下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里custosamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CUSTOSAMENTE的发音

cus · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSTOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CUSTOSAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUSTOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

cuspídia
cuspo
cusquenho
cusso
custa
custagem
custar
custeamento
custear
custeio
custo
custo-benefício
custode
custodial
custodiar
custoso
custódia
custódio
Custóias
custura

CUSTOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里custosamente的近义词和反义词

近义词

«custosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CUSTOSAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到custosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将custosamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«custosamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

昂贵
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Costes
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Costly
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बड़ी लागत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بتكلفة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

подороже
278 数百万发言者

葡萄牙语

custosamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

expensively
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

coûteusement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mahal
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

teuer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ぜいたく
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

비싸게
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

expensively
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tốn kém
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

செலவு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

किंमत
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pahalıya
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

costoso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

kosztownie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

подорожче
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

expensively
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ακριβά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

duur
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dyrbart
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ligere
5 数百万发言者

custosamente的使用趋势

趋势

词语 «CUSTOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«custosamente»在不同国家的使用频率。
custosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«custosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

custosamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CUSTOSAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现custosamente的用法。与custosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Annaes do Senado Brazileiro
Sr. presidente, depois da victoria, todos nós deviamos esperar que o governo tratasse de dar uma organisação mais conveniente ao nosso exercito, aproveitando-se da experiencia tão custosamente adquirida em uma guerra prolongada; tão ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
2
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... do a- levantamento do Mealecan em Rey, e.deo recado aos Vereadores , pera que com todos os moradores se achassem presentes , o mais custosamente que pudessem ; e que ordenassem todas assestas possíveis pera obrigarem muito ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1782
3
Descripção topographica de Villa Nova de Gaya e da ...
Em todos estes dias se via este sitio tão povoado de concurso de gente, que seria impossivel o nu- meral-o : muitos cavalheiros desta cidade, de Braga, e Guimarães, que vierão a este festejo todos custosamente vestidos, e á porfia na  ...
João Antonio Monteiro d'Azevedo, Manoel Rodrigues dos Santos, 1861
4
Asia
... pera que com todos os moradores se achassem preíentes , o mais custosamente que pudessem ; e que ordenassem todas assestas possíveis pera obrigarem niuito áquelle Rey , com que haviam de ficar tendo tanta vizinhança, e amizade.
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782
5
Historia de Portugal restaurado ...: 1662-1668
Joaó de Austria com as Armas Reaes de Caflella, por huma parte custosamente ornadas, e da outra hu ma em reza , que mostrava o Sol em campo celeste, dando re plandor áLua _entre Estrellas , com huma le* tra , Blc dÍZÍa: 'Si nde: Sol .
Luis de Menezes Ericeira, 1759
6
Diccionario portuguez e latino
Cofiar , (caufar difpendio , gado, &c. ) Aiicai ejje Jumptni. Cie. CUS TO, m. (gallo, defpendio, defpeza) Sumias , ou Jumptus , ãs , m. Impenfa , *,f. Com pouco cufto , Minimo , ou exíguo fumptu. Cie. CUSTOSAMENTE, adv. (com grande culto) ...
Carlos Folqman, 1755
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Muitos exemplares dêste curioso livro vieram para o nosso pais. CUSTOSAMENTE, adv. De modo custoso; com custo: trabalhava custosamente. ♢ Ricamente: «Vinha custosamente trajado». Jacinto Freire de Andrade, Vida de D. João de ...
8
Máscaras de Salazar
Era uma figura sinistra, misto de clerical e militarista, calcando com o seu tacão de ditador as liberdades tão custosamente alcançadas.» Cinco pessoas ficaram sem vida: o Presidente Sidónio Pais, o caixeiro Furtado Saraiva, o trabalhador ...
Fernando Dacosta, 2007
9
Mappa de Portugal antigo e moderno
... que representava um famoso general, armado da lança, e adarga, acompanhado de Alferes vestido de armas brancas, pagem da lança, e de uma pomposa comitiva de cavallos custosamente ajaezados, e os melhores das pessoas reaes.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
10
Gazeta de Lisboa
No dia 25 de Outubro pelas 4 horas da tarde sahio, precedido de huma bem concertada banda de Musica, hum grande numero de Figurões todos a cavallo, e rica, e custosamente arranjados, que formando hum luzido Bando annunciárão  ...

包含词语«CUSTOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语custosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Memórias de uma noite triste, na véspera de uma noite que se quer …
Pedro Barbosa foi um dos jogadores, um dos capitães do Sporting em 2004/2005, a sua última época de futebolista e de leão ao peito, e recorda, custosamente ... «Observador, 八月 15»
2
A manta de retalhos
... do sistema jurídico-administrativo vigente para as escolas, ignorando olimpicamente os princípios de autonomia das escolas que, custosamente, vão fazendo ... «Educare, 三月 15»
3
Deputada repudia vinculação de imagens na rede à sua pessoa
Nesse sentido, não podemos permitir que os avanços tecnológicos da contemporaneidade atuem na contramão dos direitos custosamente conquistados pelas ... «topnews, 三月 15»
4
Estará o destino do Brasil por uma canetada?
O sistema em vigor encontra-se flagrantemente falido: sofisticado, complexo e custosamente burocrático (cuja fiscalização é igualmente sofisticada, complexa e ... «Brasil 247, 一月 15»
5
Tenho nojo!
Nojo por assistir – voltamos a ela – a uma president@ da República, que corroeu os alicerces custosamente erguidos da política econômica, advertindo que, ... «odiario.com, 九月 14»
6
Contra o esquecimento do Espírito Santo
Construímos uma máquina de morte, que pode nos matar a todos e liquidar toda a nossa civilização, tão custosamente construída em milhares e milhares de ... «Jornal do Brasil, 三月 13»
7
Sócios separados pelo casamento
Embora a Silubrin tenha reduzido seu faturamento em aproximadamente 40% entre 2006 e 2010, os sócios conseguiram, custosamente, tomar ações para ... «Abril, 三月 12»
8
Portuguesa segura vitória com um a menos e ainda pode retornar à …
A Portuguesa venceu o Ipatinga por 2 a 1, na tarde deste sábado, e custosamente (com Maurício, autor do primeiro gol, expulso ainda no primeiro tempo) ... «iG Esporte, 十一月 10»
9
Danilo Ucha
... uma preocupação com a possibilidade de produtos de menor qualidade começarem a ser vendidos, prejudicando a imagem tão custosamente conquistada. «Jornal do Comércio, 六月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Custosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/custosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z