claviorganum, em seu sentido mais estrito, refere-se à combinação de um cravo e um órgão, embora posteriormente também tenha sido usado para designar uma combinação de piano e órgão. Michael Praetorius descreve o claviórgão em seu Syntagma Musicum, de 1619, como: "... um clavicembalo, ou qualquer outra sinfonia, no qual um certo número de tubos seja combinado com as cordas. Externamente ele parece exatamente com um clavicembalo ou sinfonia, além dos foles, que por vezes são colocados na parte posterior do instrumento, e por outras colocados dentro do seu corpo." Talvez porque existam relativamente poucos exemplos remanescentes, uma história abrangente do claviórgão nunca foi publicada - embora alguns poucos acadêmicos tenham tido a ideia de escrever sobre o assunto.

CRAVIÓRGÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到craviórgão的25种语言翻译

该章节所呈现的将craviórgão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«craviórgão»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Crepúsculo
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Cravior
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: craviórgão
• 葡萄牙语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: Cravior
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: craviórgão
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: craviórgão

与 «CRAVIÓRGÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现craviórgão的用法。与craviórgão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

Que tem fórmadecravo oude cravina. * *Cravinote*,m.Bras. do N. Cravinapequena. * *Craviorganista*, m.Tangedor de craviórgão. * *Craviórgão*, m. Antigo instrumento músico. (De cravo + órgão) *Cravista*, m.ef. Pessôa que toca cravo.

Cândido de Figueiredo, 1937

Biblos

A todas estas faculdades juntou raros e numerosos dotes musicais, pois não só tocava vários instrumentos (como viola de arco, órgão e craviórgão) mas cantava acompanhando-se na harpa, por forma a encantar os ouvintes e ainda foi ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. PL: cravinas-d'água. cravina-dos-poetas, *. /. PL: cravinas- dos-poetas. cravineiro, s. m. cravinho, s. m. cravinhoso (ô), adj. cravinoso (ô), adj. craviorganista, s. 2 gên. craviórgão, s. m. PI.: craviórgãos. cravista, s. 2 gên. cravo, í. m. cravoária, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961